Smanjite se na velièine male kako bi sve stvari stale
Encolham até ficar bem pequenos Temos que ter lugar para todos
Poenta je, rekao bih, ne misliti o smrti kao o svršetku veæ da je to efikasan naèin kako da smanjite svoje troškove.
Acho que o segredo aqui é não pensar na morte como um fim... mas pensar na morte como uma maneira eficaz... de diminuir as suas despesas.
Onda bi trebalo da smanjite sa tim.
Bem, então devia reduzir um pouco.
Smanjite obim posla, pa æete se setiti i svoje stolice.
Talvez devesse andar menos ocupada. Aí lembraria de pegar as cadeiras.
Znate, da smanjite pritisak na prostati?
Você sabe, fez uma massagem na sua próstata?
Inficirano je, jako je velika rupa kao da ste zaboli nokat da smanjite pritisak.
Está infectado, com um grande buraco, como se você tivesse enfiado uma agulha para tirar a pressão.
Koliko god možete, molim vas smanjite svoju poganost na minimum.
O quanto puder, diminua as obscenidades.
Mislim da æe vam to biti i više nego dovoljno novca kad smanjite istraživanja.
Acho que você verá que é mais do que suficiente para continuarem suas explorações.
Gospoðo Soprano, moraæete da smanjite vaša oèekivanja... ne možemo ni da mu održimo krvni pritisak na nivou koji bi mi voleli.
Sra. Soprano, deve realmente reconsiderar suas expectativas neste momento. Não conseguimos nem mesmo abaixar a pressão sanguínea dele.
Verovatno hoæete da smanjite kalorije, tako?
Você, provavelmente, vai querer distância das calorias, amigo.
Postoji li neki naèin da malo smanjite cenu?
Não tem um jeito de vocês baixarem o preço?
Uèinite nam uslugu i smanjite muziku?
Podem nos fazer um favor e abaixar o volume?
Mislim da sam rekao da smanjite prièu na minimum?
Eu achei que tinha dito para conversarem o mínimo necessário.
Hoæemo da smanjite snagu za 25 posto.
Nós queremos você de volta para cortar potência por 25 por cento.
E vas dvojica decaka sa igrackama smanjite malo dozivljaj.
Vocês dois parecem garotos com brinquedos, parem com essa tolice sem noção.
Smanjite atmosferski azot za 0, 03 %
Reduzir nitrogênio na atmosfera em 0.03%.
Nanesite ga u tankom sloju i osušite ga vazduhom iz konzerve, i možete da smanjite vreme vezivanja na manje od minuta.
Coloque-a sobre algo sólido e seque, e diminui o tempo de selagem para menos de um minuto.
Ali bolje da smanjite cmakanje na minimum kad je on blizini.
Mas quando ele estiver perto, é melhor maneirar nos beijos.
Predlažem da smanjite njegov odnos na kladionici, i da ga pratite.
Sugiro que encurtem as suas possibilidades... e que o sigam.
Ako biste mogli uštedeti i više od 34 miliona koje želite da smanjite iz budžeta i istovremeno poveæate svoj ugled u poslovnom i potrošaèkom tržištu to bi vas interesovalo, zar ne?
Você pode salvar muito mais do que 34 milhões que o senhor que cortar. E simultâneamente salvar a nossa reputação no mundo dos negócios. Estaria interessado nisso?
Smanjite trbuh u jedrima i, kratite ono veliko.
Girem a vela e equilibrem a genoa.
Smanjite visinu za 3 metra, pa skrenite levo.
Desça 3 metros então vire a esquerda.
Možda je i to, ali mogli biste da smanjite radno vreme.
Pode ser, mas pode ser sensato reduzir suas horas também.
Prvo pitanje – hoæete li se obavezati da nekako smanjite porez, uporedo snižavajuæi deficit?
Pergunta número 1: Você promete hoje, de algum modo, reduzir impostos ao mesmo tempo que reduz o déficit?
U svakom sluèaju, molim vas, smanjite visinu leta aviona ili on može da padne u komu što bi bilo veoma opasno.
É melhor abaixar a altitude do avião ou ele pode entrar em coma, o que seria muito perigoso.
Svim mojim HIV pacijentima na testiranju smanjite dozu AZT-a na minimum.
Quero os pacientes de HIV do estudo assintomático... 600 miligramas.
Da smanjite pritisak na sebe, da bi mogli da se upustite u pravu igru.
Se livrar da pressão para ir para a ação.
Da li bi mogli da malo smanjite buku?
Você acha que você poderia fazer menos barulho?
Ja nisam bio l'-t o smanjite priliku provjeriti kupolu.
Não quis perder a chance de conhecer a redoma.
Nikad nisam vidio da smanjite besplatnu hranu i priliku da se dotjerati.
Nunca vi você recusar a chance de comida e vestidos legais.
Trebalo je da smanjite kilažu pre nego što ste krenuli na stazu.
Você deveria ter perdido um pouco dessa tonelagem antes de vir para a pista.
Vi ljudi pijete mnogo laksativa, da smanjite dejstvo koke.
Vocês usam muito laxante para separar a cocaína.
Mogu li vam pomoæi da smanjite stres?
Posso... - Te ajudar a relaxar?
Da li to pokušavate da smanjite sistem za navoðenje?
Estão tentando diminuir ainda mais o sistema?
Da li vi to pokušavate da smanjite sistem za navoðenje?
Estão tentando deixar o sistema de orientação ainda menor?
Smanjite njihovu proizvodnju u vašem domu.
Reduzir as emissões em sua casa.
Smanjite svoje emitovanje ugljen dioksida sa paletom izbora koje donesete i zatim kupite ili prisvojite neutralizatore za ostatak koji niste potpuno smanjili.
Reduzir suas emissões de carbono em todas as escolhas que você faz, e então comprar ou adquirir o que faltar do que você não conseguiu reduzir completamente.
Ajnštajn vam nije mogao reći kako da smanjite nezaposlenost.
Não saberia dizer como acabar com o desemprego.
Smanjite kortizol. Nemojte napustiti situaciju osećajući se da niste pokazali ko ste u stvari.
Não saiam da situação sentindo: "Ah, não mostrei a eles quem sou".
Ako ikako možete da smanjite saobraćaj, onda će se zagušenje smanjiti mnogo brže no što očekujete.
Se você consegue reduzir o tráfego, ainda que pouco, então o congestionamento diminuirá mais rápido do que você possa imaginar.
Morate da smanjite biodiverzitet šuma ako hoćete da dobijete polje za uzgoj kukuruza da bi nahranili ljude tako da tu imamo stalno nadvlačenje.
É preciso cortar a floresta da biodiversidade se quisermos que o campo produza o milho para alimentar as pessoas, e então temos um constante cabo de guerra.
Morali biste da uzmete svemirski brod, da ga smanjite i ubrizgate u krvotok.
Você tinha que entrar em uma nave espacial, diminuí-la, injetá-la na sua corrente sanguínea.
Na to sam rekao: U redu, razumem šta kažete, ali pokušajte i vi da shvatite šta ja govorim, jer ako ne smanjite emisije, naš opstanak je na granici.
E eu disse: "Tudo bem, estou ouvindo vocês, entendo o que estão dizendo, mas tentem também entender o que eu digo, porque se vocês não reduzirem as emissões, será a nossa sobrevivência que estará ameaçada.
Ideje su složene stvari; morate da smanjite sadržaj kako biste se usredsredili na jednu ideju koja vam je najvažnija, i kako biste imali šansu da tu jednu stvar adekvatno objasnite.
Ideias são coisas complexas e você precisa resumir o conteúdo para que consiga focar especificamente aquela ideia pela qual é mais apaixonado e possa ter a chance de explicá-la de forma adequada.
Ipak, vidite, ne ide to tako jer industrija samopomoći sada ima višu stopu recidivizma jer se više fokusira da vas nauči kako da prihvatite da ste neuspešni i da smanjite svoje kriterijume nego da vas tera da budete savršeni.
Mas não está funcionando, porque a indústria da autoajuda tem hoje uma taxa maior de reincidência por estar mais focada em ensinar a aceitar nosso fracasso e a baixar nosso nível de exigência do que em nos ajudar a ser perfeitos.
Ako želite da smanjite svoj rizik od dobijanja Parkinsonove bolesti, kofein je donekle zaštićujući, niko ne zna zašto.
Se quer diminuir o seu risco de contrair Parkinson, a cafeína protege até certo ponto, ninguém sabe por quê.
Sad moramo da zamišljamo Alana Grinspena u crnom kožnom korsetu, sa tetovažom na zadnjici koja kaže: "Smanjite inflaciju odmah."
Agora temos que imaginar Alan Greenspan num espartilho de couro preto, com uma tatuagem na bunda dizendo, "Chicoteie a inflação."
1.8600559234619s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Encolham até ficar bem pequenos Temos que ter lugar para todos 