Prevod od "smirimo i" do Brazilski PT

Prevodi:

acalmar e

Kako koristiti "smirimo i" u rečenicama:

Hajde da se smirimo i da razmislimo šta da radimo.
Vamos ter calma e pensar no que podemos fazer.
Zašto se ne smirimo i polako vozimo seoskim putem da malo razgledamo okolinu?
Por que não nos acalmamos, e viajamos por essas estradas vendo os pontos turísticos, por enquanto?
Ako se smirimo i ne panièarimo, svi æemo iz ovoga izaæi u redu.
Eu acho que se mantermos nossa sanidade conosco, todos sairemos dessa inteiros.
Daj da se malo smirimo i porazgovaramo o ovom.
Vamos manter a calma, e falar disto.
U redu. Hajde da se svi smirimo i umuknemo tako da možemo da poènemo sa vraæanjem novca uloženog u školarinu.
Vamos todos acalmar e calar a boca..... para que possamos começar.
Vreme je da smirimo i mladinu mamu.
É hora de se despedir da mãe.
Idemo u tržni centar da se smirimo i usaglasimo prièu.
Vamos para o shopping perto da minha casa.
Hajde da se lepo smirimo i...
Por que não se acalma e...
Prvo moramo da se smirimo i da odemo odavde.
Vamos nos acalmar e sair daqui.
Zato daj da se malo smirimo i vidimo šta æe se desiti, ok?
Não por enquanto, então esperemos alguns dias. Ver o que acontece, está bem?
Okej, hajde da se obe smirimo... i porazgovaramo o ovome kao odrasli.
Certo, então vamos nos acalmar... e conversar como dois adultos
Jebi ga. Ok, hajde da se smirimo i naðemo svijetlo pa da vidimo šta se ovdje dešava.
Está bem, acalmem-se todos, que encontraremos a luz... para descobrirmos que diabos está acontecendo por aqui.
Posle našeg ne baš tako èistog bega, otišli smo u Straæaru da se smirimo i malo izduvamo.
Depois da nossa fuga não muito sútil, fomos para o Crab Shaft acalmar os nervos e soltar um pouco de vapor.
Bilo je vreme da se smirimo i uživamo u svom putovanju duž sunèane države.
Estava na hora para se estabelecer e desfrutar nosso viaje pelo Estado de Sol.
Sada predlažem da se svi smirimo i završimo ovo kao profesionalci kakvi jesmo. Ok?
Agora sugiro que todos se acalmem e lidemos com isso como os profissionais que somos.
Da se smirimo i rašèistimo ovo.
Vamos nos acalmar e pensar sobre isso.
Moramo da se smirimo i nastavimo dalje.
Mas, não. Precisamos ficar calmos e continuar.
A sada se smirimo i provjerimo puls.
Certo, agora, vamos relaxar. Chequem a pulsação.
Hajde da se smirimo, i udubimo u svete knjige!
Vamos abaixar as armas e contemplar o Torá.
Rekli su da se smirimo i da se ponašamo normalno.
Tudo bem, ele disse pra ficar calma e agir normalmente.
Znam da sam super mrzovoljan, kad spavam manje od 9 sati, pa...hajde da se malo smirimo, i da dremnemo malo.
Eu fico muito ranzinza se não dormir nove horas. Vamos nos acalmar e tirar um cochilo.
Da li možemo da se smirimo i budemo malo odgovorniji, jer ako moj brat ne dobije Ventolin, ugušiæe se.
Olha, nós podemos resolver isso como adultos, mas agora meu irmão realmente precisa do remédio. Ele está tendo um ataque e pode sufocar.
Hajde da se svi smirimo i krenemo na šou.
Certo, vamos todos acalmar, e começar o show.
Da, svima nam je potrebano veèe da se smirimo i... preispitamo ovo.
Todos precisamos de uma noite para parar e... Repensar isso.
Mister Laguna, zašto se ne smirimo i rešimo ovo?
Sr. Laguna, por que não nos acalmamos e conversamos com calma, por favor?
Vidi, hajde da se smirimo, i da odigramo ovo kako treba.
Olha, vamos ficar sentados e deixar tudo se resolver sozinho.
Ali Josh nam je rekao da se smirimo i da ne skaèemo na zakljuèke.
O Josh disse para ficarmos calmos e não tomar decisões precipitadas.
'Ajde da se malo smirimo i da analiziramo ovu situaciju.
Vamos manter a calma e analisar esta situação.
Ljudi, ako se smirimo i pridržavamo plana, biæemo dobro, važi?
Meninas, se ficarmos calmas e focarmos no plano, dará certo.
Ako se smirimo i pridržavamo plana, biæemo dobro.
Se ficarmos calmas e seguirmos o plano, tudo dará certo.
Ljudi, moramo da se smirimo i da prestanemo da šizimo.
Meninas, acalmem-se, e parem de enlouquecer.
7.9173099994659s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?