'Zatvorenik Nula æe napustiti ljudsku rezidenciju, ili æe ona biti spaljena.
O Prisioneiro Zero deve sair da residência humana.... ou ela será incinerada!
Knjiga je spaljena sa tvojom sestrom.
O livro foi queimado com sua irmã.
Tara je vjerojatno spaljena, a šume pune vojnih bjegunaca.
Tara deve estar destruída. Há muitos desertores à solta.
Devica Orlenaska je spaljena 30. 05. 1431. lmala je 19 godina.
"Joana d'Arc foi queimada em 30 de maio de 1431. Tinha 19 anos.
Rana je spaljena trenutno... kao da je oštrica bila usijana.
O ferimento foi cauterizado imediatamente... como se a própria lâmina estivesse aquecida.
Sva mesta na ovom popisu su preseljena ili spaljena.
Todas essas pessoas nessa lista, ou se mudaram, ou morreram.
Tela su potpuno spaljena i nema ni traga od Džo Blejka i Teri Kolinsa...
Os corpos estavam cheios de explosivos. Os corpos foram totalmente incinerados. Sem deixar traços de Joe Blake e Terry Collins.
Spaljena tela, deca ostavljaju bombe u tvoje èizme.
Corpos queimados por bombas, crianças deixando granadas nas suas botas.
Crkotina sa puta, spaljena kosa, kutija za protezu moje sestre, šest nedelja flaširanog prdeža, oposumova placenta, znoj sa odela Šilje šetaèa.
Bicho morto, pêlo queimado, o porta-aparelho da minha irmã, frasco com peidos de 6 semanas, placenta podre, suor de uma roupa suja.
Utvrdili smo daljinski kontrolisan prenos podataka pre nego što je ustanova spaljena.
Detectamos transferência de dados ativada remotamente, logo antes das instalações serem incendiadas.
Bili ste prijateljica, verujem, sa jeretikom En Eskju, koja je nedavno spaljena?
Você era amiga, creio eu, da herege Anne Askew queimada recentemente?
Ali nas dve smo bile kao dva noæna leptira, uvuèena u plamen... i spaljena.
Mas nós éramos como duas mariposas, atraídas pela chama... e queimadas.
Da li ste èuli da je guvernerova rezidencija u Alabami spaljena?
Ouviram que a mansão do governador do Alabama queimou?
Maura, je li moguæe da je Helen Downey spaljena na lomaèi?
Maura, é possível que Downey Helen tenha sido queimada na fogueira? Por quê?
Carska blaga, ukljuèujuæi i 12 bronzanih statua, su bila pokradena ili spaljena.
Tesouros imperiais, incluindo as 12 estátuas de bronze foram saqueados ou queimadas.
Naša tela su bila spaljena na ritualnoj lomaèi.
Nossos corpos queimados em uma pira num ritual.
1979 godine, jedna porodica je živa spaljena u svom autu, u svojoj garaži.
1979, uma família foi queimada viva, dentro do próprio carro na garagem deles.
U Skramentu, gde je porodica Martinez spaljena na smrt u njihovoj garaži.
Sacramento, onde os Martinez foram queimados na garagem.
Tijela su bila toliko spaljena da nije ostalo ništa za identifikaciju.
Os corpos estavam tão queimados que não havia outro jeito de identificar.
Jutros mi je jedan od reportera rekao da je spaljena.
Um dos jornalistas me disse que pegou fogo.
Da laboratorija nije bila spaljena, ti dokazi bi me oèistili, Li!
Se o laboratório não tivesse pegado fogo, as provas me inocentariam, Lee. Certo.
Nikad nije bilo magije, samo knjiga, izgubljena i naðena, pisana i napisana iznova, spaljena, korišæena za kontrolisanje narodnih masa.
Nunca ouve qualquer mágica, apenas o livro sendo perdido e encontrado, sendo escrito e reescrito, sendo queimado, sendo usado para controlar as massas.
Prièa se da je Misti spaljena, ali nema zvaniènog saopštenja.
Há rumores de que Misty foi queimada na fogueira, mas não há declarações oficiais.
Znaš da je na 80 km odavde mlada žena spaljena na lomaèi?
Sabia que, a poucos quilômetros daqui, uma jovem foi queimada na estaca?
Veæe te podseæa, da ni jedna veštica nije osuðena, i spaljena na lomaèi još od 1926.
O Conselho lembra que nenhuma bruxa foi julgada, condenada ou queimada na fogueira desde 1926.
Spaljena na lomaèi i ostavljena da umreš.
Atearam fogo e te deixaram morrer.
Ja sam izgubila oèi, ti si spaljena na lomaèi, a naša je Vrhovnica ubila jednu od vještica.
Perdi meus olhos. Você foi queimada na fogueira. E nossa Suprema matou uma de nossas bruxas.
Možeš sutra biti spaljena na lomaèi, što bi bilo jako prljavo i bolno, ali jako zabavno.
Ser queimada na fogueira amanhã, o que seria nojento e doloroso, mas muito divertido.
Prošlo je 36 sati od pucnjave u kojoj je poginulo pet ljudi, kuća je spaljena do temelja, a cela zajednica je u šoku.
Aconteceu apenas 36 horas após um tiroteio que deixou 5 mortos uma casa incendiada, e toda a comunidade em estado de choque.
Vretena su slomljena i spaljena da se nikada ne bi mogla koristiti i bacena u najdublje tamnice zamka.
Todas foram destruídas e queimadas para não serem usadas... e depois jogadas no fundo do calabouço do castelo.
Nakon što sam pomogla Haninoj mami da izaðe iz zatvora, spaljena sam kao bradavica.
Depois de tirar a mãe da Hanna da prisão, me excluíram.
Juèe je u Belgraviji spaljena kuæa feldmaršala Rasela.
Ontem, em Belgravia, a casa do marechal Russell foi incendiada.
Vidiš, jednom kad su krenuli da izvlaèe sva ta spaljena tela u Velingbeku, ispostavilo se da nisi svi momci bili pobunjenici.
Depois que eles começaram a recolher todos os queimados de wellenbeck, parecia que nem todos eles eram rebeldes.
"Kao da je cela biblioteka spaljena"?
O quê? - "Como uma biblioteca queimada"?
Sutra u ovo vreme, pronaæi æe dva tela u Starlingu, spaljena do neprepoznatljivosti.
Amanhã, nesta mesma hora, dois corpos serão achados em Starling, queimados e impossíveis de serem reconhecidos.
Kuga èoveèanstva mora biti spaljena vatrom pravde vatrom koju æeš ti vratiti meni.
A praga da humanidade deve ser incinerada pelo fogo do justo. Um fogo que você retornará para mim.
Njihovi unutrašnji organi su bili zamrznuti pa ipak, njihova koža je spaljena i izgrižena.
Os órgãos internos estavam congelados e, no entanto, a pele estava queimada e corroída.
Pored vašeg smaknuæa, gdin Frink i vaš deda æe takoðe biti streljani... kao i svaki radnik u fabrici pre nego bude spaljena do temelja.
Além da sua execução, também serão executados o seu avô, o sr. Frink, e todos os trabalhadores da fábrica antes de ela ser reduzida a cinzas.
Ipak, Sijera Leone je ozloglašen zbog decenijskog pubunjeničkog rata '90-ih kada su cela sela spaljena.
Entretano, Serra Leoa tem má fama devido a uma década de guerra nos anos 90, quando vilas inteiras foram incendiadas.
Godinama su akademici verovali da je biblioteka spaljena nakon što se stihija proširila na grad.
Durante anos, estudiosos pensaram que a biblioteca queimou quando o incêndio se alastrou pela cidade.
Nakon što je dala lažno priznanje, bila je spaljena na lomači pred svojom porodicom.
Depois de dar uma confissão falsa, ela foi queimada na fogueira na frente de sua família.
3.0229771137238s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uma casa destruída e um corpo encontrado nela 