Ele não atira bem o suficiente para acertar de propósito.
Uèiniæu sve neophodno kako bih postigao svoj cilj.
Farei tudo para alcançar meu objetivo.
Odredi svoj cilj, proveravaj ga danima, mesecima, godinama, kako god hoæeš.
Escolha um lugar, vigie-o... durante dias, meses, anos, o que for.
Veceras stojim pred vama... da objavim svoj cilj da postanem... prvi Afro-americki šef Policije Los Angelesa!
Falo perante vocês esta noite... para declarar minha meta de me converter... no primeiro chefe de polícia afro-americano de Los Angeles.
Njegovi èlanovi prihvataju smrtonosne zadatke... postajuæi samoubilaèki vojnici za svoj cilj.
Seus membros fazem juramento de morte... se tornando soldados suicidas pela causa.
I ništa ga u tome ne spreèava, jer on želi da se bori za svoj cilj
Ele quer lutar por algo que tenha significado.
Izgleda da je Toliver ostvario svoj cilj, sve stojeæi na tom balkonu.
Acho que Tolliver conseguiu seu objetivo, ficando naquele terraço.
Voljan sam da umrem za svoj cilj.
Estou disposto a morrer por minha causa.
Niti ne razumijem granicu za koju si spreman iæi da ostvariš svoj cilj.
Também não entendo os meios que você escolheu... para atingir seu objetivo.
On vjeruje da Lucifer iskorištava demone da postigne svoj cilj.
Ele acha que Lúcifer só está usando demônios para alcançar um fim.
Njegovo znanje æe biti presudno ukoliko ekipa želi postiæi svoj cilj da uzleti kamerom meðu leptire.
Seu conhecimento será essencial se a equipe quiser atingir seu objetivo de voar com uma câmera no meio das borboletas.
Ne ugrožavaj svoje principe i ne napuštaj svoj cilj.
Não comprometa seus princípios ou abandone a sua causa.
Svet je pun ljudi koji su spremni da umru za svoj cilj.
O mundo está cheio de homens que morreriam por suas causas.
A da bismo ostvarili svoj cilj, služimo se svim sredstvima.
E para atingirmos nossos objetivos... Todos os meios são permitidos.
Sad smo još bliži da dosegnemo svoj cilj!
Estamos muito perto de alcançar o nosso objetivo!
Da li znaš da se Peri Vajt poèeo boriti za svoj cilj kao autsajder?
Sabia que o Perry White começou lutando por suas crenças sendo um excluído?
Rekla si da moramo pronaæi sinhronicitet u... životu, a to mi govori da pronaðem svoj cilj.
Disse que devemos achar sincronicidade na vida. Me mandou procurar um propósito.
Sve što radim ima svoj cilj.
Tudo o que faço tem um motivo.
Treba mi samo još mjesec dana da ostvarim svoj cilj.
Só preciso de mais um mês para completar meu objetivo.
Godina sam pravila ovakve tabele, i tako sam uvek uspela da ostvarim svoj cilj.
Tenho feito quadros de visão há anos, e sempre alcanço meus objetivos.
Kao što znate, ja sam celog svog života teško radio da bi postigao svoj cilj.
Como você sabe... Trabalhei a vida inteira, para alcançar um objetivo.
Kerber je jedini način da ga se zaustavi od postizanja svoj cilj.
Cerberus é a única maneira de evitar que alcance o seu objetivo.
Uvredili smo vrednu ženu koja nam je htela pomoæi da ostvarimo svoj cilj?
Que insultamos uma mulher que trabalha duro e que nos ajudava a atingir nosso sonho? Sim.
Nametnuti korporacije, popuniti svoje džepove, preobratiti javnost za svoj cilj.
Bombardeam uma empresa, alinham os bolsos, convertem o público para a causa deles.
I ubijaju nedužne da postignu svoj cilj!
Pessoas que tiram vidas inocentes para o sucesso de sua causa.
Recite mi, što vidite kao svoj cilj?
E qual seria seu objetivo? -Objetivo?
Ako želiš da ostvariš svoj cilj, moraš zatvoriti srce.
Se você quer atingir a sua meta, deve aprender a fechar seu coração.
Moraš sve to što je loše, da uzmeš i staviš u kutiju, da zatvoriš poklopac, digneš glavu i fokusiraš se na svoj cilj, u redu?
Precisa pegar essa lembrança ruim. Pegue-a, coloque-a numa caixa, tranque a caixa e foque no nosso objetivo, está bem?
Moraš da se uzdigneš i fokusiraš na svoj cilj!
Precisa se recuperar e focar no nosso objetivo.
Kad ostvarim svoj cilj, javit æu vam gdje se oružje nalazi.
Quando eu conseguir o que pretendo, deixarei você saber onde encontrar as armas.
Vreme je da postigneš svoj cilj.
Acho que é hora de alcançar seu objetivo.
Ono što svi žele ubojice - prekinuti svoj cilj.
O que todos assassinos querem, matar seu alvo.
Ne možemo spreèiti crva da napadne svoj cilj, pa æemo da mu damo novu metu.
Não podemos impedi-lo de atingir o alvo, então lhe damos um novo.
Izložili ste se bolu da postignete svoj cilj.
Infligir-se tanta dor para atingir seu objetivo.
Da bi ostvarili svoj cilj, žrtvovali su èitavu generaciju.
Se pudessem, sacrificariam uma geração inteira.
Najvažnije je da ostvarimo svoj cilj.
O que mais importa é alcançar o nosso objetivo.
Da ilustruje svoj cilj, komponovao je varijaciju Èarls Veslijeve himne
Para ilustrar isso, ele compôs uma variação do hino de Charles Wesley,
Ovaj Boni Klajd i Klajd rutina poèinje da unapreðuje svoj cilj.
Ha. Esta rotina Bonnie e Clyde e Clyde está comecando a melhorar o seu objectivo.
Pre nego što počnem, prvo ću vam objasniti svoj cilj, a to nije da vas naučim igri "Uhvatio sam te".
Então, antes de começar, o que eu vou fazer é esclarecer meu objetivo para vocês, que não é o de ensinar um jogo de "Te peguei".
Sada vam mogu reći da je jedina gora stvar od užasnog spavanja kada vam vaš pametni krevet narednog jutra kaže da „niste ispunili svoj cilj i kvotu potrebnog sna”.
Posso lhes dizer agora que a única coisa pior do que uma terrível noite de sono é sua cama inteligente dizer a você no dia seguinte que você "fracassou no objetivo e teve uma baixa pontuação de sono".
Pa, posle mnogih sopstvenih Apolo projekata, lansiranja nаjveće flote satelita u ljudskoj istoriji, dostigli smo svoj cilj.
Após vários projetos Apollo nossos, lançando a maior frota de satélites na história da humanidade, alcançamos nosso objetivo.
Recite im da ste jako uzbuđeni da podržite njihov rad, pitajte ih šta je cilj njihovog sastanka i recite da vas interesuje da saznate kako da im pomognete da ostvare svoj cilj.
Diga-lhe que você está muito entusiasmado em apoiá-lo, pergunte-lhe qual é o objetivo da reunião, e diga-lhe que você quer saber como ajudá-lo a alcançar seus objetivos.
Mikelanđelu se pripisuje izreka: „Najveća opasnost za većinu nas nije u tome da previsoko postavimo svoj cilj, pa da podbacimo, nego u tome da prenisko postavimo svoj cilj, te da ga ostvarimo.“
Acredita-se que Michelangelo tenha dito que o maior perigo para todos nós não é elevar muito o nível e fracassar, mas baixar o nível e atingi-lo.
Svakog dana smo pisali na svom blogu studentima koji su nas pratili o desetočasovnim pešačenjima, petnaestočasovnim pešačenjima, a ponekad smo hodali i po 20 časova dnevno kako bismo ispunili svoj cilj.
Nós atualizávamos o blog ao vivo diariamente para os alunos que nos seguiam, por volta de 10 horas de trekking por dia, 15 horas de trekking por dia, às vezes 20 horas de trekking diariamente para alcançar nossa meta.
Da li je iko među vama primetio da, kada imate cilj i počnete da radite ka njemu, ponekad ne dostignete svoj cilj, a ponekad dobijete ono što je potpuno suprotno onome što ste hteli?
Algum de vocês já percebeu que quando tem uma meta e começa a trabalhar para alcançá-la, parte do tempo a meta não é atingida e parte do tempo o que se consegue é exatamente o oposto do que se queria?
0.77696299552917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele não atira bem o suficiente para acertar de propósito. 