Gostaria de anunciar que já fizemos nossa escolha.
Osim toga, izgleda mi da si ti imao svoj izbor.
Além disso, parece-me que você já teve sua chance.
Nada se da si sada suzila svoj izbor.
Espero que pelo menos esteja tomando notas.
Moj sin je uèinio svoj izbor.
Ele fez a escolha dele. Talvez.
Nikad nisam požalila svoj izbor svih ovih godina sve do sad.
Nunca havia me arrependido da escolha que fiz em todos estes anos, até agora.
Moguæe je da glasaèi drže svoj izbor èvrsto za sebe.
Talvez os eleitores tenham guardado o seu voto real para a cabine.
Kad me je Džon napustio, on je naèinio svoj izbor.
Quando Jon me deixou, ele fez uma escolha.
Pa, ko god da si... napravio si svoj izbor.
Bom, quem quer que seja... fez a sua escolha.
Želimo li sami krojiti svoj izbor, ili æemo dopustiti da modna policija to uradi za nas?
Tomamos as nossas decisões ou deixamos que a polícia estética o faça por nós?
Rekli ste da ne moram opravdavati svoj izbor.
Você disse que eu não tinha de justificar as minhas escolhas.
Ti imaš svoj izbor, isto kao i ja.
Suas escolhas são suas, como são as minhas.
Da li si to promenio svoj izbor piæa?
Mudou seus hábitos quanto à bebida?
ALi jednom, želim da napravim svoj izbor, makar zbog toga moje srce bilo rasuto u komade i budem morala da ga sklepam ponovo iz deliæa.
Mas pelo menos uma vez, quero tomar minhas próprias decisões. Mesmo que meu coração se quebre em milhares de pedaços, e eu tenha que encontrar forças para juntá-lo novamente.
Ja nisam razmisljao kada sam doneo svoj izbor.
Não pensei nisso quando eu fiz a escolha.
Dubai je izgleda napravio svoj izbor.
Parece que Dubai fez sua escolha.
Ashleyne nevolje stigle su u najnezgodnijem trenutku... za moguæu potpredsjednicu, jer za dva dana predsjednik... æe objaviti svoj izbor.
Os problemas de Ashley não poderiam aparecer em pior hora pra potencial vice-presidente, e como o presidente está à dois dias de ser eleito.
Ako ovo dobro odradim, ti i ja æemo imati svoj izbor zadataka.
Uma investigação desse nível, se eu fizer direito, você e eu poderemos escolher nossas missões.
Nema šanse Meri Ja sam doneo veæ svoj izbor.
Nem pensar, Mary. Já fiz a minha escolha.
Svaki èovek ima pravo na svoj izbor.
Todo homem tem direito à sua escolha.
Suzio sam svoj izbor prihvatljivih dama na najboljih osam.
Diminuí minha lista de pretendentes a 8.
"Minus 1 godina ako često preispitujete svoj izbor karijere." Tačno.
Parece certo. "Menos um ano se questiona a escolha de carreira." Confere.
On je napravio svoj izbor, i jednostavno nisam bila jedna od njih.
Ele fez suas escolhas, e eu não era uma delas.
Ali morate da izvagate taj svoj izbor.
Mas você terá que aguentar essa escolha.
Pre nego što napraviš svoj izbor.
Antes de fazer a sua escolha.
Izabrala sam ovo i nametnula ti svoj izbor.
Eu fiz essa escolha e te obriguei a aceitar.
Tvoja majka je napravila svoj izbor.
Sua mãe fez a escolha dela.
Davno si donijela svoj izbor sa ostalim nižim anðelima.
Você fez sua escolha há anos com os anjos inferiores.
Cenim tvoju brigu, ali kao što je Kler napravila svoj izbor, ja sam napravio svoj.
Agradeço sua preocupação, John, mas assim como Claire fez a escolha dela, eu fiz a minha. Venha comigo.
Ne, vi ste napravili svoj izbor sam moj napravio.
Não, você fez a sua escolha, eu fiz a minha.
Oni su napravili svoj izbor sada treba da napraviš svoj.
Fizeram as escolhas deles. Agora vocês façam as suas.
Napravio si svoj izbor, Da Vinèi.
Você fez sua escolha, Da Vinci.
Francis je bio svoj? ovek, napravio je svoj izbor.
Francis era um homem, e fez as próprias escolhas.
Glejzer kaže da bi "Klivlend" mogao da promeni svoj izbor.
Jay Glazer diz que Cleveland trocará a escolha.
A onda je objasnio svoj izbor ovako.
e ele justificou sua escolha assim:
Kris Anderson, urednik Vajerda, branio je svoj izbor i rekao, nema dovoljno žena, istaknutih žena u tehnologiji da prodaju naslovnicu, da prodaju izdanje.
Chris Anderson, o editor da Wired, defendeu sua escolha e disse que não há mulheres suficientes e proeminentes em tecnologia para vender uma capa, um fascículo.
I mnogi promene svoj izbor kad im kažem da je ona sa leve strane Hitler, a ona sa desne Martin Luter King.
E a maioria das pessoas muda a sua preferência quando eu lhes digo que o da esquerda é o de Hitler e que o da direita é o de Martin Luther King.
Zapravo, istraživanje iz 1994. je otkrilo da do 48% svedoka bira pogrešnu osobu u paradi prepoznavanja, čak i kad je većina njih sigurna u svoj izbor.
De fato, um estudo de 1994 descobriu que até 48% das testemunhas tendem a escolher a pessoa errada numa linha de suspeitos, mesmo quando muitos têm confiança em sua própria escolha.
Na primer, ima apendiks u kom objašnjava svoj izbor prevoda različitih biblijskih stihova.
Por exemplo, tem um apêndice onde ele explica sua escolha por traduções de diferentes versos bíblicos.
1.0942411422729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Todos em fila pro comprimento que quiserem: 