Upravo sam govorila Brajanu koliko je lepše sada od kad si napustio svoj stari posao zbog ovog novog.
Estava dizendo ao Bryan como bom tem sido desde que está no escritório.
Rejèel Herman želi da radi svoj stari posao.
Rachel Hermann voltou. Quer o emprego dela de volta.
Zato ga neæu mešati u stari posao, vodiæe novi.
Por isso deixarei ele fora dos velhos afazeres. Ele fará os novos.
Nisi mogao da zadržiš ni stari posao u dragstoru.
Você fracassou. Nem sequer manteve esse emprego na loja.
Ja... pitao sam se, da li bi možda, umm, bilo šanse da se mi vratimo na naš stari posao?
Eu, eu me perguntava se existe... alguma possibilidade de recuperar nossos trabalhos, senhor.
Ali, Tali, to nije stari posao.
Mas, Tully, não é um velho negócio.
Misliš da æe ti vratiti stari posao kada se vratiš iz zatvora?
Acha que depois que sair da prisão, eles devolvem seu velho emprego?
Ali izgleda da je sada stari posao, ja, novi posao.
Mas agora ficou emprego antigo, eu... e o novo emprego.
Misliš, ako bi Loren ponudio stari posao da bi ona prihvatila?
Acha que se a Ralph Lauren oferecer o emprego dela de volta, ela aceita?
Zvaæu ga na svakih sat vremena dok mi ne vrati moj stari posao.
Vou ligar toda hora até ele me devolver meu antigo emprego.
Mora da je dobar oseæaj vratiti se na stari posao?
Deve ser bom voltar à ativa, né?
Dylan je napumpao Beccu i morao je da preuzme moj stari posao.
O Dylan bateu na Becca e teve que ficar com o meu antigo emprego.
Ko bi da čika Maršal opet dobije stari posao?
Ei, crianças. Quem quer que o tio Marshall recupere o emprego?
Velika vest.Stažista je upravo unapreðen na Chloein stari posao.
Ótimas notícias. Um estagiário acaba de ocupar a mesa Chloe.
Uh, ok, slušaj, iako želim da vidim deèka sa fakulteta kako piški pred kamerama, ako možeš stiæi na vrijeme da èitas vijesti u 11:00, možeš dobiti svoj stari posao.
Olha, por mais que gostasse de ver o garoto de colégio aqui se mijar na frente das câmeras, se chegar aqui a tempo de ler as notícias das 23h pode ter o seu emprego de volta.
Hej, Cameron, želiš li svoj stari posao natrag?
Cameron. Gostaria do seu velho emprego de volta?
Uzmi svoj stari posao u hotelu.
Pegue o seu emprego de volta no hotel.
Drago mi je vidjeti da si dobio natrag svoj stari posao.
Fico feliz em ver que pegou seu antigo emprego de volta.
Zbog toga jer si ti jedina koja želi jebeni Rubov stari posao.
Porque é a única que quer o trabalho do Rube.
Šta kažeš... da dobiješ svoj stari posao?
Que tal voltar ao seu antigo trabalho?
Šta ako bih želeo svoj stari posao?
Pensei que queria estar com a Lucy no antigo trabalho.
Oh, podmiæivanje ljudi da dobiješ svoj stari posao natrag.
Subornando pra ter o emprego de volta.
Ako želim natrag svoj stari posao, on je tip koji može to da ostvari.
Se quero meu trabalho de volta, ele vai me ajudar.
Ti æeš da dobiješ svoj stari posao natrag i Fi ide kuæi, samo sam mislila da je možda vreme da i sama napravim neke promene.
Com você voltando ao seu emprego e Fi se mudando, achei que fosse hora de mudar também.
Ponudili su mi natrag stari posao, ako doðem ovdje i vas špijuniram.
Me ofereceram meu emprego de volta se viesse espioná-los.
A što ne mogu da zadržim svoj stari posao, koji god da je?
Por que não posso ficar com meu trabalho, qualquer que seja?
Oh, Znam, želite započeti tatin stari posao.
Eu sei. Você quer começar o negócio do seu pai.
A i dobio sam stari posao nazad.
E pelo menos recuperei o meu antigo trabalho.
Citacu stare Nikine knjige, i vraticu svoj stari posao nazad.
Vou ler os livros que ela ensina e recuperar meu emprego.
Mogla bih zapoèeti moj stari posao, kao nekada.
Poderia ate abrir meu negócio - como antigamente.
Mama se nada da æe se vratiti na stari posao.
Não por muito tempo. Ela espera ter o antigo emprego de volta.
Trebalo je da se vratiš na stari posao.
Bem, deveria conseguir seu emprego de volta.
To je naš stari posao s porniæima.
Sim, é o negocio pornográfico que tínhamos.
I uz malo sreæe, radiæe isti stari posao, voziæe isti stari kamion i voleti istu ženu celog života.
E com alguma sorte, terá o mesmo trabalho conduzirá a mesma caminhonete e amará a mesma mulher para o resto da sua vida.
Ali sam napustio svoj stari posao, da bih bio sa vama.
Mas saí de lá para ficar com vocês. Sente falta?
Želiš da se vratiš na svoj stari posao?
Então, quer seu emprego de volta? Sim, senhor.
Držim to za sluèaj da me stari posao sustigne.
Eu guardo, caso eu volte a algum trabalho.
Da, zašto ne bi htjela svoj stari posao?
Tenho. Por que não recuperar meu antigo emprego?
Otpustili su te i sada hoæeš ponovo svoj stari posao.
Você foi demitido e agora quer seu antigo emprego de volta.
Ovi momci æe te staviti u voz za Moskvu, i dobiæeš tvoj stari posao.
Irão colocá-la no próximo trem para Moscou e você pode ter seu emprego de volta.
Razumem, ali ne mislim na tvoj stari posao.
Entendo. Mas não me refiro ao seu antigo trabalho.
Ali njemu oèigledno više nedostaje njegoc stari posao, nego majka.
na frente das pessoas? - Eles tinham pistolas a laser.
Hoæu li ponovo dobiti stari posao?
Então, tenho meu antigo trabalho de volta?
Pa, da li bi se vratio na svoj stari posao?
Então quer seu trabalho de volta?
Pa, Simon mi kaže da ste mi vratili stari posao.
Então, Simone disse que conseguiu o meu trabalho de volta.
Ispalo je da me je stari posao napravio savršenim za ovaj novi svet.
Acabou que meu antigo emprego me encaixou perfeitamente neste novo mundo.
1.4192061424255s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Estava dizendo ao Bryan como bom tem sido desde que está no escritório. 