Prevod od "svezati" do Brazilski PT

Prevodi:

amarrou

Kako koristiti "svezati" u rečenicama:

Moraæemo ga svezati i ubaciti u kamion.
Temos de amarrá-lo e por na camioneta.
Ruke æe ti svezati na leðima.
Lhe prenderão os braços atrás das costas.
Ostalih troje æemo svezati u povratku.
Amarramos os outros três no caminho de volta.
Dobro, idemo ga svezati pa æemo vidjeti kako su ostali.
Vamos cobri-Io e ver como estão os outros, certo? Certo.
Nabiæu mu kapuljaèu na glavu, svezati uzicu i ugušiti ga!
403)}Vou puxar aquele capuz sobre a pequena cabeça dele... 403)}amarrar as cordinhas... 403)}e sufocá-lo.
Dao ih je svezati za stup i ostavio ih napolju na suncu ako su preživeli nedelju dana, bio im je dopušten povratak u peæine.
Ele os amarrou em estacas e os deixou expostos ao sol... se eles agüentassem 7 dias,... teriam permissão para voltar.
Morala si me svezati da bi me udarala.
Até ela voltar a gostar de mim.
Moram praviti kavu i svezati sefa za krevet.
Faço café e acorrento o patrão à cama.
Nitko ne može svezati ove ruke.
Algemas não podem deter essas mãos!
Onda æu ga svezati i ufiksati... i tresnuti prokletim sapunom.
E então eu o amarro e atiro nele... depois eu o encho de sabão.
Ili je bio ovdje ili ga je tip došao svezati.
Ou já estava aqui ou seu atirador parou para amarrá-lo na cadeira.
Možete li mi svezati kravatu, gðo Espinosa?
Pode fazer o nó, Sra Espinosa?
Ti moj prijatelju, izgledaš tako kožnato da sam u iskušenju... omotati te oko bejzbol lopte, svezati te remenom... i staviti te na moj madrac tako da... budeš slomljen za utakmicu u nedjelju.
Você, meu amigo, parece tanto com couro que estou com vontade de te enrolar em uma bola, te prender com um cinto e te pôr debaixo do meu colchão para te usar no grande jogo de domingo.
Pa, robijaši sigurno najbolje znaju kako nekoga svezati.
Bem, eles vão ficar satisfeitos em saber... que esse é o melhor jeito de se amarrar alguém.
Znaš, ako ste me željeli svezati, sve što ste trebali je pitati.
Sabe, se vocês queriam me amarrar. Era só vocês perguntarem.
Milijarder ne zna svezati bogataški èvor?
Um bilionário não sabe como dar o nó de uma gravata cara?
Teško je pronaæi nekoga ko æe svezati bika.
É difícil encontrarmos caras para domar um touro.
Možete li razmrsiti komad užeta... i svezati kravatu od niti?
Pode desfiar um pedaço de corda... e amarrar os fios juntos?
Mogu vas svezati za sedište ako ocenim da je to potrebno.
Tenho autoridade para algemá-lo no assento se achar necessário.
Takoðer je zapisala kako ste željeli da zamijenite uloge, kako ste joj prijetili da æete ju svezati i utopiti u karameli.
Também escreveu como queria virar o jogo contra ela, como ameaçou amarrá-la e afogá-la em caramelo.
Uhvatit æemo Langa, i svezati Kellera za prste sve dok neæe plakati za oproštaj.
Pegaremos Lang, e vamos pendurar Keller por seus polegares, até que chore por perdão.
I nemojte svezati 25 kilograma eksploziva na grudi.
E não coloque 23 Kg de explosivos em seu peito.
Ne mogu ga svezati, ako to hoæeš reæi.
Eu não posso afogá-lo, se é isso que você quer dizer.
Mogu svezati èvor na peteljci višnje samo jezikom.
Eu consigo dar um nó no talo da cereja com a língua.
Upašæemo tamo i svezati mrtve tonove zvona.
Vemo-los andando e algemar como "Irmãos Inseparáveis".
Što smo trebali, i nju svezati?
O que ia fazer? Torturá-la também?
Parole, svezati se lancima, èak iako bude trebalo da cijeli dan, marširaš uokolo po vrelom suncu.
Pintem placas, acorrentem-se, mesmo se levar o dia todo marchando com o sol ardente.
Ne mogu da oteram dušu ako joj ne znam ime, ali je mogu svezati za jedno mesto da je sprecim da ubija.
Não posso libertar a alma sem saber o seu nome... Mas posso levá-la a um lugar onde ela não poderá matar.
Trebamo je uloviti, svezati i natjerati je da popravi sve to što je uradila.
Devemos caçá-la, amarrá-la, e obrigá-la a desfazer tudo que ela fez.
Možda ako budem mogao da uverim policajce da sam progonjen, možda bi... me mogli potpuno svezati u jebenu luðaèku košulju!
Talvez se eu conseguir convencer os policiais de que estou sendo assombrado, eles vão me ligar com algumas restrições de 4 pontos ou a porra de uma camisa de força!
Ko bi pomislio da možemo svezati Banši s zvuènim pokrivaèem i gvozdenim kablom.
Está bem. Conseguimos prender uma banshee com um cobertor acústico e cabo de aço.
Što æe te svezati za klackalicu i držati pod vodom dok me umreš.
De prenderem você numa tábua... e o deixarem na água até se afogar.
Jednoga dana æu ti svezati zvono oko vrata.
Vou amarrar um sino no seu pescoço um dia desses.
0.80599594116211s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?