Sve što se ima za vidjeti... i sve super stvari... i sve cure tamo vani.
Tanto pra ver... e pra fazer... e todas as garotas lá fora.
Kad ovome doðe kraj, možemo ovde da završavamo super stvari.
Quando isso terminar, podemos fazer grandes coisas.
Mogli smo da kupimo tone super stvari.
Podíamos ter comprado muitas coisas legais.
Pretpostavljam da ti nemaš izbora sa super stvari.
Acho que você não tem como optar pelos superpoderes.
Ja i tvoj tatica smo ti kupili mnogo super stvari danas
Sabe que? O papai e eu lhe trouxemos muitas coisas boas.
Ne, biću na drugom kraju sobe, kod stola za crtanje, i pokazivaću jednoj mačkici sve te super stvari za crtanje.
Não, estarei do outro lado da sala na minha prancheta, mostrando para alguma gatinha minhas coisas maneiras de arquiteto.
Ti i ja možemo raditi svakakve super stvari jer smo živi.
Você e eu, nós podemos fazer coisas legais porque estamos vivos.
Da smo mrtvi ne bi mogli raditi sve one super stvari koje možemo raditi jer smo živi.
Se estivéssemos mortos não poderiamos fazer as coisas legais que podemos porque estamos vivos.
Mrtvi ljudi ne mogu raditi super stvari.
Mortos não podem fazer coisas legais.
Samo ljudi koji su živi mogu raditi super stvari jer žive i sretni su što žive jer mogu raditi super stvari.
Apenas pessoas vivas podem fazer coisas legais Porque eles estão vivendo e felizes porque podem fazer coisas legais.
Rekla je i neke super stvari.
Tudo bem, ela disse coisas boas também.
Pa, kakve ste super stvari našli?
Então, que coisas legais você achou?
Grabulje koje svetle u mraku, odelo od novca, veliki "Flejvor Flejv" sat, i ova žaba-robot koja radi super stvari kad prièaš tajvanski.
Um ancinho fosforescente, um casaco de dinheiro, um enorme relógio Hip Hop, e esse sapo robô que faz coisas maravilhas quando você fala Taiwanês.
Kupuje mi sve ove super stvari.
Ele compra coisas bacanas pra mim.
To je èudno, jer ako se vratiš malo, u poèetku je prièao super stvari o njemu.
O que é estranho, porque uns dias atrás, ele tinha elogiado o filme.
Tip koji je pravio sve one super stvari za Bonda, taj Q.
O cara que fazia todos os dispositivos pro Bond, Q?
I nijedna od tih super stvari, novac, ili bilosta drugo mi ne znace vise.
E nenhuma dessas coisas superficiais O dinheiro, o que for-- importam mais pra mim.
Ali Rajner je stvarno super stvari radio sa nama.
Mas Rainer fez a coisa certa conosco.
Kolika je verovatnoæa da æu imati te super stvari, stanovati s vama, a da ti znaš sa Ibejom?
Quais as chances de ter essas coisas incríveis, ficar aqui com vocês, e você saber usar o Ebay?
Omiljeno mi je kad su se sve super stvari desile Retu i kad je otišao na zapad i upoznao lokalno pleme sijuksa.
A melhor parte foi o que aconteceu com o Rhett quando ele foi para o Oeste, e conheceu a tribo Sioux.
Jedna od super stvari kod kraðe informacija je da niko ne zna da su nestale.
O melhor de roubar informações é que ninguém sabe que foi roubada.
Znam da ovo zvuèi jadno, ali zaista imaju nekih super stvari.
Eu sei que parece ridículo, mas eles têm coisas realmente boas.
U ðubretu ima nekih super stvari.
Tem umas paradas sensacionais no lixo.
Sada kada je mrtva i daje nam super stvari, može malo poštovanja?
Agora, ela faleceu e deixou presentes.
Hej, ne bi htjela da doðem tamo kad se sve super stvari prodaju, zar ne?
Ei, não vai querer que eu chegue lá... depois que todas as coisas legais acabarem, não é?
Svaku cu posetiti u snovima i raditi vam super stvari.
Visitarei cada uma em meus sonhos... e farei muitas coisas com vocês.
To sam prvo pomislio, ali sve su moje super stvari ovdje.
Foi minha primeira ideia, mas minhas coisas legais estão aqui.
Policijski skeneri, podaci o kriminalcima znaš, sve te super stvari koje postoje u filmovima, koji daju Marku Volbergu neki važan trag koji je propustio u poslednja dva èina.
Radares policiais, base de dados de criminosos... Sabe, todas as coisa legais que só existem nos filmes, para dar ao Mark Wahlberg uma pista importante que ele deixou passar no começo do filme.
A mogao sam sebi da kupim toliko super stvari.
Tantas outras coisas legais que eu poderia ter comprado.
Ne mogu vjerovati kakve su super stvari, hipici ostavili iza sebe.
Não acredito que os Hippies deixaram todas essas coisas pra trás.
Prošetajte, pogledajte Ima mnogo super stvari.
Faça um passeio, dê uma olhada. Tem muita coisa boa.
Kada shvatite kakve super stvari telefon radi, zavoljeæete ga.
Quando ver as coisas legais que isso faz, vai adorar.
Ja æu da radim super stvari, a ti gledaj kako me nema u pantalonama.
Vou fazer coisas extraordinárias por isso, ver-me a ser o centro das atenções, seu bastardo
Ovde je kao u muzeju super stvari.
É como um museu maneiro aqui.
Videæeš gleèere i gejzire. Mnogo super stvari.
Você verá geleiras, fontes termais e várias coisas legais.
Samolepivim listiæima pravim super stvari, a ti si ih zauvek ukaljala svojom tugom.
Você sabe, eu sempre usar notas pegajosas para construir material realmente legal, e agora você ter maculado para sempre com o seu triste... tristeza.
Sinoæ smo išli tamo, i kupili dosta super stvari koje možete koristiti na putu.
São cheias e fomos a uma delas ontem. Compramos muitas coisas legais que podemos usar na estrada.
Njime su se penjali na razne stvari, na tribine, gelendere, iznad stepeništa i razne super stvari.
Eles estavam usando para subir em coisas tipo arquibancadas, corrimãos, escadarias e vários tipos de coisas legais.
da se super stvari dešavaju, jer ako ste kompanija, možete imati 10 ljudi zaduženih za inovacije ili 100 takvih ljudi.
Tipo de coisa que acontece aqui, por causa dos indivíduos. E, se você é uma empresa, provavelmente terá somente 10 pessoas responsáveis pela inovação, ou 100 pessoas responsáveis pela inovação.
Gradnja 2 puta 4 je nešto kao male Lego kocke sa 8 tačaka sa kojima smo se svi igrali kao deca i možete napraviti razne super stvari od Lego kocki te veličine i od kocki 2 puta 4.
Construção dois por quatro é mais ou menos como os oito pontinhos do Lego com os quais todos nós brincamos quando criança. e dá para fazer todo tipo de coisa legal com o Lego de todo tamanho, e do dois por quatro.
Ovo sam ja nacrtao u februaru, i kada date ovaj crtež profesionalcima u norveškoj TV kompaniji NRK, dobijete neke super stvari.
Esse é meu rascunho de fevereiro, e quando você dá um rascunho a profissionais na emissora norueguesa NRK, você recebe de volta coisas legais.
1.9048829078674s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tanto pra ver... e pra fazer... e todas as garotas lá fora. 