Prevod od "tako dobra prema" do Brazilski PT


Kako koristiti "tako dobra prema" u rečenicama:

Sindi, zašto si tako dobra prema meni?
Por que está sendo tão legal comigo?
Zašto si tako dobra prema meni?
Você. Por que você é gentil comigo?
Melanie je tako dobra prema nama.
Ou dê para Ashley. Melanie é uma grande amiga.
Zašto si tako dobra prema meni, Harmoni?
Por quê você está sendo tão gentil comigo, Harmony?
I pošto si bila tako dobra prema meni, ima nešto što bih ti htio dati.
Como foi tão boa comigo, há algo que eu quero lhe dar.
Bila je tako dobra prema meni iako sam luzer.
Foi muito legal comigo, mesmo eu sendo um bobo.
Što si tako dobra prema tom tipu?
Por que você é sempre tão gentil com aquele cara?
Zašto si tako dobra prema meni, draga?
Por que é tão boa para mim, querida?
Zašto si tako dobra prema meni nakon svega što sam ti uèinio?
Por que você é tão boa comigo, depois de tudo que eu fiz?
Stvarno bih volela da nisam bila tako dobra prema tebi tokom ovih godina.
Eu realmente desejo não ter lhe dado tanto carinho ao longo de todos esses anos.
Bila si tako dobra prema meni, gospoðo Dalovej.
Você foi tão boa comigo, Sra. Dalloway.
Hvala ti što si tako dobra prema meni.
Obrigado por ser tão doce comigo.
I žao mi je, posebno zato što si ti bila tako dobra prema meni tokom one šeme sa oženjenim Zverkom.
E me sinto mal. Você foi tão boa para mim... durante meu caso com o Big, O Homem Casado.
Bila je tako dobra prema meni, iako smo se jedva poznavale.
Ela foi muito legal comigo, mesmo quando nós mal nos conhecíamos.
Uvek si tako dobra prema meni.
Você é sempre tão boa pra mim.
Ali Anna je uvijek bila tako dobra prema meni.
Mas Anna era sempre tão legal comigo.
Bila si tako dobra prema meni.
Você tem sido... Tão boa para mim.
Ti si bila tako dobra prema meni.
Você tem sido tão legal comigo.
Ja...ja ne znam zašto si bila tako dobra prema meni.
Não sei porque tem sido tão boa comigo.
Bila si tako dobra prema meni od kako je Idi umrla.
Tem sido tão atenciosa desde que a Edie morreu.
Zašto si postala tako dobra prema meni?
Porque está sendo tão legal comigo?
Kako si tako dobra prema meni?
Por que é tão boa para mim?
Ona je bila tako dobra prema tebi.
Ela era tão boa com você.
Moja beba je tako dobra prema meni.
Meu amor é tão bom pra mim.
Zašto si tako dobra prema njemu?
Por que está sendo boazinha com ele?
Bila je tako dobra prema meni, naravno da æu doæi.
Ela era tão agradável, e boa comigo, então, é claro que eu vou.
Bila si tako dobra prema meni, kao ostvarenje sna.
Estava sendo tão boa, que parecia um sonho realizado.
Bila si tako dobra prema meni, kao starija sestra koju nikad nisam imala.
Você era tão legal comigo, como uma irmã mais velha que nunca tive.
Hvala ti što si tako dobra prema meni, Flicka.
Obrigada por ser tão boa para mim, Flicka.
Kako si mogla da budeš tako dobra prema èetkici za zube, a kuèka prema meni.
Como pode ser tão gentil com as escovas de dentes e tão má comigo?
Ali pitala sam se što je Gossip Girl bila tako dobra prema meni u poslednje vreme.
Estava me perguntando mesmo por que a Gossip Girl estava sendo tão gentil comigo...
Bila je tako dobra prema meni.
Ela é muito boa para mim.
Znam da ne postoji ništa između vas dvoje, i glupo je od mene da se ponašam tako grozno prema njoj kada je bila tako dobra prema našoj porodici.
Sei que vocês não têm nada, e é tolice minha tratá-la mal, quando ela trata bem a nossa família.
Bila je tako dobra prema meni, Žana.
Jeanne tem sido tão boa para mim.
Uvek je bila tako dobra prema meni.
Frequentava muito lá. Era tão legal comigo.
Zašto je tako dobra prema njima?
Por que ela tá boazinha com eles?
Zašto si uvek tako dobra prema meni?
Por que é sempre tão boa comigo?
Nijedna cura nije bila tako dobra prema meni.
Nenhuma garota tinha sido legal comigo daquele jeito.
Silvi je bila tako dobra prema nama.
Sylvie tem sido tão gentil, entende?
Hvala što si bila tako dobra prema meni.
Obrigado por ter sido tão boa pra mim.
Ali bila si tako dobra prema meni nakon što je Daniel preminuo pa sam mislila da se odužim nakon što sam èula za Lymana.
Mas você foi tão boa comigo após a morte de Daniel, que quis retribuir a gentileza quando soube de Lyman.
Bila sam tako dobra prema gubitnicima.
Eu era muito legal com os excluídos.
Mesec dana pre toga, moja pomajka, koja je bila tako dobra prema meni u Nakuruu, je umrla.
Um mês antes, minha madrasta, que era tão boa comigo em Nakuru, morreu.
1.6231019496918s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?