Não sei, minhas velas se apagaram. Já vamos saber.
Sledeće noći, tri i tako sve dok se ne upali osam sveća.
Primeiro uma, como esta noite. A segunda noite, duas.
Kad zasija osam sveća, to je stvarno predivno.
Na terceira, três, e assim por diante até que haja oito velas acesar.
Sveća se ugasila i osetila sam da me je nešto dodirnulo kao...
A vela apagou... e senti algo me tocar.
Telo je pronađeno Stiven Sveća Beživotno iza Chaos kluba.
O corpo de Steven Candle foi encontrado sem vida atrás do clube Chaos.
Dobro, onda. Vidite, ovde je, naime, sveća koju uvek palim na godišnjicu njene smrti.
Sim, mas olhe, aqui fica a vela que acendo no dia da sua morte.
Ne možemo ući bez mirisnih sveća.
Não podemos entrar sem velas perfumadas.
Ako misliš da je to stimulacija, trebalo bi da ga vidiš sa par sveća i crvenim vinom.
Se acha isso estimulante, devia vê-lo com velas e vinho tinto.
'Re Stuck u ovoj užasnoj zamku, ali sa ovih sveća, Meseca.
Estamos presos nesse castelo assustador, mas... Temos as velas, a lua.
Čeka te svetla budućnost kao prodavca sveća.
Vejo um grande futuro para você como vendedora de velas!
Rudari su početkom prošlog veka radili, bukvalno, uz pomoć sveća.
E os mineiros no início do século passado trabalhavam, literalmente, a luz de velas.
Postavio sam sveće na sto, zapalio ih, a potom i ugasio. Potom sam isto to ponovio sa istim brojem sveća, a zatim od toga napravio veću sliku.
Então coloquei velas em uma mesa, acendi, e aí apaguei, e repeti por várias vezes o processo com as mesmas velas, e aí montei os vídeos em uma imagem maior.
Ipak, svaki put kada je vrsta izgubljena, to je kao gašenje sobe pune sveća jedne po jedne.
No entanto, cada vez que uma espécie desaparece, é como extinguir um quarto cheio de velas, uma a uma.
Sve ove sveće, toliko hiljade sveća su ljudi upalili u čast ovome.
Todas estas velas, muitas milhares de velas o povo acendera em devoção.
Zapravo, ljudi toliko mrze komarce da trošimo milijarde dolara širom sveta kako bsmoi ih oterali od sebe - od citronela sveća, sprejeva protiv insekata do štetnih poljoprivrednih pesticida.
Na verdade, nós humanos detestamos tanto mosquitos que gastamos bilhões de dólares mundialmente para mantê-los longe de nós -- de velas de citronela a inceticidas e pesticidas agrícolas pesados.
Koristeći perje od jata koja su sletala na toranj i vosak od sveća, Dedal je sagradio dva para džinovskih krila.
Usando penas das aves que empoleiravam-se na torre, e cera de velas, Dédalo construiu dois enormes pares de asas.
Tako su, na primer, reči poput „ja“, „krivica“, „razum“ i „osećanje“ veoma bliske „introspekciji“, ali su druge reči kao što su „crveno“, „fudbal“, „sveća“ i „banana“ veoma udaljene.
Por exemplo, palavras como "eu", "culpa", "razão" e "emoção" estão muito próximas de "introspecção", mas palavras como "vermelho", "futebol", "vela" e "banana" estão muito distantes.
Dakle, kvantni kompjuter nije tek jača verzija naših sadašnjih kompjutera, baš kao što sijalica nije jača sveća.
Ele não é apenas uma versão mais poderosa de nossos computadores atuais, assim como uma lâmpada não é uma vela mais poderosa.
Te noći uoči Milkovog ubistva, hiljade ljudi je marširalo kroz grad uz svetlost sveća.
Na noite do assassinato de Milk, milhares marcharam sob a luz de velas pela cidade.
2.2954330444336s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?