Se a senhora estivesse grávida, passaria para o começo da lista!
Vaša prijateljica Elisabeth kaže da ste trudni.
Sua amiga Elizabeth Choquet disse que você está grávida.
Postoji li moguænost da ste trudni, Mrs Wiatt?
Há à possibilidade de estar grávida?
Kad ste trudni, noge vam oteknu.
Quando ficamos grávidas os pés incham.
Pravnik mi reèe da ste trudni. Je l istina?
A diretora da prisão me disse que você está grávida.
Ako budete bilo kome rekli bilo šta... ja æu vašem ocu reæi da ste trudni.
Se contar a alguém... digo a seu pai que está grávida.
Da li ste išli kod lekara od kako ste saznali da ste trudni?
Foi ao médico depois que descobriu que estava grávida?
"Dve linije oznaèavaju da je test pozitivan i da ste trudni."
2 linhas visíveis indicam que o teste deu positivo para a gravidez".
Morate biti veoma pažljivi dok ste trudni.
Tem de ter muitos cuidados enquanto está grávida.
Ostali ste trudni, i uradili ste abortus.
Você ficou grávida. E fez um aborto também.
Prvo bih htjela ponoviti test za trudnoæu, tako da saznamo koliko ste trudni.
* My song is love... A primeira coisa que eu gostaria de fazer é outro teste de gravidez, apenas para saber exatamente de quanto tempo você está.
A prekratko ste trudni za toliki izljev hormona.
E a gravidez está muito no começo pra ser hormonal.
Zašto onda da... ajde da uradimo ispitivanje krvi da vidimo da li ste trudni da testiramo nivo hormona?
Uh, bom, então, por que não... Fazemos um exame de sangue pra ter certeza da gravidez e verificar se tem doenças, níveis de hormônio, esse tipo de coisa?
Oh, reci mi da ne prazniti zato što ste trudni.
Ah, não me diga que você não está bebendo só porque você está grávida.
Znate mogu reći da ste trudni
Sabe que eu posso denunciar o seu parceiro.
Kad se crta pojavi u kvadratnom prozoru kao i u okruglom onda ste trudni.
Quando aparece uma linha no quadrado... bem como no círculo, então você está grávida.
Upravo smo èuli da ste trudni!
Acabamos de saber -que vocês estão grávidos.
Da li je ovo vaš naèin da mi kažete da ste trudni?
Por isso que não me disse que está grávida?
Ukoliko vas ne truju, ili ste trudni, vjerojatno je samo stres.
Acho que a menos que tenha sido envenenado, ou você está grávido. Provavelmente é só estresse.
To znaèi da ste trudni 36 tjedana.
Isso significa que está com 36 semanas.
Jesti sir nije baš preporuèljivo kada ste trudni.
Comer queijo é menos divertido quando se está grávida
Jeste li sigurni da ste trudni 15 nedelja?
Certeza de que está de quinze semanas?
Ok, pa Hejli, ponovo ste trudni.
Ok. Bem, Hayley, Você está grávida novamente.
Julia, jeste li sigurni da ste trudni samo 8 mjeseci?
Julia, tem certeza que você tem apenas oito meses?
To moraju reæi kao i: "Ne smijete piti kad ste trudni."
É algo que eles têm de dizer, como "não beba durante a gravidez".
Da li se sećate, bili ste trudni kada se to desilo?
Lembra de estar grávida quando o acidente aconteceu?
Bili ste trudni tu noć kad su vas doveli.
Você estava grávida na noite em que a trouxeram. Sabia disso?
Ja sam vuk, ali, ako ste trudni.
Eu sou um lobo. Mas você está grávida.
On ne zna da ste trudni?
Ele tem conhecimento da sua condição?
Zašto niste rekli da ste trudni?
Por que omitiu que está grávida?
U suprotnom moram opet da doðem, a ne treba vam takav stres... S obzirom da ste trudni.
Caso contrário, voltarei, e não quer esse tipo de tensão, estando grávida e tal.
Ako ste trudni ili dojite, pitajte svog lekara pre uzimanja.
Se estiver grávida ou lactante, pergunte ao seu médico antes.
Znate, dobijete mesto u metrou ako ste trudni i želite da sednete starcu u krilo.
Sabe, você pode sentar no metrô se estiver grávida e quiser sentar no colo de um idoso.
Kako onda objašnjavate èinjenicu da ste trudni èetiri meseca?
Então como explica o fato de estar grávida de 4 meses?
Ako ovo iscepite iz časopisa i popiškite se na to, ono će poplaviti ako ste trudni.
Porque, quando você rasga o anúncio da revista e faz xixi nele, ele fica azul se você estiver grávida.
I ako se druga pojavi, znači da ste trudni.
E se a segunda barra aparece, então você está grávida.
2.7984240055084s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não pensou que seus sintomas podem ser um filho? 