Prevod od "služe prijatelji" do Brazilski PT


Kako koristiti "služe prijatelji" u rečenicama:

Èuj, želiš li... Želiš li o neèemu da razgovaraš ili... Jer za to služe prijatelji.
Escuta, você... gostaria de falar sobre qualquer coisa ou... porque é pra isso que servem os amigos.
Mislim, èemu služe prijatelji, zar ne?
Para que são os amigos, não é?
Zato služe prijatelji. Èak i oni iz mašte.
Para isso serve os amigos, inclusive os imaginários.
Èemu inaèe služe prijatelji, zar ne?
Para que são os amigos, certo?
Èemu služe prijatelji, nego da daju jedni drugima poklone i tako to...
Pra que servem os amigos a não ser para dar presente e...
Pa naravno, za šta služe prijatelji.
Claro, para isto que servem os amigos.
I ti. Hej, za što služe prijatelji?
Se me perguntassem, eu diria que é para te ferrar e deixar na mão.
Ako nemaš hrabrosti reæi svojem "kolegi" dr. Dorian-u... da si još uvijek luda za njim, ja æu to uèiniti jer tome služe prijatelji.
Se você não tem coragem de dizer ao Dr. Dorian que você ainda é louca por ele, eu vou dizer por você, é pra isso que servem os amigos.
Ali pretpostavljam da zato služe prijatelji.
Mas para isso são os amigos.
Prièaš mi o pritiskanju starog dugmeta za paranoju, ali zato i služe prijatelji.
Estava me deixando paranóico. Mas acho que é pra isso que servem os amigos.
Hej, zato služe prijatelji, zar ne?
Ei, pra que servem os amigos?
A to æemo ti i ja napraviti jer tome služe prijatelji.
É isso, que vamos fazer, porque é para isso que servem os amigos.
pomogla bih ti da je bilo potrebno. Za to služe prijatelji...
Ajudaria se precisasse, é o que amigas fazem.
Tomu služe prijatelji koji spavaju s tobom i ne razgovaraju o tome.
É para isso que servem os amigos que dormem juntos e depois não falam nisso. Pois.
Èemu služe prijatelji ako ne da budu uz tebe kad dobiješ loše vijesti.
Amigos servem para estar contigo nos péssimos momentos.
Za to služe prijatelji, jel tako?
Amigos são para isso, certo? Certo.
Za to služe prijatelji, zar ne?
É o que os amigos fazem, não é?
Hoću reći, ćemu služe prijatelji, jel?
Para isso servem os amigos, não é?
Ili tomu služe prijatelji? Da budu kolege zatvorenici i æudljiva japanska stvorenja koja nam pomažu nositi se sa životom.
Ou é para isso que servem os amigos, ser os prisioneiros aliados, e criaturas japonesas esquisitas que nos ajudam a viver a vida?
Pa èemu služe prijatelji, je li tako?
Quero dizer, o que mais servem os amigos, certo?
A morski pas odgovara, "zato služe prijatelji."
E o tubarão respondeu: "porque é pra isso que os amigos são."
Znaš li za šta još služe prijatelji?
Sabe o que mais servem os amigos?
0.83068490028381s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?