"Ganhe dinheiro, dinheiro"! "Super-hiper-mega concurso da vizinhança... de luzes e decoração de Natal"!
Ušli smo u spektakularni binarni sistem u sektoru Kavis Alfa radi važnog astrofizièkog istraživanja.
Entramos num espectacular sistema estelar binário de Kavis Alpha para uma missão de investigação astrofísica.
Slušaj, moram izvesti spektakularni ulazak, pa...
Olha, tenho que assistir essa aula agora. Espera aí.
Savremen komad s naslovom Spektakularni Spektakl.
Uma peça. Algo moderno chamado Espetacular Espetacular.
Kad Satina èuje moje pesme, oduševiæe se i zahtevaæe, da ja pišem Spektakularni Spektakl.
Quando Satine ouvisse minha poesia, iria insistir para... eu escrever Espetacular Espetacular.
Njegovi su bili spektakularni, tako da impresivno nije dovoljno.
A ficha dele era espetacular, de modo que "impressionante" não o supera.
Ovo je spektakularni trenutak za rastanak.
Este parece ser o momento tremendamente memorável - no qual devemos nos despedir.
Ovo je Kumb mela, spektakularni hindu festival u centralnoj Indiji koji poseæuju milioni ljudi.
Este é o Kumbh Mela, um espetacular festival Hindu na Índia central que atrai milhões de pessoas.
Za tvoju informaciju, tata me je zamolio da napravim ovo na dan kada se izjasni nevinim, kao spektakularni protest.
Não! Para sua informação, o pai me pediu para fazer isto no dia em que alegará sua inocência num protesto espetacular.
Iako je veæina života tropskih mora koncntrisana oko koralnih grebena i livada morske trave, postoje i neki spektakularni izuzeci.
Embora a vida nas águas tropicais se concentre perto dos recifes de corais e nos pastos de capim, existem algumas exceções espetaculares.
Spektakularni vrtlozi su stvoreni u površinskim oblacima gdje se zone sreæu.
Os redemoinhos espetaculares são criados nas nuvens de superfície onde as zonas se encontram.
U gravitacijsku singularnost bezgraniènih dimenzija, to je taèka koja je eksplodirala uz spektakularni Veliki prasak.
Uma singularidade gravitacional com dimensões infinitas, se rompendo com o espetacular Big Bang.
Hvala vam svima što ste veèeras došli da vidite našu predstavu, naš spektakularni šou.
Obrigado a todos por virem esta noite para verem nossa performance, nosso grande show espetacular.
Postoji spektakularni èestar cvetne japanske trešnje na Džeferson Memorialu.
Tem um conjunto espetacular de cerejeira japonesa no Jefferson Memorial.
Postao sam... i ne šalim se... spektakularni kuhar.
Eu me tornei, e não estou brincando, um cozinheiro espetacular.
Njegovi spektakularni prsteni protezali bi se skoro od Zemlje do Meseca,
Seus anéis espetaculares alcançariam da Terra até a Lua.
Matt, svideæe ti se moj spektakularni Guadalajara omlet.
Matt, você amará meu espetacular mexido de Guadalaraja.
I dok Lažni Vodopadi padaju u tišinu, niko ne može da predvidi da li æe se ovaj spektakularni dogaðaj ponoviti u nadolazeæim godinama.
A calma retorna mais uma vez à Cachoeira Bluff e ninguém pode dizer se este evento espetacular se repetirá aqui nos próximos anos.
Ali sile koje omogucavaju ovaj spektakularni prikaz... imaju mnogo veci uticaj nego sto mi mozemo videti na povrsini.
Mas as forças de combustível deste espetaculo têm uma influência muito maior do que podemos ver na superfície.
Spektakularni prstenovi reflektuju sunèevu svetlost na tamnu stranu
Seus anéis espetaculares refletem a luz do Sol em seu lado escuro.
Volim da maštam kako bi svemirski brod mogao jednog dana da iskoristi ovaj spektakularni fenomen.
Gosto de imaginar como uma nave espacial algum dia poderia ser capaz de aproveitar este fenômeno espetacular.
Zato sam ja kupio svojoj dragoj Vimi ovaj spektakularni garment.
Por isso comprei para minha preciosa Vimi esse traje espetacular.
Spektakularni razvoj dogaðaja u sluèaju Jasmine Hamel.
Uma reviravolta impressionante no caso Jasmine Hamel.
Naravno, sprovodio sam strogu kontrolu kvaliteta tkiva koje sam ugraðivao sisarima konkretno miševima, i rezultati su spektakularni.
Naturalmente, fiz um rigoroso controle de qualidade dos tecidos implantados em mamíferos, em ratos atímicos, e os resultados foram espetaculares.
Uživo iz Lime, Ohio, Spektakularni Glee Blagdan!
Ao vivo de Lima, Ohio, é o Espetacular Feriado Glee!
Zadnjih godina, spektakularni fosili su otkriveni ovdje.
Nos últimos anos, os fósseis mais espetaculares foram descobertos aqui.
Spektakularni povratak carskih pingvina, bio je kljuèni dogaðaj za tim "Smrznute planete".
O retorno espetacular dos pinguins-imperador foi um evento crucial para a equipe de Planeta Congelado.
Leto je tek na poèetku i rastuæa moæ sunca stvara spektakularni pejzaž.
O verão está apenas começando e a força crescente do sol está criando uma nova paisagem espetacular.
Rezultati ne da su bili ohrabrujuæi, bili su spektakularni.
Os resultados foram encorajadores! Foram espetaculares!
Rezultati nisu bili samo pozitivni veæ spektakularni.
Os resultados foram mais do que encorajadores. Foram espetaculares.
Dame i gospodo, ovo je "Stiv Smitov Spektakularni Povratak!"
Senhoras e senhores, é a O Espetáculo de boas vindas a Steve Smith
Spektakularni ljudi koji izgledaju kao da svi moraju da imaju pasoše.
Todas essas pessoas espetaculares parecem ter passaportes.
Èudo je da ih glava može sadržati –Moj spektakularni mozak
É um milagre que minha cabeça Possa contê-las Meu cérebro espetacular
Nadam se da imaš spektakularni izgovor.
Espero que invente uma desculpa espetacular.
Za ovo nam je potrebno pravo topovsko meso, neki spektakularni kreten koji je voljan da popuni ovo mesto, da žrtvuje svoje ime i reputaciju i onda da odjebe da bi Ezra mogao da upadne.
Precisamos de alguém descartável. Precisamos de um idiota espetacular, alguém querendo... sacrificar seu nome e reputação e depois se mandar... para que Ezra possa entrar.
A ja sam bila ovde i nadala se da napravim spektakularni izlazak!
E eu que estava esperando fazer uma bela aparição.
Neki od njih su zaista spektakularni i posmatraju socijalne, ekološke probleme iz sasvim drugog ugla.
Alguns deles são mesmo espetaculares, e eles consideram problemas sociais e ecológicos de um ponto de vista completamente diferente.
Koliko god da su moai spektakularni za današnje posetioce, morate da zamislite da ste tada bili tamo dok su kolosalni moai marširali ostrvom.
Tão espetacular quanto os moais são para os visitantes de hoje, vocês têm que se imaginar estando lá, naquela época, com moais colossais marchando ao redor da ilha.
2.6012308597565s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você usará seu talento espetacular e o submeterá... ao gosto das massas. 