Da te voli èitavom svojom dušom èitav svoj život... ne bi mogaop da te voli koliko ja ni za jedan jedini dan.
Se ele a amou por com toda sua alma por toda sua vida... Ele não conseguirá te amar um único dia sequer como eu a amei.
Ne volim da te gledam kako se igraš sa svojom dušom jašuæi ludog konja.
Doente por brincar com a mente e montar um cavalo selvagem.
On me mrzi celom svojom dušom, i on ne može da mi oprosti za ono što sam učinila proteklih meseci.
Ele me odeia com toda sua alma, e ele não pode me perdoar pelo que eu fiz nos últimos meses.
Da nisam pokušao... platio bih to svojom dušom.
Se não tivesse tentado, o preço seria a minha própria alma.
Ne sa svojim telo, koje nije od znaèaja... veæ sa svojom dušom.
Não com meu corpo, pois isso não tem importância, mas sim com a alma.
Ja sam i biæu i na onom svetu onaj koji te voli svom svojom dušom.
"O meu coração jamais vos abandonou um segundo. E sou e serei mesmo no outro mundo, aquele que vos amou sem limite, aquele..."
Ne žele videti tipa kako se hrva sa svojom dušom.
Não quer um sujeito lutando com seus sentimentos.
Kada sam se vratio iz Francuske i došao u Klark Kaunti... i video šta je tvoj roðak, Bil Dejvis, uradio na svom porodiènom imanju... pomislio sam, svom svojom dušom... da je on daleko više zaslužniji za moje imanje.
Quando voltei da França, pedi ao contador para... ver o que o teu primo Bill Davis tinha feito com o rancho da família. Pensei... ele tem muitos interesses nas minhas propriedades...
Vidi, nisam nikad bila odbaèena od muškarca pre, i to boli ali ono što stvarno boli je gledati te kako se boriš sa svojom dušom!
Há uma semana que não fala comigo mas, agora, terá que ouvir o meu sermão. Olha, nunca fui abandonada por um amigo antes, e isso machuca.
Kunem vam se svojom dušom... da Predsjednik ne raspolaže èinjenicama.
Eu juro pela minha alma... O presidente não sabe dos fatos do fato de que já temos o soro.
Šta ti radiš sa svojom dušom?
O que está fazendo com a sua alma?
Olakšaj teret moga tela svojom dušom.
Acalme a aflição da minha carne com sua alma.
Ili u traganju za svojom dušom Jarod, šta radiš?
Ou então procurar a sua alma. O que estás a fazer?
Moraš tražiti to mesto svojom dušom Džuno.
Tem de procurar esse local com sua alma, Junuh.
"Volim te skroz, svom svojom dušom
Eu te amo muito, com toda a minha alma.
Možete verovati ovoj knjizi svojim srcem, svojim umom i svojom dušom.
você pode confiar nesse livro, com seu coração, mente e alma.
To bih opet uradio, svojom dušom. Kunem vam se da on više nikad neæe prekršiti zakletvu.
Agora, ouso ceder minh'alma em penhor... de que vosso senhor... jamais trairá de novo vossa fé.
da budem tvoja i samo tvoja, da se smejem sa tobom u dobra vremena i podržavam u loša, da te tešim sa svojim telom i smirujem sa svojom dušom, da sve delim sa tobom.
Ser tua e somente tua rir contigo nos bons tempos e apoiá-lo nos maus confortar-te com meu corpo e refrescar-te com minha alma partilhar tudo contigo.
Ako ste religiozni, zvali bi to svojom dušom.
Se é religioso, isso se chamaria alma.
Treba da uradiš jednu potragu za svojom dušom, prijatelju.
Você precisa fazer uma busca espiritual, meu amigo.
Molim te da mi oprostiš za sve sam ti uradio, baš kao što sam ja tebi oprostio celom svojom dušom za sve što si ti uèinila meni.
Eu imploro que me perdoe por tudo o que eu fiz para você, assimcomoeu te perdôo sinceramente portudooque vocêfez.
Da se ponovo povežu sa svojom dušom.
As pessoas reencontram as suas almas.
Davno izgubljena, nedavno pronaðena, koja voli svog dragog tatu celom svojom dušom.
Há muito perdida. Há pouco encontrada. Que ama seu querido papai com toda a sua alma.
Naučiću svog sina, da voli Boga... svim svojim srcem, svom svojom dušom i svom svojom snagom.
Ensinarei o meu filho a amar a Deus com todo o seu coração, mente, e toda a sua força.
Siguran sam da su tvoji razlozi odlièni, ako si spreman da to platiš sa svojom dušom.
Estou certo de que suas razões são ótimas, se está disposto a pagar com a sua alma.
Želim da mene zove svojom dušom
Deus, adoro ouvi-la me chamando De meu amor
Ovako bibliotekari rešavaju probleme. Svojim umom i svojom dušom.
É assim que os Bibliotecários resolvem os problemas, com nossas mentes e nossos corações.
Sudbina je iskovao kamen sna crnom magijom i svojom dušom.
Destino forjou a Pedra dos Sonhos com magia negra e sua alma.
Stupio sam u kontakt sa svojom dušom.
Entrei em contato com minha alma.
0.78050804138184s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se ele a amou por com toda sua alma por toda sua vida... Ele não conseguirá te amar um único dia sequer como eu a amei. 