Prevod od "slusajte" do Brazilski PT

Prevodi:

dê ouvidos

Kako koristiti "slusajte" u rečenicama:

Govorim vam, slusajte me, zivecete duze.
Já disse várias vezes. Dê ouvidos a mim e terá longa vida.
Slusajte, svirnite mi u 7 veceras, sinko.
Apite a buzina às 7 horas, lá fora, filho.
Slusajte, dusice, necu imati vremena... da nadjem nekog posebnog za moju proslavu ove godine.
Ouçam, queridos, estou passando uma péssima fase... tentando encontrar algo autêntico para minha festa deste ano.
Slusajte, upravo smo imali nezgodu na ulici i... ako mozemo dobiti pomoc....
Escutem, acabamos de sofrer um acidente na rua e... Se pudessem nos ajudar....
Slusajte, ako ne zelite da prolazite kroz ovo mozemo odmah da odemo odavde, OK?
Querida, escute, se não quiser passar por isto... podemos ir embora agora, certo?
Slusajte, ja sam samo pripravnik, ali razgovaracu sa upravnikom, gospodinom Mansingerom.
Sou estagiária. Mas conversarei com o gerente, o Sr. Munsinger.
Slusajte, nepodnosim, da vi mislite da sam ja kriva o oveome.
Isto é, não quero que pense que seja influência minha.
Slusajte me svi, popnite se uz uzad!
Pessoal, se agarrem em uma linha!
Slusajte, gospodjo, ja sam prijateljski raspolozen... i zelim vam pomoci.
Agora, senhora, eu estou sendo um cara amigável... e eu quero ajudá-la.
Ok, slusajte, hipotetski, bolestan scenario... ne bi se dogodio u milion godina.
Certo, pessoal, situação imaginária, cenário louco... não aconteceria nem em um milhão de anos.
Slusajte, bolje da dodjete ovamo odmah.
Acho melhor você vir aqui agora mesmo.
Slusajte, treba mi neko da dodje ovde sa mrezom ili necim.
Olhe, preciso que alguém venha aqui com uma rede ou coisa parecida Claro, eu espero
Slusajte me pazljivo devojke...veoma je vazno da ostavite dobar prvi utisak na Kohlija
Agora escute, é muito importante dar uma boa impressão para Kholi Saab.
Slusajte, Sta god da se desava, hocu da stane odmah.
O que quer que seja, quero que pare agora.
Slusajte momci, mislim da ste nas pomijesali sa nekim drugim.
Acho que você nos confundiu com outra pessoa. Não.
Slusajte Vas dvoje, kada je vampir bio u ropstvu?
Escutem vocês os dois... Desde quando um vampiro é mantido como prisioneiro?
Slusajte, mozete li mi reci gde je on?
Escuta, pode me dizer onde está?
Slusajte, ovaj tip ovde proveo je 3 godine u zatvoru zbog mene, i nikad nije rekao ni rec...
Este cara aqui, passou 3 anos preso por mim e nunca abriu a boca.
Slusajte, bilo je lepo upoznati vas, ali smo zavrsili za veceras.
Escutem, seria muito bom sair com vocês, mas estamos acompanhadas hoje.
Dobro slusajte sad, jer imam plan... koji ce napraviti legende od vas.
Certo, escutem, porque eu pensei num plano que fará de vocês lendas.
Slusajte, pazljivo zato sto cu vam reci tajnu.
Ouça bem, pois irei contar-lhe um segredo.
Slusajte, o njima se govori da svasta rade.
Olha, essas garotas ganham reputação sem fazer nada.
Slusajte momci. ova stvar ovde, o, izvinite, to je mehanicka prica.
Tudo bem, rapazes, escutem. Essa criança aqui... oh, desculpem. Isso é papo de mecânico.
Slusajte, momci, nesto cudno se desava.
Escutem, rapazes, tem algo estranho acontecendo aqui.
Sad, slusajte narode, ovo je ulicna borba za precednika SAD-a.
É isso aí. Escutem, essa é uma luta nas ruas pela presidência dos Estados Unidos.
Slusajte, meta je jedan od nas.
Ouçam, o objetivo é uma nós.
Slusajte, ja nisam vas James Bond.
Veja, não sou seu James Bond.
tako je dame, dizite se na njega, slusajte sta cu vam jebeno izgovoriti!
Caiam dentro! Caiam dentro! Escutem bem o que eu vou falar agora ok?
Slusajte, nisam upoznat sa vasim radovima, per se, u redu?
Não estou familiarizado com seu método, certo?
Slusajte, ako volite davljenje, u redu je, svako to voli... malo
Olha, se você gosta de ser enforcada, está tudo bem. Todos gostam um pouco disso.
Slusajte momci bila mi je cast, ali moram nazad na posao.
Ouçam, tenho que ir a trabalhar.
Slusajte, moramo da razgovaramo o promeni mesta za zabavu.
Ouve, precisamos de discutir sobre a mudança de local da tua festa.
Slusajte me on ne razume Engleski!
Escutem, ele não entende bem o Inglês!
Slusajte 8 godina kasnije ovo vise nece biti bitno.
Pessoal, daqui a oito anos... nada disso terá importância.
Slusajte, nije me briga kako vi to zovete... Ali nesto neobicno zivi ovde, nesto nepojmljivo...
Olha, não me importa como vocês chamam isso, mas tem algo estranho vivendo aqui, algo que...
Slusajte me, zelim da sve postrojbe budu u stanju pripravnosti.
Atenção! Quero todas as unidades em alerta tático.
Slusajte, moram da završim sa ovim.
Tenho que encerrar aqui. -Vamos lá.
Slusajte, nema teorije da ce resiti pre nas.
Não há como ele resolver o caso primeiro.
Slusajte oce, to je protraceno vreme.
Essa é uma viagem perdida, reverendo.
1.1578450202942s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?