Nije da mi smetaš kada si ovde, ali nikada ne znam kada æu želeti malo privatnosti.
Não importo que você durma aqui, mas nunca se sabe quando vou querer um pouco de privacidade.
Rekao sam ti da mislim da æeš samo da smetaš.
Disse-lhe que achava que seria uma grande atrapalhação.
Kako se usuðuješ da mi smetaš i rugaš mi se pravo u lice?
Como te atreves a gozar comigo e a rir de mim na minha cara?
Sve dok ne smetaš mojim momcima.
Enquanto você não ficar no caminho dos meus meninos.
Upadaš mi u život nakon toIiko vremena, bez upozorenja,...smetaš mi na posIu, umaIo zapoèinješ tuènjavu.
Não pode voltar depois de todo este tempo, sem avisar. Interferir no meu local de trabalho, quase iniciando uma briga e quase fazendo perder o único trabalho que consegui arranjar.
Smetaš mi od Njujorka, kad si poèeo s kraðom taksija!
Ouça, você está colado em mim desde Nova York, desde o momento em que roubou meu táxi!
Zašto me uvijek smetaš dok spavam?
Mookie! Por que sempre me incomoda quando estou dormindo?
Onda objašnjavaj zašto smetaš organima reda.
Poderá lhes explicar porque está obstruindo a justiça.
Staviæu vas u sobu na kraj hodnika, tako da ne smetaš nikome.
Vou colocá-los no fim do corredor... para não incomodarem ninguém.
Eric, Steven uèi i nemoj da mu smetaš.
Eric, Steven está estudando. Não o incomode.
Jesi li svjestan da svima smetaš?
Tem consciência que está no caminho de todos?
Sada, èuvaš li sestru ili mi samo smetaš?
Protegerá à irmã ou será um estorvo?
Rob, Smetaš nam na vežbama, Trebao bi odeš tamo,
Rob, tu estás no meio do nosso jogo. Vái para ali.
Znaš šta, ti mi smetaš pa...
Sou sensível a você... - Tudo bem.
Ako je važno, moraš da smetaš.
Se isto é importante, você deve interromper! Você deve!
Bar mi ti više ne smetaš.
Pelo menos você está fora do caminho.
Daj stari, mièi se, smetaš nam!
Pai, saia da nossa linha do teamspeak!
Samo moram da znam da li æeš da mi smetaš?
Só preciso saber se vocês vão tentar me impedir.
Slušaj me, da više nikada ne smetaš toj devojci.
Agora, me escuta. Não irá incomodar aquela garota outra vez.
Samo æeš da mu smetaš, on te ne želi ovde.
Você o atrapalhará, ele não te quer aqui.
Tvoj otac kuha, ja čistim, a ti ne smetaš.
Seu pai cozinha, eu limpo e você não atrapalha.
Znam da kao mama ne želiš da joj u tome smetaš.
Sei que como mãe você não quer atrapalhar isso.
Ok. Kad Jenki pravi greške, nemoj da mu smetaš.
E quando o adversário errar, não interrompam.
Ako to ne možeš uraditi onda mi samo smetaš.
Se não puder fazer isso, estará me atrapalhando.
A ipak mi smetaš. Predsjednik ne želi da mislite da vas hoæe izgurati iz vlasti.
O presidente teme, depois dos eventos recentes, que se sinta deixada de lado no governo.
I sada idem napolje da udahnem malo svežeg vazduha, a kad se vratim, zaista se nadam da æeš prestati da mi smetaš.
E agora vou sair para tomar um ar, e quando voltar, espero que você tenha parado de me perturbar.
I dok ja ne postignem svoj, pri èemu mi ti upravo smetaš.
E até eu conseguir o que quero, da qual está me distraindo.
Nisi vidio znak da ne smetaš? -Jesam.
Não viu o meu "Não perturbe"?
Znam da misliš da pomažeš, ali nam zapravo samo smetaš.
Eu sei que acha que está ajudando, mas você só está no caminho!
Rekoh ti da mi ne smetaš na poslu.
Falei para você não me incomodar no trabalho.
Mislim da perem ruke, što bih voleo da uradim bez tebe da mi smetaš bez obzira zbog kog sranja da si ovde.
Acho que estou lavando minhas mãos, o que gostaria de fazer sem você me incomodando -por qualquer besteira que seja.
Nastaviš li da nam smetaš, obeæavam da æu te ubiti.
Meta-se em nosso caminho e desta vez acabo mesmo contigo.
ALI MORAŠ DA ZNAŠ DA TO NIJE ZATO ŠTO SE STIDI TEBE ILI JOJ SMETAŠ.
Mas deve saber que não foi por vergonha de você.
To mi je rekla. "Èamugo, smetaš, blokiraš pogled, skloni se kako bih sebi pronašla muža".
"Nego, está atrapalhando. Saia da minha frente para eu achar um marido."
Dok smetaš najpoznatijem svetskom nauèniku, obavezno mu pokaži kako je smešan kada se zaglavi ispod naše mašine za pranje sudova.
Enquanto incomoda o cientista mais famoso do mundo, mostre como ele fica engraçado quando fica preso embaixo da lava-louças.
3.7962429523468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não importo que você durma aqui, mas nunca se sabe quando vou querer um pouco de privacidade. 