Rekla sam joj da je Deda Mraz mit, a vi ste je doveli... ovde medju hiljadu zavedene dece... koja se susrecu sa starcem, cija je brada prava.
Eu digo a ela que é um mito e você a trás aqui. Vêm muitas crianças crédulas, conhecer o homem com barba.
Uzmite ono sa starcem koji živi tamo i sve je èuo!
Por que não fala do velho... que morava lá e ouviu tudo?
Šta bi ti mogao da imaš zajednièko sa tim užasnim starcem?
O que você tem em comum com aquele velhaco?
Prièao sam sa jednim divnim starcem, koji veruje u seljenje duša.
Falei com um senhor encantador, que parecia acreditar na transmigração das almas.
I tako, nakon razgovora sa tim divnim starcem, koji je ubeđen da je njegov slavni sin i dalje živ, počela sam da se pitam "Da li je to moguće?"
E depois de deixar aquele velho senhor delicioso, que está convencido de que o filho célebre ainda está vivo, comecei a pensar: "Será possível?".
Jednog lepog dana... izašao sam sa starcem.
Um belo dia... Saí para passear com um velhinho.
U èemu ti je fora, Bobe, što si me ostavio samog sa ovim starcem?
Por que me deixou sozinho com este velho?
Bila sam u crvenoj sobi s èoveèuljkom u crvenom i starcem u fotelji.
Eu estava em uma sala vermelha com um anão vestido de vermelho... e um velho sentado em uma cadeira.
Zamisli da doðeš iz Italije da živiš s tim groznim starcem. Ne govori "groznim", to je žargon.
Imagina abandonar a ltalia para vir viver com aquele velho horrivel.
Gledajuæi te dok radiš, razgovor sa starcem, pristup, ne sviða mi se.
Passar o dia com você e assistí-lo trabalhar, o lance do "chiclete" e tudo mais. Não sei se gostei disso.
Aha, sad se moram boriti sa retardiranim i starcem.
Entendi. Agora, vou ter que lutar com um velho e um retardado.
Kad bi htela da se sretnem sa starcem, što ima galeriju i pokušava da mi se nabacuje, otišla bi u Veneciju.
Se quisesse um idoso capcioso dono galeria de arte dando em cima de mim... iria para Veneza.
Bio je onaj incident sa starcem i tinejdžerima u parku, tip sa pit bullom...
Não, você não. deixando de lado o outro dia, há o incidente com o idoso e os adolescentes no parque há aquela coisa com o rapaz e o pit-bull...
Slušaj, ja... morala sam spavati dvije godine sa starcem od sedamdeset godina da bi dobila taj prsten.
Olha, eu... eu tive que dormir com um homem de 70 anos por 2 anos para ganhar esse anel.
Je l' ti živiš sa onim starcem?
Ei, está vivendo com esse velhote?
Zašto niste èitali tekst s tim starcem?
O que custava passar as falas com ele?
Nema nikoga ko bi se pozabavio sa starcem. Morao sam se stvarno potruditi da privuèem njihovu pažnju.
Então ninguém quer lidar com um velho, então eu tive que trabalhar mesmo para conseguir a atenção deles.
Poèinje sa starcem, i njegov posao je da uhvati ribu, pa ode na brod, da pokuša da uhvati ribu.
Começa com o velho, e seu trabalho é pegar o peixe, então, ele entra no barco... para tentar pegar o peixe.
Morala sam iæi sve do jednog od onih kioska sa starcem po njih.
Fui até uma banca de jornal de um velhinho para conseguir.
Mislim da sam ti rekao da ostaneš sa starcem.
Falei para ficar com o velho.
Prati je do motela gde se ona sreæe sa ovim èudnim starcem.
Segue-a até a pensão onde ela encontra esse velho estranho.
Vaše velièanstvo, lord Dejker, se kao mladiæ od 23 godine, sa nekim od svojih drugova, pijan, potukao sa nekim starcem u bordelu i ubio ga.
Majestade, Lorde Declan, quando jovem aos 23 anos, junto a alguns companheiros, depois de uma noite regada a álcool, agrediram um homem velho na costa e o mataram.
Zašto moraš razgovarati sa tim starcem?
Por que fala com o velho?
Ne sa starcem koji umire od raka.
Não com um velho morrendo de câncer.
Sliku na kojem je sa nekim starcem, najverovatnije ocem.
Estava com um cara mais velho, talvez o pai dela.
Ona je udata majka, i viða se sa starcem.
Ela é uma mãe casada, exibindo o amante velhote.
Vjerojatno je s nekim starcem i više ju nikad neceš vidjeti.
Provavelmente está com algum velho neste momento, e você nunca a verá novamente.
Zaprièao sam se sa starcem o Birminghamu.
Estava falando com um velho sobre Birmingham.
Jochen je imao nekoliko uspona i padova sa starcem.
Eddie Dennis: Jochen tinha uns altos e baixos com esse homem.
Prestani da prièaš s tim starcem pre nego što ukapira i budemo... morali da ga ubijemo, a njega mrtvog vuèemo do tamo.
Pare de falar com aquele velho antes que ele desconfie e a gente tenha que matar ele e arrastar o corpo de volta.
Imala sam osvetnièki seks sa starcem, dok je Barney imao sa bradatom ženom.
Eu tive um sexo de vingança com um velho enquanto Barney transava com a barbuda.
Pre nego što ste me našli, živio sam sa starcem Liom.
Sabe, antes de vocês me encontrarem na loja, eu vivia com um velho chamado Leo.
Znao sam da nešto nije u redu sa tim starcem.
Eu sabia que tinha algo errado a respeito do velho.
Ali ona sada živi sa starcem.
Mas agora está vivendo com um velho.
Tip koji je bio sa starcem sa kojim si se tukao, on je prilièno visoko.
O cara que estava falando com o velho em que bateu, ele é um chefão.
Ti si se seksala sa onim starcem jer je imao Dormeo madrac.
Você transou com aquele velho só porque ele tinha... um colchão muito bom.
I ne morate prièati sa mnom, dosadnim starcem, video sam da gledate ove lepe devojke.
E não precisa conversar com um velho chato como eu, eu o vi olhando aquelas adoráveis garotas.
Imaš frajere koji bi da sviraju sa starcem kao što sam ja?
Acha que tocariam para um velho como eu? Cadê seu telefone?
Ako me ponovo nazoveš starcem, oseæaæeš se kao ja.
Se você Me chamar de velho de novo, você vai descobrir.
Hajde, Mirijam, ne šegaèi se sa starcem!
Poxa vida, Miriam. Não faça gozação com um velho.
Počinje špilom karata na stolu, starcem i tvrdnjom, "Neću dotaći špil karata do kraja."
Começa com um baralho na mesa, um velho e uma afirmação: "Eu não tocarei no baralho até que seja o fim."
1.0101120471954s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?