Ako ti se to ne sviða, u novembru su izbori pa možeš da izneseš svoj novac i daš ga Volasu.
Se não gosta, haverá uma eleição em novembro... e pode pegar seu dinheiro e dar publicamente ao Wallace. Que tal, Jack?
Osim što su izbori sledeæe nedelje pa posle toga, možda više ne bude on.
Mas há uma eleição semana que vem. Depois dela, pode ser que ele não seja mais o presidente.
Kako su izbori na samo par dana, veliko pitanje je... koliko æe ovaj skandal uticati na krajnji ishod?
Com a eleição iminente, a grande pergunta é.; Esse escândalo vai afetar muito o resultado?
I misle da nije dobra ideja da se zabavljam sa seks kolumnistom kad su izbori tako blizu.
Acham que eu não deveria sair com você antes das eleições.
Pa, kao što ste videli prošle nedelje, 1840-e su izbori bili prilièno burni.
Então, como viram na semana passada, as eleições de 1840 foram particularmente conturbadas.
I to su izbori u tvom životu.
E são essas as escolhas que temos nesta vida.
Pogledam po toj sobi, i sve što vidim, su izbori.
Eu olho ao redor dessa sala.. e tudo o que vejo são escolhas.
ljudi æe glasati, tu su izbori, demokratski proces funkcionira.
O povo está votando. Estamos numa eleição. O processo democrático está funcionando.
Moram reæi ljudima da su izbori bili prijevara.
Eu tenho que denunciar a fraude da eleição.
Isuse mislio sam da su izbori završili.
Pensei que as eleições já lá iam.
U januaru 2006. godine održani su izbori na kojima su Palestinci zbacili Vladu PLO-a, dajuæi Hamasu potrebnu podršku da formira veæinsku Vladu.
Em janeiro de 2006, as eleições foram adiadas e... os palestinos votaram a saída do PLO do escritório do governo, dando ao Hamas os assentos necessários para formar maioria no governo.
Sutra su izbori, ionako neæu spavati.
A eleição é amanhã, não dormirei de todo jeito.
Pre nego što se Wax ubio... rekao je da su izbori, napadi, tek poèetak.
Antes de Wax se suicidar... ele disse que as eleições e os atentados eram apenas o começo.
Verujem da postoje zla dela, ali to su izbori, hemija u mozgu.
Acredito que há atos maldosos, mas são escolhas, química cerebral.
Izbori ostrva su izbori ostrva i ti to znaš.
A ilha escolhe quem a ilha escolhe, você sabe disso.
I zar ne bi neko trebao da mu kaže da su izbori tek sledeæe godine?
Alguém deve dizer pra ele que a eleição só será ano que vem?
Pošto su izbori za koji dan, mislili smo da æe ovo biti odlièan publicitet.
Com a eleição próxima, achamos que essa seria - uma ótima foto. - Sem problemas.
Sljedeæe godine su izbori, što znaèi bez afera ove godine.
Sim, mas... Ano que vem tem eleições... O que quer dizer, sem merda este ano.
Na proleæe su izbori za školski odbor.
Participarei das eleições da escola na primavera.
Jer su uvereni da su izbori blizu, ali vas uveravam da nisu.
Pensam que vem eleição por aí. Mas garanto que não é o caso.
Da su izbori danas Heselboe bi pobedio.
Se houvesse uma eleição hoje, Hesselboe ganharia.
Al-Javar tvrdi da su izbori na Jugu bili namešteni.
Al-Jahwar sustenta que a eleição no Sul foi fraudada.
Da je ovo vezano za politiku, obavljali bismo ovaj razgovor u Oktobru, kada su izbori.
Se fosse, só conversaríamos em Outubro, mês crucial para as eleições.
Liberman i Palenti su izbori za zemlja na prvom mestu.
Lieberman e Pawlenty são as primeiras escolhas do país.
Ogranièeni su izbori trljanja u striptiz baru.
Quando se faz isso em uma boate, as opções são limitadas
Naravno, ne moraš ovo objaviti, kao ni mi, ali sam ja mišljenja da su izbori u vezi istine, a istina traži otvorenost.
Claro que não precisa tornar isso público, nós, tampouco, mas acredito que eleições tratam-se da verdade, e a verdade requer transparência.
Reæi æu svim Amerikancima da su izbori Bogom dato pravo da glasaju.
Esperamos que todos usem seu direito de voto.
Èak i kad sam bila mala, znala sam da su izbori teški.
Mesmo quando eu era pequena, sabia que escolhas eram difíceis.
Od kada je Skupština poslednji put glasala za amandman, bili su izbori.
Desde a última votação da 13ª, houve uma eleição.
Dejvid Rozen neæe odustati od dokazivanja da su izbori namešteni.
David Rosen não esquecerá da fraude na eleição.
Voleo bih da se ponovo povežeš sa njim Sada kada su izbori pred nama.
Volte a contatá-lo agora que as eleições estão chegando.
Znate, za 3 mjeseca su izbori.
Daqui a 3 meses, teremos eleições.
Da su izbori za državnog odvjetnika održani danas, koliko vas bi glasalo za Aliciju Florrick?
Se a eleição fosse hoje, quem votaria em Alicia Florrick?
Da su izbori održani danas koliko od vas bi glasalo za Franka Pardya?
Se a eleição fosse hoje, quem votaria em Frank Prady?
Ove godine su izbori pa æemo uskoro raditi po ceo dan
É ano de campanha. Logo todos começarão a trabalhar muito.
Danas su izbori u Gotamu sa bivšim gradonaèelnikom Obrijem Džejmsom i bivšim kriminalnim bosom, Osvladom Koblpotom, koji se bore rame uz rame...
É o dia da eleição em Gotham, com o ex-prefeito Aubrey James e ex-criminoso chefão Oswald Cobblepot concorrendo lado a lado...
Truro ce biti gori – danas su izbori.
Truro será pior, é dia de eleição.
Znali su da su izbori sredstva aristokratije.
Eles sabiam que as eleições eram instrumentos aristocráticos.
Ako su izbori lek za korupciju, kako to da ove države ne mogu da je izleče?
Então se a eleição é a solução final para a corrupção, como esses países não conseguem resolver esse problema?
pogrešno. Znači da su izbori koje
E minhas escolhas não têm sentido.
Ovo su izbori sa najnegativnijim poborništvom u američkoj istoriji.
Essa é a eleição de maior negação partidária da história dos Estados Unidos.
Možete li molim vas da mi date vaše novine sledećih devet meseci, jer imam izbore - za devet meseci su izbori.
Você pode me dar seu jornal pelos próximos nove meses, porque eu terei eleições -- existem eleições marcadas para daqui nove meses.
Kad god su izbori, čini se kao da uvek nešto ide kako ne treba, neko pokušava da vara, ili nešto slučajno krene naopako - ovde nestanu glasačke kutije, tamo glasački listići.
Sempre que há uma eleição, parece que algo dá errado, alguém tenta fraudá-la, ou algo acidentalmente sai errado -- falta uma urna aqui, falta um "voto" ali.
Ovo su izbori od naroda, za narod, tako
E estas são as eleições pelo povo, para o povo,
2.2371890544891s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
As eleições são no próximo ano, não são? São? 