Pa, prièao mi je kakva ste dobra jagnješca ti i tvoja sestra bili.
O que é que lhe disse? Disse-me que você e a sua irmã eram uns lindos cordeirinhos.
Milostivi, milostivi, vi ste dobra žena, gðice Kuper.
Graças a Deus, é uma boa mulher, Miss Cooper.
Znao sam da ste dobra osoba, gospodjo.
Ótimo, sabia que você era uma pessoa decente.
Znate, kapetane, stvarno ste dobra osoba.
Capitão, o senhor é uma boa pessoa.
Znam da ste dobra osoba....i da je ovaj zvanièni sistem najbolji na svetu.....ali izgleda kao da ne možete da me èujete...
O senhor é boa pessoa e nosso sistema legal é o melhor do mundo... mas o senhor não consegue me ouvir.
Fraulein... ja sam siguran da vi niste sakrili uniformu... kao što sam siguran da ste dobra i odana prijateljica vašoj gospodarici.
Fräulein, Estou tão certo de que não escondeu o uniforme quanto estou certo de que você é uma boa e leal amiga de sua ama.
Da ste osobna sobarica, vaša gospoða nikad ne bi imala prilike otkriti da ste dobra kuharica!
Se você é uma criada de damas, suas damas nunca tiveram a chance de descobrir se você é uma boa cozinheira.
Drago mi je što ste dobra zdravlja i što se zalažete za sreæu i blagostanje celoga sveta.
Eu estou contente que você esteja gosando de melhor saúde e de está fazendo um bom serviço... para sustentar a felicidade e a prosperidade de todo o mundo.
Vi ste dobra, ljubazna, oseæajna žena.
É uma mulher simpática, gentil e sensível.
Ne gospodine, sigurna sam da ste dobra osoba.
Não, senhor. Estou certo de que você é uma boa pessoa.
Verujem da ste dobra osoba. Stvarno.
Tenho certeza de que é uma mulher muito boa.
Tako da, da bi ohrabrili donatore, prirediæemo dobrovoljni prilog, gde æete vi nastupati kako bi demonstrirali koliko ste dobra investicija.
Pois bem, para incentivar os doadores, faremos uma arrecadação de fundos, onde sua performance... mostrará o quão bom investimentos são.
Znam da bi vam bilo lakše da samo odete odavde, ali vi ste dobra osoba.
Sei que teria sido fácil se afastar, mas... você é uma boa pessoa.
Mislim da ste dobra osoba, i da zaslužujete sreæu.
Acho que és uma boa pessoa, e que mereces a felicidade.
Gledaj, znam kako ste dobra osoba, ali biti zajeban od strane dobre osobe boli jednako.
Olha, sei que você é uma boa pessoa, mas ser ferrado por uma boa pessoa, magoa da mesma forma.
Biæete na probnom radu mesec dana, pa ako ste dobra sekretarica...
Lhe julgarei por um mês e, se for uma boa secretária...
Kažemo da ste dobra poslovna žena.
Dissemos que é uma boa empresária.
Kladim se da ste dobra majka.
Aposto que era uma boa mãe.
Dobra je vijest što ste dobra zdravlja.
A boa notícia é que estão em ótima saúde.
Vi ste dobra žena, gðo. Hughes.
A senhora é muito gentil, Sra. Hughes.
Vi ste dobra glumica koja igra ulogu voljene supruge.
Você é uma atriz muito boa. Encenando o papel da esposa amorosa.
Prièali ste o tome kako ste dobra majka.
Estava falando de como você é uma boa mãe.
Mislila sam da ste dobra, ljubazna devojka, ali ovo...
Achei que você fosse gentil e adorável, mas...
Ovo vam je šansa da se iskupite, agentkinjo, da dokažete da ste dobra policajka, da æete ukloniti ubicu, bez obzira ko je.
É sua chance de se redimir, agente, e provar que é uma boa policial, que pegará o assassino, não importando quem seja.
pošto ste dobra policajka koja sigurno nije ostavila otvorena vrata, i pustila da svedok bude ubijen pred svojom æerkom.
porque um bom policial, não deixaria uma porta destrancada e levaria uma testemunha a ser assassinada em frente da própria filha.
Gospoðo Mils, vi ste dobra majka.
Sra. Mills. Você é uma boa mãe.
Nije važno da li ste dobra ili loša osoba, važno je kako se nosite s životom.
Não é uma questão de ser uma pessoa boa ou má, a questão é como você lida com isso.
Stvarno ste dobra nastavnica, gðice Navarre.
Você é uma boa monitora Srta. Navarre.
Jer ste dobra majka, gðo Dunn.
Dunn. Coloca as necessidades do seu filho à frente dos seus.
Kako bi inače ona znala Vi ste dobra plesačica?
De que outra forma ela saberia que você é um bom dançarino?
Tako je, jer ste dobra osoba.
Certo, porque você é uma boa pessoa.
Vi ste dobra žena, gospoðo Farnaz, ali ste puni prezira.
Você é uma mulher amável, Farnaz-Khanoum, mas você está cheia de desprezo.
Mogu da kažem da ste dobra osoba.
Eu posso ver que é uma boa pessoa.
Gðo Dorman, vi ste dobra komšinica.
Sra. Dorman... você é uma boa vizinha.
Znam da je duboko ste dobra osoba.
E eu sei que no fundo você é uma boa pessoa.
Šta ako bih vam rekla da put do toga da postanete bolja osoba počinje time što se oslobodite toga da ste dobra osoba?
E se eu dissesse que o caminho para sermos pessoas melhores começa simplesmente com deixar de querermos ser pessoas boas?
Ili ste dobra osoba ili niste.
ou você é uma pessoa boa ou não é;
0.71078705787659s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
você é uma boa cozinheira, não é? 