Svakom sekundom, dok mi raspravljamo o poznatim èinjenicama, sve smo bliži masovnom ubistvu.
E a cada segundo que perdemos discutindo fatos óbvios... estamos mais perto de uma chacina.
Sve smo zaèinili sa velikom žurkom.
Botamos tudo pra fora fazendo uma super festa!
"Za sve smo imali razna imena.
Cada tipo de larápio tinha um apelido:
Sve smo uèinili kako je trebalo.
Tudo foi feito como tinha de ser.
Ne brini, sve smo prošle kroz to.
Que graça! Não se preocupe, todas nós já passamos por isso.
Mi smo najbolje drugarice, i sve smo isplanirale.
Somos melhores amigas e já planejamos tudo.
Sve smo ih pobili i imali smo dosta mesa... za celu nedelju!
Não sobrava um, neguinho! Era churrasquinho de gato a semana inteira!
Mislim sve smo videli na svetskom prvenstvu kad odjednom svuda vise Nemacke zastave.
Eu já vi de tudo... Na copa do mundo. Todos os lugares foram pendurados bandeiras.
Sve smo pretražili i nismo ništa našli.
Encontrei sangue, por isso fui atingido.
Sve smo veæ dva puta pregledali.
Vimos tudo duas vezes. O efeito do remédio
"Sve smo poluobuèene, i pretvaramo se da neæemo biti vidjene sa prozora prekoputa.
"Estávamos com pouca roupa fingindo que os rapazes não podiam nos ver.
"Sve smo radili." - "Reæi æu vam jednu stvar koju nismo radili."
Fizemos de tudo!" "Sei de algo que não fizemos."
Sve smo u ovome do guše.
Estamos todas nisto até ao fim.
Protestanti protiv rata, Nema frke sve smo sredili.
Manifestantes contra a guerra, nós já cuidamos deles.
Sve smo proverili, nema znakova provale, batler nije ništa èuo.
Eu verifiquei tudo, Sr. Nenhum sinal de invasão e o mordomo não ouviu nada.
Da, a kada smo otišle, sve smo dobile poruku od nje.
E, quando saímos, recebemos uma mensagem dela.
Sve smo još jednom proverili i spremni smo da krenemo.
Certo, Senhor, já nos verificamos e estamos prontos para ir.
Sve smo izgubili posle smrti kralja.
Perdemos tudo quando o rei morreu.
U svakom slučaju, sve smo ih potplatili, sećaš se?
E você pagou a todos, lembra?
Pesma, pitanja, sve smo to radili par desetina puta.
A música, a tigela, as perguntas... Fizemos tudo algumas dúzias de vezes.
Sve smo obnovili i uštedeli 50 miliona. 50 miliona samo na poèetku.
Podemos reformar tudo. Você salva US$50 milhões de primeira.
Seæaš se, mama, sve smo videli tokom posete.
Lembra, mãe? Vimos tudo na visita.
Kada je posao propao, sve smo izgubili.
Quando o negócio fracassou, perdemos tudo.
Sve smo ovde jer smo samo promašili skretanje do crkve.
Estamos aqui por pegarmos a rua errada para a igreja.
Sve smo uložili u tebe, raèunamo na tebe.
Investimos tudo em você, contamos com você.
Sve smo osvojili, sve titule osim jedne: državnog prvenstva.
"ganhamos tudo, todos os títulos, " "menos um... os Nacionais."
Uhvatili smo Kaovase ovde i onde, uhvatili smo ih gomile i sve smo ih ubili.
Pegamos Kiowas aqui, pegamos Kiowas lá. Pegamos eles em grupos e matamos todos.
To znaèi da smo uspjeli, sve smo promijenili.
Significa que conseguimos, mudamos as coisas.
Gðice Šo, sve smo pogrešno shvatili.
Essa não. Srta. Shaw, entendemos tudo errado.
Ne, sve smo imale isti hitan sluèaj.
Não, se tratava da mesma emergência.
Sve smo videle kad su Saru izveli iz kuæice za lutke.
Todas vimos Sara quando ela saiu do Cativeiro.
Sve smo to èinili zajedno, tokom svakoga koraka.
Fizemos tudo isso juntos, a cada passo do caminho.
Sve smo im bliže i ne sviða im se to.
Nós nos aproximamos deles e não estão gostando.
Sve smo to veæ èuli, je li, Mark?
Todos nós já ouvimos isso antes, não é Mark?
Sve smo završili u svemirskoj šetnji, i kada smo se vratili unutra, Džef je sa tuferima odstranio ostatke te stvari oko mojih očiju i ispostavilo se da je to bio samo antifog, neka mešavina ulja i sapuna, koja je dospela u moje oko.
E nós terminamos tudo no passeio espacial e, quando voltamos para dentro, Jeff pegou um pouco de algodão e tirou aquela coisa estranha dos meus olhos, e pelo jeito era só anti-embaçador, um tipo de mistura de óleo e sabão que entrou nos meus olhos.
Počeli smo da krečimo, a prvo što smo uradili sve smo okrečili u plavo, i mislili smo da to već izgleda veoma dobro.
Então nós começamos a pintar, e a primeira coisa que nós fizemos foi pintar tudo de azul, E nós achamos que já estava ficando muito bom.
Što više klikćemo na ovakve tračeve, sve smo bezosećajniji prema ljudskim životima iza njih,
Quanto mais clicamos nesse tipo de fofoca, mais insensíveis nos tornamos às vidas humanas por trás dele,
Sve smo isključili, osim jednog sata.
Tudo foi desligado, exceto um relógio.
Sve smo to skinuli i pronašli drvene podove, bele grede i izgledalo je - dok smo renovirali, neko je rekao da izgleda kao potpalublje broda.
Pusemos tudo isso a baixo e descobrimos pisos de madeira lindos vigas caidas e tinha uma aparência enquanto reformavamos o lugar, alguém disse "Sabe, isso parece bem o casco de um navio."
Pregledali smo preko 1000 studija sa PubMed-a, biomedicinske baze podataka, i sve smo ih sakupili i gradirali.
Nós pegamos uns 1.000 estudos da PubMed o banco de dados biomédico, e nós compilamos e hierarquizamos todos.
1.0882070064545s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Procuramos por toda parte, e nenhum sinal dele. 