Bilo mu je važnije da me otkuca nego da spasi svoju kožu, i opet bi to uradio, samo da me vidi kako visim.
Ele se tornou um informante sobre mim para salvar sua própria pele.
Mislim da bi više voleo da spasi svoju kožu.
Acho que ele vai preferir salvar a própria pele.
Pokušavao je da spasi svoju kožu.
Ele estava tentando salvar a pele.
Ja ga pamtim kao èoveka koji pokušava da spasi svoju ženu.
Eu me lembro dele como um sujeito tentando salvar a esposa dele.
Dokumenti koje æe objaviti današnje novine, dokazuju da je izdajnik Karpov nameravao da ukrade... preko 40 triliona naših dragocenih rubalja... u bezobzirnom planu da spasi svoju kožu!
Documentos que serão publicados nos jornais de hoje... provam que o traidor Karpov se preparava para roubar... mais de 40 trilhões dos nossos preciosos rublos... num plano maquiavélico para salvar sua pele!
Ali pošto ne može zaista otiæi u prošlost da spasi svoju sestru on je brilijantno stvorio ritual pomoæu koga se iskupljuje za njenu smrt.
Mas já que ele não pode ir ao passado e salvar a irmã ele, brilhantemente, criou um ritual em que pode, ao menos, reparar a morte dela.
Kaže da bi hteo da spasi svoju intelektualnu èast.
Ele diz que gostaria de reclamar a sua inteligência honorária.
Dokumenti koje æe objaviti današnje novine, dokazuju da je izdajnik Karpov nameravao ukrasti preko 40 trilijuna naših dragocjenih rubalja u bezobzirnom planu da spasi svoju kožu!
Documentos que serão publicados nos jornais de hoje provam que o traidor Karpov preparava para roubar mais de 40 trilhões dos nossos preciosos Rublos num temerário plano para salvar a pele!
Spreman da se žrtvuje da spasi svoju vrstu?
Pronto para o último sacrifício para salvar a espécie.
Kako spreèiti dete da pokuša da spasi svoju majku?
Como se pára uma filha que quer salvar a mãe?
Okrivio me je, pokušavajuæi da spasi svoju glavu.
Ele me culpou, tentando salvar o pescoço.
Priznaj dobrovoljno i spasi svoju besmrtnu dušu.
Confesse livremente e salve a sua alma imortal. Confesse!
Jer ako ja ne naðem što trebamo, on æe biti taj koji æe... naæi naèin da spasi svoju guzicu i tvoju zajedno s njom.
Porque se eu não encontrar aquilo que precisamos, ele achará uma forma para se salvar, e você junto com ele.
Da, meksièki Židov je ovdje da spasi svoju košèatu bijelu guzicu.
O judeu mexicano está aqui para salvar o seu traseiro ossudo branco.
Sv. Adolfo, spasi svoju blagoslovljenu crkvu!
Santo Adolfo, salve sua abençoada igreja!
Reci mi kako èovek ne utrèi unutra da spasi svoju decu.
Diga-me como um homem não volta para salvar os próprios filhos.
Spasi svoju karijeru i pruži joj dosad neviðeno zadovoljstvo.
Vá salvar sua carreira, e dar a ela a emoção de uma vida.
Uspon zahvaljujući svoju vojsku osnovnom, donio joj je princeza Lan Države došao da spasi svoju vojsku.
Ele me pediu para acompanhá-lo até onde está o general Liu.
Rekao mi je da æe da upotrebi ureðaj da spasi svoju æerku.
Ele me disse que usaria o dispositivo para salvar a filha.
Daj mi plašt i spasi svoju dušu.
Então me dê a capa, e poupe sua alma.
Umrla je pokušavajuæi da spasi svoju majku.
Morreu tentando salvar a sua mãe.
Odmah idi do škole i spasi svoju kæerku Obing.
Vá para a escola agora para salvar sua filha Obing
Ali videæemo da li može da spasi svoju prijateljicu.
DIGA ONDE A SERENA ESTÁ, OU DIVULGAREI O VÍDEO. Mas veremos se ele consegue salvar sua amiga.
Pokušava samo da spasi svoju guzicu.
Está apenas tentando salvar o rabo dele.
Istražitelj Ernest Shackleton je veslao 800 milja da spasi svoju posadu, sve to jer...
O explorados polar Ernest Shackleton andou 1300km em um salva-vidas para salvar sua tripulação, tudo por causa da...
Ako se Kejti nada da spasi svoju pravu ljubav od Marselove kazne, takvom spašavanju je potrebno nešto veoma magièno.
Se Katie quiser salvar seu verdadeiro amor do Marcel, algo desse feitio exigiria algum tipo de magia.
Napravio je to da spasi svoju kožu.
Fez isso para salvar a própria pele.
Idi nazad. Naði balans i spasi svoju kompaniju.
Volte, busque o equilíbrio e salve a sua empresa.
Ova lovaèka policijska kuja pokušava te okrenuti protiv mene da spasi svoju guzicu.
Essa tira caçadora vadia está tentando lhe colocar contra mim, para salvar a própria pele.
A on se nije bojao okrenuti države da spasi svoju guzicu,
Não tinha medo de entregar ao Estado para salvar sua pele.
Pa, ja se divim? oveka koji? e rizikovati svoj život da spasi svoju porodicu.
Bem, eu admiro um homem que arrisca a vida... para salvar a família.
Ovo je za ženu koja je otpustila mog sina da spasi svoju firmu, u koju si više nego dobrodošla da se vratiš kad se ja preselim u Lemaršalovo sedište na Menhetnu.
Isso vindo de uma mulher que demitiu meu filho para salvar a empresa dela. O qual você pode reintegrar, assim que eu me mudar para a filial LeMarchal de Manhattan.
Fransis pokušava da spasi svoju zemlju i to mu mogu oprostiti, kao što se nadam da æe on oprostiti meni što radim ono što je potrebno za Škotsku, šta god to bilo.
Francis está tentando salvar o país dele e eu posso perdoá-lo por isso, assim como espero que ele me perdoe por fazer o que é preciso pela Escócia, o que quer que seja.
Fransis pokušava da spasi svoju zemlju i to mu mogu oprostiti, kao što se nadam da æe on meni oprostiti što radim ono što je neophodno za Škotsku.
Francis está tentando salvar o país dele e eu posso perdoá-lo por isso, assim como espero que ele me perdoe por fazer o que é preciso pela a Escócia.
Elajdža æe se probuditi iz svoje dremke s verovanjem da je jedini naèin da spasi svoju ljudskost ako se pridruži našoj porodici, i zato je vreme da ti uvedeš Kamil.
Elijah acordará de seu torpor acreditando que o único jeito de salvar sua humanidade é reingressar na nossa família, É por isso que é a hora de você trazer Camile.
Pokušao sam sve da spasi svoju dječaka a ja želim da sam mogao ga je spasio.
Fiz de tudo para salvá-lo, e queria tê-lo salvo.
Ne možeš pomoæi jednom ocu da spasi svoju æerku, ali makar možeš pomoæi da æerka naðe oca!
Você não vai ajudar um pai a encontrar a filha dele. Mas pelo menos você pode ajudar uma filha a encontrar o pai dela?
Idi i spasi svoju princezu, Galavante!
Vá e salve sua princesa, Galavant.
Ili su ga ubili ili je pobegao da spasi svoju kožu.
O mataram ou fugiu para salvar sua própria pele.
Moj otac, koji se borio u tri rata, nije mogao da spasi svoju sestru od ove patnje.
Meu pai, que lutou em três guerras, não pode salvar a sua própria irmã de tal sofrimento.
2.4297261238098s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele se tornou um informante sobre mim para salvar sua própria pele. 