Prevod od "skraćeno" do Brazilski PT


Kako koristiti "skraćeno" u rečenicama:

T - Bag je skraćeno od "Teodore Bagvel".
T-Bag é uma abreviação de "Theodore Bagwell".
Kako je Midža skraćeno od Džejsona?
Como Meeja é abreviatura de Jason?
Zvali su to sistem za pravljenje disanja. BIBS, skraćeno.
Eles chamam de sistema de respiração embutido.
I da se genetička informacija nalazi u obliku sekvence od četiri baze koje se skraćeno označavaju slovima A, T, C i G.
E a informação genética está contida na forma de uma sequência de quatro bases abreviadas pelas letras A, T, C e G.
Nazvali smo projekat - SajArh, Što je skraćeno od Sajber Arhiva.
O projeto chama-se CyArk, que quer dizer Cyber Archive (Arquivo Cibernético).
PIPA je skraćeno od PROTECTIP, što je samo po sebi skraćenica za "prevenciju ozbiljnih onlajn pretnji ekonomskoj kreativnosti i krađi intelektualne svojine" - jer savetnici u kongresu koji smišljaju ovakve nazive imaju puno slobodnog vremena.
PIPA é diminutivo para PROTECTIP, que é diminutivo de "Prevenção às Reais Ameaças Online à Criatividade Econômica e ao Furto de Propriedade Intelectual -- porque assessores do Congresso que nomearam essas coisas têm muito tempo disponível.
Rekla sam, vanćelijski matriks, što je ova stvar, skraćeno ECM, koja signalizira i u stvari govori ćeliji šta da radi.
Aí eu disse: matriz extracelular, que é esse negócio chamado MEC, sinaliza e, na verdade, diz às células o que fazer.
Nazovimo ga nacionalno e-tržište, skraćeno NET.
Vamos chamá-lo de e-Mercados Nacionais, os EMNs (os NEMs, os National e-Markets).
Ovo je mnogo podataka i zbog toga što smo želeli otkriti, ko vlada svetom, odlučili smo da se fokusiramo na transnacionalne korporacije ili skraćeno TNC.
Isto é muita informação, e porque nós queríamos descobrir quem rege o mundo, nós decidimos nos concentrar em corporações transnacionais, ou CTNs, quando abreviado.
Da bismo rešili ove probleme, na MIT-u smo izmislili mioneuralni interfejs agonist-antagonist, ili, skraćeno, AMI.
Para resolver isso, no MIT, inventamos a interface mioneural agonista-antagonista, ou IMA, para resumir.
Ali se onda desilo čudo, zvaću ga Hotmejl skraćeno.
Mas o milagre que aconteceu, vou apelidá-lo de Hotmail.
Unutar NSA-e, ta jedinica se naziva TAO, skraćeno od Tailored Access Operations, a unutar GCHQ, britanskog ekvivalenta, naziva se NAC: Network Analysis Centre.
Dentro da NSA, a unidade é chamada TAO, Operações de Acesso sob Medida, e dentro do GCHQ, que é o equivalente no Reino Unido, chama-se NAC, Centro de Análise de Rede.
Godine 1917, ruski komunisti su osnovali Vanrednu komisiju za borbu protiv kontrarevolucije i sabotaže, skraćeno Če-Ka.
Em 1917, os comunistas russos fundaram a Comissão de Emergência para Combater a Contra-Revolução e a Sabotagem, cuja sigla era Cheka.
MANTRA je skraćeno za: mreža za kretanje i akciju transformisanja seoskih područja.
que significa Movimento e Ação em Rede para Transformação de Áreas Rurais.
Jednog dana, gledala sam prikaz različitih tipova sakaćenja ženskih genitalija. SŽG, govoriću SŽG skraćeno.
Um dia, eu estava olhando o gráfico dos diferentes tipos de mutilação genital feminina, MGF, eu vou falar MGF para encurtar.
", skraćeno od: "Rosumovi univerzalni roboti".
", sigla para "Robôs Universais de Rossum".
Dajete ime viziji: „Krvavo lice u bunkeru“, ili skraćeno „KLUB“.
Você dá um nome para essa visão, "Rosto Ensanguentado no Abrigo", e usa a abreviação "RENA".
Dok sam slušala na časovima o postraumatskom stresnom poremećaju, ili skraćeno PTSP, moja misija da pomognem vojnicima koji su patili kao i moj deda, počela je da se oblikuje.
Enquanto estudava, em sala, sobre o transtorno do estresse pós-traumático, ou TEPT, minha missão de ajudar veteranos de guerra que sofreram como meu avô, começou a ser moldada.
Oni se zovu „konjezici”, skraćeno od „konstruisani jezici”.
Elas são chamadas de "conlangs, " abreviação de "constructed languages", línguas construídas.
To je magnetna stimulacija kroz lobanju, ili skraćeno "TMS".
chamada de Estimulador Magnético Transcraniano, ou TMS (sigla em inglês).
Imam običaj da ga zovem svetska ekonomija iz senke ili skraćeno MekMafija.
Eu gosto de chamá-lo de Economia Sombria Global, ou McMafia, para facilitar.
Hiljade ljudi radi puno i skraćeno radno vreme, i živi u svojim kolima.
Milhares de pessoas que trabalham tempo integral e meio períodos, e moram em seus carros.
0.34035396575928s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?