Ne, vi ste jedini koji se potrudio pozvoniti na moja vrata.
Não, você era o único que se dava ao trabalho de tocar o sino.
Znate, vi ste jedini koji skida šešir u liftu.
Ninguém merece mais. É o único no prédio que tira o chapéu no elevador.
Vi ste jedini koji to može.
Sobre o que é isso tudo? É o neto do Rei de Máscaras!
Vi ste jedini koji mi može pomoæi.
Você é o único que pode.
Svi kažu da ste strašno senilni, ali vi ste jedini koji mi može pomoæi.
Todos dizem que você está senil... mas é a única pessoa que pode me ajudar.
Svetište je njegova jedina prilika... a vi ste jedini koji nas može tamo dovesti.
É nossa única chance! E só você pode nos levar lá.
Vi ste jedini koji bi uèinili nešto povodom toga.
Eram os únicos que fariam algo contra isso.
Vi i Molder ste jedini koji to mogu izneti na svetlost dana!
Você e o Mulder devem trazê-lo à tona.
Vi ste jedini koji su dovoljno ævrsti!
São os únicos burros o bastante! Não sou burro.
Vi ste jedini koji se navodi u njemu.
Você é a única pessoa mencionada.
Vi ste jedini koji može da obavi taj zadatak.
Você é o único pra tarefa.
Vi ste jedini koji može da obavi taj zadatak, na celoj Zemlji.
Você é o único na Terra, pra tarefa.
Ti i tvoja porodica ste jedini koji ste dovoljno glupi... da još uvek živite u ovom gradu.
Só você e sua família continuam aqui, idiota. Morando nessa cidade.
Vas dvojica ste jedini koji ste znali za sigurnu kuæu.
Os dois, dedo-duros, são os únicos que sabiam do abrigo.
Vi ste jedini koji zna da sam još živ, i moramo to zadržati izmeðu nas.
Você é o único que sabe que estou vivo, isso deve ficar entre nós.
lzvinite, vi ste jedini koji može da je smiri i govori njen jezik.
Ela vive em Liestal, Cantone Bale Campagne. - Me desculpe. - Sim.
Daniele, vi ste jedini koji zna da smo dve.
Daniel, você é o único que sabe que existe, na verdade, duas de nós.
Vi ste jedini koji to možete sa sigurnošæu znati.
Só você pode saber com certeza.
Doktore, vi ste jedini koji je video blago, u više od pet vekova.
Doutor, você é o único quem te viu Tesoro em mais de cinco séculos.
Vi ste jedini koji nisu prisustvovali pep reliju, imali ste priliku, motiv da i ne pominjem.
Vocês eram os ûnicos fora da gincana, o que lhes da oportunidade além de motivo.
I vi ste jedini koji je ostao iz tih vremena.
Você é o único que continua trabalhando.
Vi ste jedini koji je imao pristup raèunu.
Você é o único com acesso.
Vi ste jedini koji smeju da postavljaju pitanja?
É só você quem faz as perguntas?
Vi ste jedini koji nije poèeo u vojsci ili policiji.
Você foi o único que não começou no militarismo ou na lei.
Vidi ti i Lip ste jedini koji znaju u redu?
Você e o Lip são os únicos que sabem.
Ako je Majk veæ nestao, vi ste jedini koji ste znali da je ona tamo. - Šta?
Se Mike já estava desaparecido, só você sabia que ela estava lá.
Adrijana ne zna, Vi ste jedini koji nešto zna.
Adriana não sabe, só o senhor pode saber.
Upravnik vas voli jer ste jedini koji se ne žali.
O gerente adora você porque é a única pessoa que não se queixa. Minha.
Mislite da ste jedini koji mogu da puste dlake po telu?
Acham que só vocês conseguem fazer pelos crescer?
Ono od sinoæ, ti i moja mama ste jedini koji znate za to.
Quanto a ontem, você e minha mãe são os únicos que sabem.
Vas dvoje ste jedini koji kupuju taj liberalni tabloid, a od dobavljaèa moram da uzmem 8 primeraka.
Vocês são as únicas pessoas da cidade que compram esse tabloide de fofocas liberal, mas o distribuidor me obriga a comprar oito jornais.
Ne, ali ste jedini koji je bio te noæi na prevoju sa Karlom Abramsom.
Não, mas é o único que estava na serra naquela noite com Carl Abrams.
Misliš da ste jedini koji ste se setili toga.
Você não é o único que sabe disso.
Ja sam prilično siguran da ste jedini koji je neugodno.
Tenho certeza que você é o único constrangido. -O quê?
Vi ste jedini koji mogu da vide kao ja.
É a única que pode vê-lo como eu posso.
Vi ste jedini koji poznaje sistem, jedini ko može saèuvati Arhive.
Você é o único que conhece o sistema, o único a proteger os arquivos.
Vi ste jedini koji niste zaraženi.
Vocês são os únicos que não se infectaram.
Bili ste jedini koji ga je puštao da slika na miru.
E que você era o único que o deixava pintar em paz.
Vi ste jedini koji ne znaju.
Os únicos que não sabem... são vocês.
Vi ste jedini koji možete da mi pomognete.
Você é o único que pode me ajudar.
Pokušali ste da to prikrijete, menjajuæi imena za logovanje i lozinke koje ste koristili, ali kada smo usporedili vremena poruka koje ste poslali sa rasporedom svih ostalih asistenata, vi ste jedini koji ste bili slobodni svaki puta.
Você tentou esconder, trocando os logins e as senhas que usou, mas quando comparamos a hora das mensagens com a agenda dos outros assistentes, você foi a única que estava sempre livre.
1.5425119400024s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Acha que são as únicas atrás da Lucy Dimon? 