Pre sat vremena pokušaj da se spasu amerièki taoci koji su oteti u Teheranu završilo se katastrofalno od strane amerièkih antiteroristièkih specijalnih odreda.
Há uma hora atrás a tentativa de salvar os reféns americanos detidos em Teerão terminou em desastre para as forças especiais anti-terroristas do exército.
Jacksonova žena i jedan od naših klinaca su oteti.
A mulher de Jackson e um de nossos garotos foram raptados.
Pre nekoliko generacija, naši preci su oteti sa svog sveta i odvedeni u ogromnim brodovima.
Há gerações, os nossos ancentrais foram raptados de nosso mundo natal e levados em naves gigantes.
Èlanovi moje posade su oteti, njihovo pamæenje izmenjeno, i dovedeni su ovde da rade.
Membros da minha tripulação foram seqüestrados. E suas memórias alteradas, para trabalhar aqui.
On je vozio limuzinu u kojoj su bili Cheryl Frazier i Stan Fields onog dana kada su oteti.
Só sabemos que ele dirigia a limusine... em que Cheryl e Stan estavam quando foram seqüestrados.
Znamo da su oteti i ubiæe ih ako ne uradite sve što kažu.
Seus empregados não estão em casa com filhos doentes ou trabalhando em casa.
Bili su oteti od obucenih vojnika da bi bili sexualno zlostavljani.
Eles eram sujeitos a abusos sexuais por parte de altas patentes militares.
Tata kaže da su Ijudi koji su oteti pre 10 godina isti Ijudi koji nas napadaju sada.
O pai disse que as pessoas que foram raptadas há dez anos atrás, são as pessoas que estão nos atacando agora.
Svi su oteti iz svojih kreveta u sred noci.
Todos sequestrados na cama, no meio da noite.
Ti decaci su oteti i nadeni u šumi.
Os garotos foram sequestrados e encontrados nos bosques.
Svi su oteti u Arizoni, Nevadi i Kaliforniji.
Todas foram raptadas no Arizona, Nevada e Califórnia.
Svi ovi djeèaci su tvojih godina i bili su oteti kad su bili bebe ili kao klinci.
Todos esses são meninos da sua idade, que foram raptados quando eram bebês ou quando eram crianças.
Tvoja bivsa zena i moja kcerka su oteti od strane jedne mocne organizacije.
Sua ex-esposa e minha filha foram pegas por uma organização muito poderosa.
Ali ne pre nego što mi je rekao gde su oteti ljudi odvedeni.
Mas não antes de falar onde as vítimas foram levadas.
Moramo se koncentrirati na mrtve muškarce koji su oteti iz Tenderloina.
Precisamos nos concentrar nos homens mortos sequestrados em Tenderloin.
Ben i Rik su oteti mesecima pre druge dece, možda im treba više vremena.
Ben e Rick foram levados meses antes dos outros. Acho que tiveram o corpo mais exposto.
Bile su još dve otmice u tom podruèju sa sliènim postupkom... deèaci su oteti dok su èekali autobus... ali tamo su naðeni baloni u obliku životinja, pa se misli da je tip tako namamio deèake.
Temos dois outros raptos na área com o mesmo M.O. Garotos levados enquanto esperavam o ônibus. Mas acharam balões com forma de animais nos locais, foi assim que as crianças foram atraídas.
I mama i Džoš su oteti.
E a mamãe e o Josh sumiram.
Jack Lambert, njegova žena i kæi od 7 godina su oteti iz svog doma, odvedeni u napušteni kamenolom blizu Tigarda, te muèeni 2 dana.
Jack Lambert, a esposa e a filha de 7 anos foram sequestrados em casa, levados a uma pedreira perto de Tigard, e torturados por 2 dias.
A mladi sinovi koji su oteti su verovatno surogati za samog poèinitelja.
E os filhos mais novos são sequestrados provavelmente são substitutos para o próprio suspeito.
To su deèki koji su oteti?
São os garotos que foram sequestrados?
Na osnovu onoga što imamo, ovo je najbolja pretpostavka putanja žrtava na dane kada su oteti.
Baseado no que temos, esse é o melhor palpite da rota das vítimas no dia em que foram capturadas.
Dva farmera iz Južne Dakote su tvrdili da su oteti, zatvoreni u èvrsti, sijajuæi kontejner, a onda ostavljeni u tom polju.
Dois agricultores de Dakota do Sul. Juram que foram abduzidos, envoltos num recipiente sólido e brilhante, depois despejados num aterro.
govoreæi o ljudima kojima su oteti domovi...
Falando em pessoas que tiveram a casa roubada...
Upravo smo bili na parkingu gde su oteti otac i sin.
Viemos do estacionamento onde o pai e o filho foram sequestrados.
Ne, ali imamo dobre razloge da verujemo da su oteti.
Não, mas temos razões para crer que foram levados.
Zanimljivo je što ostavlja tela u istom okrugu u kom su oteti.
A área de controle dele é grande.
Mesta gde su oteti i mesta gde su im pronaðena tela.
Onde foram sequestrados e onde estavam seus corpos.
Policajac Kventin Lens i njegova æerka Lorel su oteti ranije danas.
Policial Quentin Lance e sua filha Laurel foram sequestrados hoje cedo.
Imali su 12 godina kada su oteti, i opet u roku od 24 sata, i to 2 god. nakon Gevina i Trevora.
Tinham 12 anos de idade quando foram sequestrados, num período de 24 horas, e isso aconteceu dois anos após Gavin e Trevor desaparecerem.
Brendon i Vinsent su oteti 4 nedelje nakon Skotmanove smrti.
Brandon e Vincent foram sequestrados 4 semanas após à morte de Scotman.
Èlanovi Janshakti Morchove stranke pokušali su oteti neæaka od Jai Agnihotrija.
Senhor, neste incidente muitos dos trabalhadores do seu partido ficaram feridos.
Rekao si da su oteti u Sent Luisu?
Disse que despareceram em St. Louis?
Sada znamo gde su oteti radnici.
Agora sabemos onde os trabalhadores sequestrados são mantidos.
Skot i Kira su oteti i odvedeni u Meksiko.
Pai, o Scott e a Kira foram sequestrados e levados para o México.
Danas popodne, Peter i Kate Carson iz Coeur d'Alene, Ajdaho, su oteti u Kazablanci, Moroko, koju su posetili u sklopu svog krstarenja.
Esta tarde, Peter e Kate Carson de Coeur d'Alene, Idaho, foram sequestrados em Casablanca, Marrocos, enquanto a visitavam em um cruzeiro.
Vil i Sajmon su oteti, mislim da je Šelbi ukljuèena.
Will e Simon foram sequestrados e Shelby pode estar envolvida.
Deèaci su bili premladi kad su oteti ali bi sada bili u pravim godinama.
Os meninos eram muito novos na época, mas teriam a idade certa hoje.
odeća iz grobnice se poklapala sa nošnjom iz oblasti odakle su nestali, odakle su oteti te žene i deca.
As roupas nesta cova correspondiam às roupas da região de onde estas pessoas foram levadas, de onde estas mulheres e crianças foram tiradas.
0.4848940372467s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hugo Fassbender e sua filha foram sequestrados. 