Prevod od "sve i svakog" do Brazilski PT

Prevodi:

tudo e todos

Kako koristiti "sve i svakog" u rečenicama:

Ali ne ako konstantno uznemiruješ sve i svakog.
Só não se continuar a perturbar a tudo e todos.
Što znaèi, da æe on posmatrati sve i svakog, postavljati svakakva netehnièka pitanja zapisivati sve što vidi i èuje, ili što neko razmišlja.
O que significa que ele estará observando a tudo e a todos, fazendo todo tipo de perguntas não-técnicas, tomando nota de tudo o que ele vê, ouve e pensa.
Ja vam dajem šansu, da odbranite sve zemaljsko sve i svakog na njoj.
Estou te dando a sua chance de defender toda a Terra, tudo e todos lá.
Neka vas Bog blagoslovi, sve i svakog od vas!
Que Deus lhes abençõe, todo e cada um de vocês.
Besna je na sve i svakog.
Estava zangada com tudo e com todos.
Jebe mi se za sve i svakog... Za sada.
Eu não estou nem aí para tudo e para todos!
Uništi sve i svakog ko mu se približi.
Mate todos que se aproximarem dele.
Dotaknu organizirani kriminal ali ne kontroliraju sve i svakog.
Dá para rir e, de vez em quando, lidam com o crime organizado, mas acha que controlam todos os criminosos e armas ilegais?
Niki je volela da sve i svakog forsira do kraja.
As rodas passaram por cima da poça de sangue.
Sigurno ti je veæ dosta da misliš na sve i svakog.
Deve estar cansada de ter de pensar por todos.
Da se progura kroz sve i svakog i dajednostavno uzme.
Empurrar tudo e todos e simplesmente arrancar o que quer.
jer kao i ostali u tvojoj psihotiènoj porodici moraš da uništiš sve i svakog koga voliš!
Porque como todos na sua família psicótica... você tem que destruir tudo e todos que você ama!
To neæe stati s tobom. Uništit æe sve i svakog oko tebe.
Destruirá tudo, e todos ao seu redor.
Bila je filmska zvijezda koja je imala sve i svakog, i to je odbacila.
Ela era uma estrela que tinha tudo e todos, e jogou tudo fora.
Znaš šta Lori, ti samo znaš da vreðaš... sve i svakog oko tebe.
Quer saber, Lori? Você está sempre excluindo tudo e todos ao seu redor.
Tvoj problem je što moraš da kategorizuješ sve i svakog.
Esse é seu problema. Você não vive sem separar as coisas em categorias
Merline, ako je istina to sto Dzozef kaze, onda ih je nesto probudilo. Plasim se za sve i svakog od nas.
Merlin, se o que Joseph diz for verdade, e algo realmente os acordou, então temo por cada um de nós.
Chuck uništi sve i svakog u svom životu.
Chuck destrói tudo e a todos da vida dele.
Dosta mi je više da budem ljut na sve i svakog.
Estou cansado de estar chateado com tudo e com todos.
Oboje voðeni željom za moæi, željom da kontrolišemo sve i svakog.
Ambos levados pela vontade de poder, um desejo de controlar tudo e todos.
On je prihvatao sve i svakog onakve kakve jesu, ja mislim zato što je bio gej, i zato što je znao kako je to, kad nisi obièna, normalna osoba.
Ele aceitava qualquer um e todos por quem eles fossem, e eu acho porque ele era gay e por que ele sabia como era ser famoso, pessoa normal.
Ako je starije, onda alkohol... nadjaèa sve i svakog.
Um pouco... um pouco mais maduro, e o álcool... subjuga tudo e todos.
Rukovaoc tog Prstena bi bio u stanju da natera sve i svakog ko prepozna taj izvor vanzemaljske energije da uradi šta god on poželeo.
O portador daquele anel poderia obrigar todos e qualquer um que reconhecesse a fonte de poder extraterrestre a fazer tudo o que ele desejava.
Molim se za sve i svakog.
Rezo por tudo e por todos.
Bio sam sâm. Izgubio sve i svakog...
Eu estava sozinho, tinha perdido tudo.
Ti si niko za sve i svakog.
Você não é nada para ninguém. Para todos.
Zašto uvek sumnjate u sve i svakog?
E por que vocês sempre desconfiam de todos? Não, espere.
Uništavam sve i svakog oko sebe.
Destruo tudo e todos ao meu redor.
Kao da to nije dovoljno, voda se onda povlači, i sa sobom vuče novonastale ruševine, kao i sve i svakog koji ima tu nesreću da mu se nađe na putu.
Como se não bastasse, depois a água recua, carregando consigo os destroços recém-criados e qualquer coisa ou qualquer um que dê o azar de estar em seu caminho.
Ona je kontaktirala sve i svakog ko je bio voljan da kupi moje radove.
Ela entrou em contato com todos e qualquer um que fosse um possível comprador.
0.78885197639465s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?