Prevod od "sportiste" do Brazilski PT


Kako koristiti "sportiste" u rečenicama:

Godinama je razvijao steroide za njihove sportiste. Pa je nestao na 15 godina.
Passou vários anos criando esteroides para seus atletas... e depois sumiu por uns 15 anos.
Dobro došli u Ontario, raj za sportiste.
Bem-vindos a Ontario, paraíso dos desportistas.
Vodim sportiste u prirodu, preleæem sa zastavama preko otvaranja prodavnica, zaprašujem useve.
Levar os caçadores ao monte, anunciar supermercados, pulverizar lavoura.
A sad kad znam da teako razmišljaš vratili smo se na paniku i znojenje I trebaæe mi neko piæe za sportiste.
Sabendo que você está pensando nisso... voltamos ao pânico, ansiedade e... definitivamente precisarei de um isotônico.
sve više ovih dana, kad pogledate u novine ime nekog sportiste je u naslovu.
Cada vez mais, hoje em dia, pegamos um jornal... e vemos o nome de um atleta na manchete.
Zbog èega imaš "Sportiste i kite 4"?
Por que você tem "Jóqueis e Pênis 4"?
"Sa samo 16, Jake Fischer ispoljava karakteristike vrhunskog sportiste.
"Com apenas 16 anos, Jake Fischer exibe traços de um atleta veterano.
Ako objaviš kasete, ja æu izgubiti moj posao, ali ti... ti gubiš svoj status sportiste u Kuæi slavnih, sve tvoje komentatorske poslove, sve ugovore.
Você solta a fita, eu perco o meu emprego público. E você perde sua bonificação pelo Hall-da-Fama, seus contratos, seus patrocínios.
I interesantna stvar u vezi sa umom je, uzeli smo olimpijske sportiste i... prikačili ih na sofisticiranu opremu... i rekli im da zamisle da učestvuju u trci, znači samo u njihovom umu.
O interessante da mente é que você pega um atleta olímpico e o colocamos numa aparelhagem de leitura biométrica. E fazemo-lo correr uma corrida somente dentro da sua cabeça.
Prošlo je sedam dana od brutalnih ubistava i nestanka sportiste Kevina Denijelsa u neobjašnjivom izlivu nasilja.
Passou uma semana desde o brutal assassinato e o desaparecimento do estudante e atleta Kevin Daniels em uma inexplicável reviravolta de violência.
Niakda nije zano da su oni... Da je vlada napravila primjer od njega za sve druge sportiste.
Ele nunca soube que eles... que o governo tinha usado ele como exemplo para outros jogadores.
Treba da proširimo našu klijentelu, pa se usmeravamo na umetnike i sportiste.
Estamos tentando ampliar a clientela, e estamos indo atrás de artistas e atletas.
Kada prodamo njihovu sliènost za video igre, kako vi onda isplaæujete robove, studentske sportiste?
Quando vendemos sua aparência para videogames, como se livra de pagar seus escravos... digo... atletas estudantes?
Dok lekovi ne pomognu, idem u Evropu, danju æu tražiti sportiste a noæu æu se vezati lisicama za krevet.
Até que o remédio resolva isso, eu vou para a Europa. Durante o dia vou observar, durante a noite me amarro à cama.
Ako ne raèunamo sportiste, bratstva i zaista strava ljude.
Bem, você sabe, não inclui atletas, caras de fraternidade, ou pessoas legais de verdade.
Da, da, razvela se od nekog sportiste, ili nešto tako, je l'?
Ela se divorciou de um atleta, - ou algo do tipo, não é?
Znaš, uništio je senatore, sportiste, èak i saudijskog princa.
Ele destruiu senadores, atletas, até um príncipe saudita.
Mislim, zvati nas vešticama je pogrdno, kao zvati bistru decu štreberima, ili sportiste tupanima.
Bom, isso é o mesmo que chamar garotos inteligentes de "nerds"... ou atletas de "valentões".
Oh, oduvek sam mislila da je to ime nekog kul sportiste, kao Trent ili Rajli ili...
Sempre achei um nome legal para caras que praticam esportes, como Trent, ou Riley ou...
Naš program privlaèi velike sportiste, prosto i jednostavno.
Nosso programa atrai grandes atletas, só isso.
Ostavila me je, beskorisnog vozaèa limuzine zbog sportiste milionera, a ja to nisam predvideo.
"Ela me deixou, o motorista perdedor, por um atleta milionário. E eu nunca percebi".
Collier osvaja prvenstvo svake godine, jer su privatna škola i mogu da uzmu najbolje sportiste sa Gulf primorja.
Collier ganha o estadual todo ano porque é uma escola particular que consegue os melhores atletas da Costa do Golfo.
To je malo nezgodno za sportiste i tako to.
Sim, isso seria ruim nos esportes e tal. Sim. - E inchaço na língua!
Pozvao je svetske ekstremne sportiste na osam teških izazova koji, po njegovim reèima, odaju poštovanje silama prirode.
Desafiou o mundo dos esportes radicais ao fazer uma série de oito desafios, que segundo ele, honravam as forças da natureza.
Za veæinu štrebera, loš dan može biti kada ste predmet sprdnje razreda... povremena smicalica sa hranom, ili najgore... biti prebijen od nekog sportiste.
Para um geek, um dia ruim é ser alvo das piadas na aula, as pegadinhas no almoço ou o pior... apanhar de um fortão.
Ovo je prilika koja zahteva novi tip sportiste, a vi zaslužujete najbolje, zauzvrat.
É uma oportunidade que requer um novo tipo de atleta e vocês merecem o melhor em troca.
Koriste sportske klubove da iskljuèe jevrejske sportiste iz takmièenja.
Eles estão usando os clubes desportivos para excluir atletas judeus dos treinos.
Ne, ali mogu da utièem na savest svakog sportiste, a znam da puno ljudi u Amerièkom i Meðunarodnom komitetu koji misle isto što i ja.
Não, mas posso pedir a cada atleta que use sua própria consciência, e conheço um monte de pessoas na América e nos comitês internacionais que apoiam ações que eu tomo.
Da ne volim toliko da zastupam sportiste kao što si ti, kandidovao bih se za predsednika.
Sim. - Se não gostasse... de representar atletas estrelas como você... me candidataria para presidente. Eu mudaria para França.
Da li je to fascinacija sa psihologijom tima, ili prouèavanje slavljenja sportiste kao modernog gladijatora?
É a fascinação pela psicologia de equipes ou está estudando sobre o atleta como gladiador moderno? - Sim, pai.
Ovo je super resurs za studente sportiste, nastavnike, roditelje, profesionalce,
Este é um grande recurso para estudantes atletas, professores, pais, profissionais, equipe atletica e treinadores.
Bio je namenjen da greje sportiste.
Seu objetivo era manter os atletas aquecidos.
One su fokusirane na to šta jesu, ne na šta nisu, sve do jednog dana kad je Athletepath, sajt koji nudi usluge za ekstremne sportiste, našao ovaj video.
E essas empresas estão focadas no que elas são, não no que não são, até que um dia o Athletepath, que é um site centrado em serviços para atletas radicais, achou este vídeo.
Kada sam bila u prvom razredu, vlada je nameravala da me prebaci u školu za sportiste, besplatno.
Quando estava no primeiro ano, o governo quis me transferir para uma escola para atletas, com todas as despesas pagas.
Novčane nagrade i slava su rasli vrtoglavo za profesionalne sportiste, što je do najvećeg izražaja dovelo sportiste sa vrhunskim učinkom.
Incentivos financeiros, fama e glória fizeram atletas de elite dispararem, e pendeu em direção ao escalão da alta performance,
Ono što radimo je da pretvaramo naše sportiste u - verovatno već pretpostavljate - pokretne tačke.
Então, o que estamos fazendo é transformar nossos atletas em... acho que adivinharam, pontos móveis.
Ova borbena pretpostavka, gde disbalans u stanovništvu za posledicu ima prednosti za levoruke borce ili sportiste, primer je negativne selekcije zavisne od učestalosti.
Esta hipótese de luta, onde um desequilíbrio na população resulta em uma vantagem para lutadores e atletas canhotos, é um exemplo de seleção por dependência de frequência negativa.
Za one među vama koji ne znaju, Specijalna Olimpijada je za sportiste sa intelektualnim smetnjama.
Para quem não conhece, as Olimpíadas Especiais são para atletas com limitações cognitivas.
Specijalna Olimpijada obezbeđuje i besplatne zdravstvene preglede za sportiste koji imaju teškoća u komunikaciji sa svojim lekarom ili u pristupu zdravstvenoj zaštiti.
As Olimpíadas Especiais também proporcionam exames gratuitos para atletas com dificuldade de se comunicar com seus médicos ou de acesso à assistência médica.
Specijalna Olimpijada menja mnogo više od sportiste u njegovom sportu.
As Olimpíadas Especiais transformam não só o atleta enquanto joga,
Ove godine, 60.000 gledalaca je ispunilo čuveni Memorijalni koloseum u LA-ju, da gleda ceremoniju otvaranja Svetskih igara i navija za sportiste iz 165 zemalja širom sveta.
Esse ano, 60 mil pessoas encheram o famoso "LA Memorial Coliseum" para ver abertura dos Jogos Mundiais. e aplaudiram atletas de 165 países ao redor do mundo.
Specijalna Olimpijada uči sportiste da budu sigurni i ponosni na sebe.
As Olimpíadas Especiais ensinam atletas a serem confiantes e orgulhosos de si.
1.2734060287476s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?