"Bojimo se da su date informacije previše optimistiène."
"Receamos que a informação dada até agora é muito otimista." É o que temos.
Velièanstvo, presude su date od najvišeg ratnog suda.
Majestade... as condenações foram proferidas pelo mais Alto Conselho de Guerra.
Policiji su date instrukcije da ga uhapse èim ga primete.
A polícia foi instruída a prendê-lo assim que for avistado.
Mnoge izjave koje su date, bile su oprezne.
A maior parte das declarações feitas então foram cautelosas.
Ove odaje su date novoj francuskoj vladi iz Vichyja, Maršal Petain i predsednik vlade Pierre Laval... su ovde boravili sve do kapitulacije Nemaèke. CHRISTIAN de la MAZIERE, bivši pripadnik francuskih Wafen S.S. trupa
coronel de blindados, que tinha um ódio particular pelo general De Gaulle, porque haviam feito a escola militar juntos e eram meio rivais.
Sovjetskoj Vladi su date pare od strane Ministarstva Finansije iz Federalnih
Foram entregues fundos ao Governo Soviético pelo Tesouro dos Estados Unidos pela da Administração da Reserva Federal... através do Banco Chase.
Svima nama u vojsci su date posebne identifikacione tetovaže koje se pojavljuju samo u vreme smrti.
Todos nós no exército éramos tatuados com registros especiais que só se aparecem quando se morre.
Da, kada su date taène okolnosti, to æe se dešavati stalno.
Dadas as mesmas circunstâncias, sempre acontecerá isso.
Davidove slike su date na prodaju.
Os quadros de David, entretanto, estavam à venda.
Èestice eksploziva su date na hemijsku obradu, ali bomba izgleda kao klasièna.
Os materiais químicos foram enviados para análise, para identificação, mas a bomba parece ser um explosivo binário.
Na primer, u jednom istraživanju, publici u bioskopu su date 2 porcije kokica razlièite velièine.
Por exemplo, em um estudo, plateias de cinema receberam dois potes de pipoca de tamanho diferente.
Mogu li da pitam, koju zabavu ili bolje reèeno zajedljiv ubod imaju zadnje reæi, "Dixon", koje su date Vama i Miss Fairfax?
Posso perguntar, que grande diversão, ou bastante uma espetada pungente da última palavra, "Dixon" que foi dada para você e a Srta. Fairfax?
Oni traže nešto tako oèajnièki da uzimaju sve te stvari koje su date nama ili njima ali se u stvari oni ne temelje ninakakvom istinskom razumijevanju, nego još uvek dolaze iz neke vrste religiske perspektive.
Não nos esforçamos em lidar com isso, descobrir a raíz do problema. Do porquê nos sentirmos inseguros e sem força suficiente para controlar nossas próprias vidas, basicamente.
Sve beleške o toj deci su vraæene u Britaniju ili su date lokalnim vlastima.
Todos os registros das crianças migrantes voltaram para o Reino Unido ou estão com as autoridades locais.
Ovim ljudima su date moæi protiv njihove volje.
As pessoas ganharam poderes contra suas vontades.
Upravljanje informacijama koje su date u pismu pripada samo Hauardu.
O controle sobre a informação contida naquela carta pertence ao Howard.
6 semenki svete biljke papirusa su date Vilama da progutaju.
As seis sementes da planta de papiro sagrado foram entregues a seis Fae, para que engolissem.
Pre 2 sata i 36 minuta, prve 2 infuzije SODRA antivirusnog leka su date, u skladu sa Dušampovim izmenjenim protokolom.
Duas horas, 36 minutos, as primeiras aplicações do antiviral SODRA foram administradas segundo os protocolos modificados de Duchamp.
Detektiv amater kome su date sve moguæe poverljive informacije?!
Um detetive amador com acesso a várias informações classificadas,
Deèaku iz kuhinje kome su date najbolje zemlje u oblasti.
Um cozinheiro, que recebeu uma das melhores terras do reino.
Moje tetke, Zilpah i Bilha, bile su Labanove kæeri sa ženama robovima, i bile su date Džejkobu kao deo Leinog i Rejèelinog miraza, iako ih on nikada nije tretirao kao manje vredne žene.
Minhas tias Zilpa e Bila eram filhas de Labão com uma esposa escrava e foram dadas a Jacó como parte dos dotes de Lia e Raquel, que nunca as tratou como esposas inferiores.
Zakletve su date, a ja sam došao da bi se one ispoštovale.
O juramento foi feito, e vim vê-los honrá-lo.
Milijarde su date da sleti na kometu?
Bilhões de dólares para pousar em um cometa?
Istine koje su date Džinu Rodenberiju na seansama sa Tajanstvenih devetoro?
Verdades compartilhadas com Gene Roddenberry através das sessões com os Nove Misteriosos?
Čvorovi u mreži su komponente sistema i veze su date interakcijama.
Os nódulos na rede são as partes do sistema e as ligações são dadas pelas interações.
1.364226102829s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Receamos que a informação dada até agora é muito otimista." É o que temos. 