Prevod od "slobodan ako" do Brazilski PT

Prevodi:

livre se

Kako koristiti "slobodan ako" u rečenicama:

Separe pozadi je slobodan? Ako i nije, isprazniæu ga.
Dois uísques por conta da casa.
Bio sam slobodan, ako nemate ništa protiv.
Tomei a liberdade de lhe comprar flores.
Kako sam ja to slobodan ako æu uraditi ono što je veæ predodreðeno?
Então como pode dizer que sou livre... Se tudo o que faço é planejado antes?
I Giuliano æe biti slobodan. Ako se pridruži Don Masinou.
E Giuliano fica livre pra unir-se a Don Masino.
Ej, Beri. Ne zaboravi Heltaun je još uvek slobodan, ako se predomisliš.
Recorda que Helltown está aberto, se trocar de opinião.
Zar je jedini naèin da Apaè bude slobodan... ako umre?
A única maneira de um Apache ser livre... é morrer?
Kat je slobodan ako ti Lucie to želite.
Tem um quarto livre se você e a Lucie quiserem.
Pa trenutno je slobodan, ako si i dalje zainteresovana.
Ele está disponível. Se ainda está interessada...
Ja sam slobodan, ako nemaš nikog drugog.
Eu tenho o dia de folga. Se você não achar mais ninguém.
Jer sam baš kao i ti shvatio da neću biti slobodan ako nisam vezan za nešto.
Porque assim como você, percebi que, se não tivermos ligações, nunca seremos livres.
A sada kad sam slobodan, ako se izgubim u dobrom trenutku oseæam se loše.
E agora que estou livre, se me perco num bom momento, fico mal.
Fedsi nikad neæe skapirati èoveka koga èeka 40 godina, daæe mu priliku da bude slobodan ako se odrekne svojih drugova.
Os federais nunca entenderão porque ele preferiu 40 anos. Deram a oportunidade de sair, se dedurasse seus amigos.
Tog dana, ne tako dalekog, kad budeš daleko slobodan, ako ikad naðeš vremena,
Quando você está distante e livre -Se você alguma vez encontrar um momento
Jer ako sam stvarno slobodan, ako sam stvarno ljudsko biæe, onda je ovo najljudskija stvar koju bih mogao da poželim.
Porque se estou realmente livre, se sou mesmo humano, essa é a coisa mais humana que eu poderia querer.
Pozornik Collins æe uzeti vaš iskaz kad bude slobodan, ako vam ne smeta malo prièekati.
O Policial Collins tomará sua declaração em breve, por favor, sente-se.
Èak i ako je Klaus slobodan, ako povredi Davinu...
E só para você saber, mesmo com o Klaus livre, se machucar a Davina...
Samo da javim da sam slobodan ako imaš neku turu.
Eu só quero saber se há algum frete. Estou disponível.
Biću slobodan ako želi da priča o ovome lično.
Estarei disponível se ele quiser falar sobre isso pessoalmente.
Ljudima koji su me uhapsili reèeno je da æu biti slobodan ako odam imena u vladi iz senke.
Fui preso pelos homens dele, aconselhado a entregar os integrantes do Conselho, então eu seria um homem livre.
Rekao je da sam slobodan ako dobije devojèicu.
Ele disse que estou livre desde que ele consiga a garota.
Rendgen je slobodan, ako želiš da proveriš zglob.
E o raio-x está aberto, se quiser checar o tornozelo. Talvez tenha que me carregar.
Biæe potpuno slobodan ako sastavi listu svih umešanih u dilovanje.
Os termos são que ele vai estar plenamente livre se fizer uma lista de todos que estão envolvidos no tráfico.
Misliš da æeš biti slobodan, ako mi oduzmeš život?
E acha que me matar vai te libertar?
Sloun mi je rekla da sam slobodan ako doðem.
Sloane me contou que seria liberado se eu viesse.
Nikada neæeš biti slobodan ako to ne uradiš!
Nunca será livre enquanto não lutar!
Hej, telefon je slobodan ako hoæeš.
O telefone está liberado, se quiser.
Mada ne verujem da možeš biti slobodan ako ti je ugnjetavaè još uvek živ.
Embora não acredite que alguém possa ser livre se o opressor desse alguém ainda vive.
Mudar èovek je rekao, "Ne možeš biti slobodan ako ti ugnjetavaè još uvek živi."
Afinal, um sábio disse uma vez: "Não se pode ser livre se os opressores viverem".
2.6275160312653s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?