Da li ste možda imali neobiène bolesti, èudne alergije ili krvarenje iz nosa?
Vocês tiveram doenças inexplicáveis, alergias estranhas ou sangramento nasal?
Bridger, da li ste možda prepoznali èovjeka koji vas je grubo prekinuo?
Por falar nisso, Mr. Bridger, você chegou a reconhecer o homem que tão rudemente te interrompeu?
S obzirom da niste odgovorili na moju poruku, mislila sam da ste možda bolesni.
Como não respondeu meu bilhete, temi que estivesse doente.
A vi ste možda jedan od njih!
E você pode ser uma delas.
Mislim da ste možda nešto zaboravili.
Acho que a senhora esqueceu algo.
Mislila sam da ste možda žedni.
Achei que os dois poderiam estar com sede.
Pomislio sam da ste možda opet zaboravili na signal.
Pensei que tivesse esquecido. O sinal que está tudo bem.
Mislio sam da ste možda gladni.
Pensei que você poderia estar com fome.
Mislila sam da ste možda raskinuli.
Eu pensei que tivessem se separado.
Mislili smo da ste možda uzimali otrovni metamfetamin.
Suas drogas. Pensamos que talves você tenha usado meth tóxica.
Mislila sam da ste možda gladni.
Pensei que estivesse com fome. Obrigado.
Kao što ste možda pretpostavili Upper East Sidersi, prohibicija nikada nije mogla da opstane pored egzibicije.
Como vocês já devem saber, galera do East Side: o que é proibido é mais gostoso.
Mislio sam da ste možda žedni.
Eu achei que vocês poderiam estar com sede.
Mislite li da bi ste možda mogli da, dodate nekoliko redaka, znate šta mislim?
Talvez possa adicionar algumas linhas, entende?
Vi ste možda ostali bez ideja, ali ja nisam.
Vocês podem ter esgotado suas ideias, mas eu não.
Imam 34 godine, i uprkos onome što ste možda èuli od odreðenog Škotlanðanina, mislim da sam dobar astrofizièar.
Tenho 34 anos e apesar do que possam ter ou não escutado de uma certa pessoa escocesa, gosto de pensar que sou um bom astrofísico.
Izgleda da ste možda sluèajno presekli zajednièki žuèni kanal.
Parece que grampeou por acidente o ducto biliar comum.
Možda æemo se morati javno raspitati o prošlim komunistièkim poveznicama koje ste možda imali.
Talvez devêssemos investigá-lo publicamente sobre possíveis filiações comunistas no passado.
Reèeno mi je da ste možda bili nešto više.
Fiquei sabendo que era mais que isso.
Kao što ste možda veæ èuli... štabni narednik Nanc æe da preuzme mesto štabnog narednika Beka.
Como já devem ter ouvido... o SAJ Nantz substituirá o SAJ Beck.
Dobro, gdine, da li ste razmislili o moguænosti da ste možda vi taj koji uzrokuje sve ovo?
Certo, senhor, já considerou a possibilidade de que talvez seja você que está causando isto?
Gospoðice Lang, vi ste možda najviše podržavali Betmena do sada.
Srta. Lang, talvez a senhora tenha sido a principal voz a favor do Batman.
Da li ste možda imali zvonjavu u ušima, za koju vam se èinilo da je samo vi èujete?
Algum de vocês ouviu zumbidos nos ouvidos que parecessem só existir dentro de sua cabeça?
Da li ste možda imali crnu rupu u seæanju, razdoblja bez ikakvog oseæaja za vreme?
Algum de vocês teve perdas de consciência? Lapsos de tempo dos quais não se recordam?
Mislim da ste možda u pravu.
Mas acho que, talvez, você tinha razão.
Samo sam se pitala da li ste možda slobodni.
Apenas perguntei se você estaria livre.
Da li ste možda ostavili kljuè u blizini, kada ste je našli u ormanu?
Será que tinha uma chave por ali quando achou Ruby no armário?
Da li ste možda na njoj primetili nešto èudno?
Você notou alguma coisa sobre ela?
Kao što ste možda čuli, bio napad na mog sina faksu.
Como souberam, atacaram a universidade do meu filho.
Onda ste možda o tome trebali pre da razmišljate, prijatelju.
Então, talvez, você deveria ter pensado antes em protegê-las.
Jednostavno sam uzeo njegov savet, ali sada se bojim da ste možda previše šaljivi.
Eu apenas segui a indicação dele, mas acho que o senhor é muito brincalhão.
Pa, meni se èini da je Kristijan Longo izgubio svoju slobodu ali nakon što sam vas danas èuo kako èitate zapitao sam se šta ste možda vi izgubili.
Parece para mim que Christian Longo perdeu a liberdade, mas ouvindo você hoje, me pergunto o que você também pode ter perdido.
Da vidim da li ste možda napravili grešku, koju æete ispraviti, ako vam se pruži šansa.
Para ver se talvez, você possa ter cometido um engano, que pudesse corrigir, dada a oportunidade.
Svi ste možda svesni da postoje tri èarobna "c" u reèi "Carpacia".
Talvez vocês saibam dos três C mágicos na palavra Carpacia, certo?
Kao što ste možda èuli, nedavno se viðam sa gðicom Kringl.
Como sabem, recentemente tenho saído com a Srta.
Ali to bi u stvari izgledalo ovako: Recimo da imate trideset godina -- ili da ste možda u vašim tridesetim -- i da ste neženja i da viđate druge ljude.
Mas, de fato, é mais desta forma: digamos que você seja um cara de 30 anos -- 30 e poucos anos -- e você é solteiro e está paquerando mulheres.
Postoji program o kojem ste možda čuli.
É um programa que alguns de vocês já devem ter ouvido falar.
I kada pogledate šta se dešava tom cevovodu, započeli ste možda s hiljadama, desetinama hiljada sastojaka.
E quando você vê o que acontece com aquela linha, você começa com, talvez, milhares, dezenas de milhares de compostos.
Kada je curenje informacija počelo, prva stvar koju sam tvitovao je komentar o tome kako ste možda, koristeći pretraživače, davali sve to američkim obaveštajcima.
E quando os vazamentos começaram, a primeira coisa que eu tuitei sobre isso foi um comentário sobre como, quando vocês usam ferramentas de busca, estão potencialmente entregando tudo para a inteligência dos EUA.
Ako kažete roditeljima da ste možda gej, oni će gajiti nadu da će se to možda promeniti.
Se você diz a seus pais que talvez seja gay, eles terão esperança de que isso mude.
U meš mrežama, svaki uređaj doprinosi i širi mrežu, a mislim da ste možda čuli nešto o ovome ranije.
E em uma malha, todo dispositivo contribui para, e expande a rede, e eu acho que vocês devem ter ouvido dela antes.
Pa, Indeks društvenog napretka nam može pomoći u računanju toga jer, kako ste možda već primetili, tu nema ekonomskih pokazatelja; nema BDP ili ekonomskog rasta u modelu Indeksa društvenog napretka.
O Índice de Desenvolvimento Social pode nos ajudar a calcular isso, pois, como vocês devem ter notado, não há indicadores econômicos envolvidos, não há PIB ou crescimento econômico no modelo do Índice de Desenvolvimento Social.
Možda ste rimski pešak, srednjovekovni strelac ili ste možda ratnik plemena Zulu.
talvez um soldado romano, um arqueiro medieval, ou quem sabe um guerreiro zulu.
Ili ste možda tip osobe koja čeka malo više da bi bila 100 posto sigurna.
Talvez você seja o tipo de pessoa que leva um pouco mais de tempo pra ter 100% de certeza.
To nisu samo žitarice, to ste možda videli u Svalbardu u Norveškoj -- odličan posao su tamo uradili.
Não são apenas plantas cultiváveis, como talvez vejam em Svalbard na Noruega. Trabalho fantástico lá.
Ovo su UN-ovi podaci populacije, koje ste možda videli, za svet.
Estes são dados da ONU sobre a população mundial, como você pode ver.
1.4750499725342s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vocês tiveram doenças inexplicáveis, alergias estranhas ou sangramento nasal? 