É a psicologia de sempre. E agora está com medo de encará-lo.
Ako ste izabrali da nešto uradite spremite se da se suočite sa posledicama, kakve god da su.
Se você mexe com elas, prepare-se para as conseqüências...
Pokušali ste da se suočite sa napadačima pre vašeg srčanog napada?
Você tentou confrontar os meliantes antes do ataque cardíaco?
Suočite se s time, vi ste čudovište
Ouça o que eu canto Você é um monstro
Mislite li da je vreme pošto neprijatelj dođe do nuklearnog oružja bolje vreme da se suočite s tim neprijateljem, nego sad dok ga nema?
Vamos atacar alguém. Vamos bombardear algum lugar. Não havia dúvida quanto a isso.
Svi ste bili veoma dobri. Ali sada morate da se suočite sa mojim ljudima.
Acho que já devem saber, não adianta me desafiar.
Predajte se sada, suočite se sa svojim zločinima na sudu ili...
Rendam-se agora, sejam julgados pelos seus crimes ou...
Suočite se, Mike - nemaš reći.
Encare, Mike... você não tem voz.
Veoma hrabro, nadam se da ste spremni da se suočite sa vatrom!
Vocês são corajosos de verdade. Só espero que estejam prontos...
Suočite se jebeni zid. - (Carl stenje)
Face Fucking PAREDE. - (Carl geme)
Predajte se ili suočite s istom sudbinom kao i vaš čudovišni prijatelj.
Rendam-se, ou terão o mesmo destino de seu aliado monstruoso.
Ovde ćete morati da se suočite sa svojim najgorim strahovima i prevaziđete ih.
Aqui enfrentará seus piores medos e os superará.
Spremni da umru, dečko, ili se bojite da se suočite sa vašom smrtnom kaznom? Ne.
Pronto para morrer, garoto... ou teme em encarar o seu fim?
Šta vi radite kada se suočite sa teškom odlukom?
O que faz quando se depara com uma decisão difícil?
Bitno je da možete da se suočite sa Sue ili sa svakom takvom osobom koju ćete upoznati u svom životu i pokazati im da možda nećete uvek pobediti, ali da se nećete predati bez borbe.
É sobre andar no corredor encarar a Sue ou qualquer um do tipo dela, que irão conhecer no resto da vida. E mostrar que nem sempre vamos ganhar, mas não vamos desistir sem tentar.
Ali, zar ne mislite da je vreme da se konačno suočite sa Vašim najvećim strahom?
Mas não acha que está na hora de enfrentar seu maior medo?
Eto to ovladavanje strahom može da uradi - ne samo suočeno sa mitraljezima, već i ako se suočite sa uličnom tučom noževima.
É isso que dominar o medo pode fazer -- não apenas enfrentar metralhadoras, mas se você encontrar uma briga de rua.
Ali šta ako ste ih umesto toga videli kao znake da se vaše telo punilo energijom i pripremalo vas da se suočite sa ovim izazovom?
Mas e se encararmos em vez disso como sinais de que seu corpo está fortalecido, está se preparando para enfrentar os desafios?
i podsećate se da ne morate da se suočite sa njima sami.
E está se lembrando de que Você não precisa enfrentá-las sozinho.
Kad se suočite sa tom prilikom, i iskusite je, vi ćete videti da u većini slučajeva, ono što nam je dato je prilika u kojoj treba uživati, i mi je propustimo zato što jurimo kroz život, i ne zastanemo da primetimo prilike.
Na verdade, quando você observa e vivencia isso, você descobre que, na maioria das vezes, o que nos é dado é a oportunidade de aproveitar, e somente a desperdiçamos porque passamos pela vida com pressa e não paramos para ver a oportunidade.
Kad se sledeći put suočite sa zanimljivim izazovom, setite se šta nam dizajn poručuje.
Então, na próxima vez em que estiver à frente de um desafio, lembre-se o que o design tem a nos ensinar.
A možda nema stresnije situacije nego kada se suočite sa donošenjem medicinske odluke.
E talvez não exista situação mais estressante do que enfrentar uma decisão médica.
Kad se suočite sa predatorom, ne treba vam sistem za varenje, niti libido, niti imuni sistem, jer ako vaše telo troši metabolizam na sve to i ako ne reagujete brzo, možete postati ručak za lava, a onda ništa od svega toga nije bitno.
Cara a cara com um predador você não precisa do sistema digestivo, ou de sua libido, ou de seu sistema imune, porque se o seu corpo está gastando metabolismo com essas coisas e você não reage rápido, pode virar almoço de leão, e aí nada disso importa.
Specijalne hemikalije zvane hormoni stresa teku kroz vaše telo, dajući vam više kiseonika i snage da bežite od opasnosti, ili da se sa njom suočite i borite za svoj život, odakle je nastao termin "bori se ili beži".
Substâncias químicas especiais chamadas hormônios do estresse percorrem seu corpo, lhe dando mais oxigênio e poder para correr do perigo ou enfrentá-lo e lutar pela sua vida, portanto o termo "lute ou fuja."
Uzmite verovanje da ste vredni, sposobni, poznato i kao samopoštovanje, dodajte optimizam koji imate kad ste sigurni u svoje sposobnosti, i onda time ojačani, nastupite hrabro i suočite se sa izazovom.
É a combinação de se sentir útil, valorizada e capaz, também conhecida como autoestima, com o otimismo que sente quando você está segura de suas habilidades e, então, empoderada por tudo isso, aja de forma corajosa para enfrentar um desafio.
Dakle, razmislite o izazovu sa kojim želite da se suočite, shvatite da neće biti lako, prihvatite da ćete grešiti i budite blagi prema sebi kad se to desi.
Então, pense num desafio que você queira assumir, esteja ciente de que não vai ser fácil, admita que vai cometer erros e seja legal consigo mesma quando isso acontecer.
Bilo je napretka, ali ovde je poenta: kada se suočite sa listom izazova, globalno zagrevanje je i dalje pri dnu.
É um progresso, mas aqui está o principal: quando apresentamos uma lista dos desafios a confrontar, o aquecimento global está em penúltimo lugar.
Kad se neko izjasni kao gej, ljudi znaju šta to znači, ali kad se izjasnite kao transrodni, morate da se suočite sa zabludama koje će uticati na to kako vas drugi vide, čak i nakon što im objasnite...
Quando alguém fala que é gay, as pessoas sabem o que isso é, mas, quando você fala que é trans, tem que enfrentar as ideias erradas que surgirão nos julgamentos de outras pessoas sobre você mesmo depois de você tê-las ensinado...
Šta radite kada se suočite sa nepoznatim?
O que fazer quando deparamos o desconhecido?
a to je da prihvatite savet Ajzaka Mizrahija i suočite se sa manipulacijom u svemu tome i na neki način priznate da je manipulacija nešto u čemu uživamo, ali takođe uživamo i u načinu na koji se dešava.
Que consiste em aceitar o conselho de Isaac Mizrahi e confrontar as manipulações de todas as coisas, e como que admitir que a manipulação é uma coisa que apreciamos, mas também apreciamos a maneira como acontece.
Ovo je prednost, jer ukoliko morate da se suočite sa problemima zaštite pri sudaru automobila, zaboravite -- nikad nećete poleteti.
Então isso é uma vantagem porque se a gente tivesse que atender todos os requisitos de proteção contra colisões dos automóveis, esqueçam -- a gente jamais conseguiria fazer isso voar.
To je ono što dobijate kada se suočite sa realnošću.
Então, é isso que se obtém quando se encara a realidade.
Okrenite se i suočite sa svojim susedom.
Vire seu rosto em direção a seu vizinho.
3.8782529830933s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?