On je uspeo, drage dame i gospodo, snagom volje da spreèi svaku pojavu rana i opekotina!
Consegue-o, senhoras e senhores, só com o poder da mente sem ter nenhuma queimadura!
Znaš, navodno, ljudi to postižu snagom volje.
Pessoas fazendo coisas com o poder da mente.
Izgleda mi, da sa snagom volje, i èinjenici da sam još jednom pronašao smisao života, povratio sam kontrolu nad mojim do sada uništenim životom.
Parece-me que com esforço de vontade e por ter achado um objetivo em minha vida, consegui dominar meu próprio organismo.
Živa sam samo svojom snagom volje.
Tem dor? Estou viva por minha força de vontade.
Svaka bolest se moze izleciti snagom volje.
A doença pode ser curada com o poder da vontade.
Mogao bi da onaj tamo zid porušim sa èistom snagom volje.
Vê aquela parede? Posso derrubá-la só com o poder Dele,
Sopenhauer kaže da snagom volje, možes da uradiš šta hoæeš.
Schopenhauer diz que com a força de vontade tudo é possível.
Ozbiljan sam. Verujem da možeš snagom volje da se nateraš sve da uradiš.
Com força de vontade, a gente faz qualquer coisa.
Navodno mogu gotovo zaustaviti srce samo snagom volje.
Podem parar seu coração usando apenas a força de vontade.
Nije bila prisutna, no unio ju je u svoj život snagom volje.
Mesmo ela não estando fisicamente, a incluiu com pura força de vontade.
Tako da ako zatraže od vas da nešto pomaknete snagom volje... bolje je da to ne izvodite na prijevaru.
Se pedirem que mova algo com a mente... é melhor que nâo haja fios.
Zato što si ga ti svojom snagom volje dozvao iz knjige.
Mano, é a sua força de vontade. Você trouxe Bapu para fora dos livros.
Naravno, želiš da ti je otac živ, ali dozivaš ga snagom volje.
Claro que você queria que seu velho pai estivesse vivo, mas você está desejando que ele adquira existência.
Jakom snagom volje, uspeo sam da odbacim svoju zavisnost od dojke.
Com muita força de vontade, livrei-me do vício do leite materno.
Ova èakra se bavi snagom volje, a blokira je oseæaj sramote...
Este chakra é responsável pela auto-confiança e está bloqueado pela vergonha.
Ne možeš se riješiti toga snagom volje... ili pozitivnim razmišljanjem ili uzimanjem savjeta od Hollywoodske zvijezde... i mrtvog pisca znanstvene fantastike kojeg obožava.
Escute aqui. Você não vai superar isso com enorme força de vontade,... ou com pensamento positivo,... ou seguindo os conselhos de algum ator famoso e o falecido escritor de ficção científica que ele venera.
Ja verujem da smo u moguænosti promeniti stvarnost èistom snagom volje.
Acredito que é possível mudarmos a realidade... pela força do pensamento.
Što se duže držala, više sam bio impresioniran njenom snagom volje.
Quanto mais ela aguentava, mais me impressionei com sua força de vontade.
Kitty. Gledao sam te kako kongresnike razaraš snagom volje i intelekta.
Já a vi destruir grandes parlamentares com seu poder da mente.
I sam sveti Pavle je prihvatio tu istinu, da su žene podređene muškarcima, što je određeno redom stvaranja, hijerarhijom i snagom volje.
São Paulo diz a máxima verdade quando afirma: A mulher é inferior ao homem em termos da criação, hierarquia e força de vontade.
Napaja se snagom volje svih živih biæa u svemiru.
O poder vem de cada criatura viva do universo.
Ne moraš nauèiti da plivaš ako padneš u okean, plutaæeš samo snagom volje.
Você não precisa aprender a nadar. Se você cair na água, você flutuaria na sua força de vontade.
Ali nekako sam uvijek mislila da to mogu prevladati èistom snagom volje.
Mas de alguma forma eu achei que poderia transcender tudo através de pura força de vontade.
Od èoveka do zveri snagom volje.
De homem a besta, quando desejar.
Da pokažemo ljudima da se ne moraju miriti sa sudbinom, da možemo uzvratiti, da snagom volje i uma stvorimo bolji svet i život.
Alguém para mostrar as pessoas que não... temos que aceitar nosso destino. Que podemos resistir. Que podemos usar nossa vontade e nossa imaginação... para fazer um mundo melhor, uma vida melhor.
Snagom volje æe uspjeti. Kao i Mackenzie s Willom. Kao i prilog o useljeništvu.
E farei dar certo por pura força de vontade, como Mackenzie irá com Will e como fiz o segmento de imigração dar certo.
Masaèusecku sistemom "pljuni pa prilepi" i snagom volje.
Nossa melhor chance de sobreviver é ele.
To je onaj koji se uzdiže snagom karaktera, èistom snagom volje.
Alguém que surge pelo caráter. Pela virtude e força de vontade.
Pa, možda bi ga mogao natjerati da se vrati samo snagom volje.
Talvez você possa forçá-lo a voltar por vontade própria.
Èoveèe, ti, ja, mi smo kao teški buzdovani, i mi dobijamo šta god poželimo razbijanjem stvari èistom snagom volje.
Você e eu. Nós somos como marretas. Queremos esmagar as coisas com vontade.
Ratovi se ne dobijaju snagom u brojkama veæ snagom volje.
As guerras não são ganhas pela força dos números, mas pela força da vontade.
Što znaèi da zajedno možemo lošu investiciju da pretvorimo u dobru sirovom snagom volje. –Fino. –Od sada,
Isso significa que juntos podemos transformar um investimento ruim em bom só com a força de vontade. - Então neste instante, estou levando a IBIS de venda à compra.
Samo snagom volje sam ostala na nogama.
Foi um ato de vontade para poder suportar novamente.
Ali um je moæna stvar, i možda to ostvarimo snagom volje.
Mas a mente é algo poderoso, e talvez possamos fazer com que aconteça.
S manje ljudi i èistom snagom volje.
Em menor número e por pura força de vontade.
Do 20. imao sam osećaj, zaista sam imao osećaj da mogu ovo da prevaziđem, da sam sada dovoljno jak da snagom volje, mogu da odagnam opsesivna razmišljanja.
Pela 20, eu tinha a sensação, eu realmente tive a sensação de que eu podia superar a depressão, Que eu estava forte o suficiente para, por um ato de determinação, me livrar do pensamento obsessivo.
bilo pukom snagom volje, bilo okretanjem karte ili zamkom krivice nemačke tinejdžerke, svi mi, s vremena na vreme, moramo da sednemo i pokušamo da sviramo na nefunkcionalnom klaviru.
se por pura força de vontade, se por causa de uma carta de baralho ou se pelo sentimento de culpa de uma adolescente alemã, todos nós, de vez em quando, precisamos nos sentar e tentar tocar o piano que não esteja funcionando.
To nije slabost ili osobina ličnosti i ne treba da očekuju da će to jednostavno prevazići, baš kao što ne bi mogli da snagom volje prebole prelom ruke.
Não é uma fraqueza ou um traço de personalidade, e essa pessoa não deve esperar uma recuperação simples, não mais simples do que esperaria ter no caso de um braço quebrado.
3.0416519641876s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Consegue-o, senhoras e senhores, só com o poder da mente sem ter nenhuma queimadura! 