Na kraju braka nismo, ali se sada ta osećanja vraćaju zahvaljujući tebi na nov i dublji način.
No fim do nosso casamento, nós não ficávamos. Mas tenho que dizer que aqueles sentimentos estão voltando agora, graças a você... de um jeito novo e mais profundo.
Pa, veruj mi, ta osećanja su protraćena.
Acredite em mim, amar é um desperdício.
Hajde da sedimo i zaronimo u ta osećanja na kratko...
Vamos apenas sentar e tomar em esses sentimentos para um pouco...
Ja, Ginyu, razumem koliko su bolna ta osećanja!
Eu, Ginyuu, sei perfeitamente como o senhor se sente!
Ovih dana, ja sam prilično drago imam ta osećanja, Ali ja jednostavno ne znam šta da radi sa njima.
Hoje em dia, estou feliz por ter estes sentimentos, mas não sei bem o que fazer com eles.
Ne naše imejlove, ne naše bankovne račune - hakuju naša osećanja straha, mržnje i taštine, kako bi onda koristili ta osećanja da polarizuju i unište demokratiju iznutra.
Não nossos e-mails, nem nossas contas bancárias. Eles reprogramam nossos sentimentos de medo, ódio e vaidade, e depois usam esses sentimentos para polarizar e destruir a democracia a partir de dentro.
Prvi put sam iskusila ta osećanja sa svojom bakom.
Eu tive esses sentimentos pela primeira vez com minha avó.
Ako pogledamo iz sopstvenog iskustva - bes, mržnja, zavist, sujeta, opsesivna požuda, snažna pohlepa - kada iskusimo ta osećanja, ne osećamo se dobro.
De fato, se nos baseamos na nossa experiência - a raiva, o ódio, a inveja, a arrogância, o desejo obsessivo, a ganância - eles não nos deixam em um bom estado [pessoal] depois que os experimentamos.
Isto tako, ta osećanja ugrožavaju sreću drugih.
Além disto, eles são prejudiciais à felicidade dos outros.
Kako možemo uzeti ta osećanja iz igara i primeniti ih u poslovima stvarnog sveta?
Como podemos pegar estes sentimentos que os jogos nos proporcionam e aplicá-los no mundo real?
Ili aktivno pokušavamo da potisnemo ta osećanja.
ou fazemos de tudo para ignorar tais sentimentos.
2.0988690853119s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No fim do nosso casamento, nós não ficávamos. Mas tenho que dizer que aqueles sentimentos estão voltando agora, graças a você... de um jeito novo e mais profundo. 