Ó miserável condição! Ó coração negro como a morte!
Ti si srce i duša ove ekipe.
Você é o coração e a alma desta equipe.
Bili, bio si srce i duša ovog tima.
Você tem sido a alma deste time.
Ako želite da, kao Leni, budete srce i duša svake žurke... samo naručite ovaj urnebesni štos-artikal.
Se quiserem ser a alegria da festa, como Lenny... comprem já esta novidade hilariante.
Reci mi... ono što ti srce i duša ne daju da zaboraviš.
Diga o que seu coração e sua alma não deixam esquecer.
Skot je srce i duša ove cete.
O Scott é o coração e a alma desta companhia.
Mislim da se srce i duša Metalike od ovog perioda nadalje, a tako je bilo od Klifove smrti, nalazi u vama trojici.
Acho que o coração e a alma do Metallica a partir de agora, e tem sido assim desde que Cliff morreu, são vocês três.
Ne želim da postane njeno srce i duša.
Não quero que se tornem corações e almas.
Ti si srce i duša CIA.
Você é o coração e a alma da CIA.
Ovo je Gus Matthews, srce i duša Rezervi.
Esse Gus Matthews, o corpo e alma dos Benchwarmers.
Lako toga nisi bio svjestan ti si bio srce i duša ekipe.
Porque mesmo que você não saiba, você era o corpo e a alma do time.
Moje srce i duša su tvoji.
Meu coração e minha alma são seus.
Mary Stuart je srce i duša naše inicijative.
Mary Stuart é a alma e o coração de nossa empreitada.
Tvoje srce i duša su mi oèajnièki potrebni i uvijek æe mi biti potrebni.
É do seu coração e da sua alma que preciso e sempre precisarei.
Želim da se zahvalim mnogima, ali prvo, da potvrdim da je srce i duša ove kampanje moja žena Kiti Mekalister.
Tenho tantas pessoas a quem quero agradecer, mas primeiro quero reconhecer aquela que foi o coração da campanha, a minha mulher Kitty McCallister.
Fish je srce i duša ovog benda.
Fish é o coração e a alma dessa banda!
I da moje srce i duša gube dostojanstvo
# Acho que o meu coração está se maravilhando #
Bili Bremner je srce i duša tog tima.
Billy Bremner é o coração e a alma desse time.
Izvinite, ali mi smo u obuæarskoj radnji... što ja volim da nazovem srce i duša muzeja obuæe.
Eu cuido da minha linguagem, mas como estamos em uma oficina do sapateiro... gosto de chamar de chamar isso de coração e sola do museu de calçados.
Diddle je bio srce i duša grupe.
É, obrigado. Diddle era o coração e a alma do nosso grupo.
Abby Sciuto, NCIS forenzièka znanstvenica, srce i duša, paradoks umotan u oksimoron, utopljena u kotradikcijama u terminima, spava u lijesu.
Abby Sciuto, cientista forense do NCIS, coração e alma, um paradoxo envolto num oxímoro, cheia de contradições, dorme num caixão.
Misteriozni su putevi koje prati srce i duša.
Misteriosos são os caminhos percorridos pela alma e pelo coração.
Ovo je srce i duša našeg centra.
Aqui fica o coração e a alma do nosso aviário.
Zapravo, ispod loše gramatike i oèajnog pravopisa,...verujem da leži srce i duša odliènog pisca.
Na verdade, sobre a gramática pobre e a ortografia atroz, acredito que resida o coração e a alma de um grande escritor.
Bio je srce i duša ovog tima.
Era o coração e a alma desta equipe.
Ti si srce i duša Osmatraènice.
Você é o coração e a alma da torre de vigilância.
To je srce i duša onoga što se naziva Sveta zemlja.
É o coração e a alma do que é chamada de Terra Santa
Polly je pernato srce i duša našeg broda.
É, é isso aí Charlles, a Polly é a alma e o coração do navio.
G. Srce i duša je potencijalno ubio još nekoga.
O sr. Coração e Alma pode ter feito mais uma vítima.
Srce i duša naše ekonomije su mali poduzetnici.
As micro empresas são o coração e a alma da nossa economia.
Pa, Vil je srce i duša parnièenja.
Quero saber como as coisas funcionam. Will é a alma da litigação.
On je srce i duša tima!
Ele é a alma e coração do time.
Ti si srce i duša ove bolnice.
Você é o coração do hospital. O espírito.
Ali moji sinovi su moje srce i duša.
Mas meus filhos são meu coração e alma.
Mi smo uvijek srce i duša svakog tuluma.
Não faz sentido. Sempre somos a alegria das festas.
Što se tièe najboljeg dela, pravo srce i duša naše porodice, moja uvek lepa bolja polovina, Viktorija.
E a piece de resistance, o verdadeiro coração e alma da nossa família e casa, minha sempre bela cara metade, Victoria.
Njeno srce i duša sada pripadaju drugome.
O coração e alma dela pertencem a outra pessoa agora.
Ali on je bio èudesan bas sviraè, taj momak, i stvarno srce i duša The Birthday Party.
Mas ele era fantástico a tocar baixo, aquele sujeito, e era realmente o coração e a alma dos "The Birthday Party".
Ali Hanter Majls je srce i duša.
Hunter Miles podia ser o coração e alma dele.
Neki ljudi ne slušaju šta im se govori ali kada èuju muziku, otvore usta da zapevaju i odjednom im se otvaraju srce i duša.
Você sabe, nós somos pessoas que escutam o que os outros falam, mas quando eles escutam música e abrem suas bocas para cantar, de repente elas abrem seus corações e almas para Deus.
To su tvoje srce i duša.
É o seu coração e a sua alma.
Osećao sam da su moja strast, moje srce i duša, napustili telo.
Eu me senti como se minha paixão, meu coração e minha alma tivessem abandonado meu corpo.
1.8571329116821s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ó miserável condição! Ó coração negro como a morte! 