Prevod od "skoncentrišemo" do Brazilski PT

Prevodi:

concentrarmos

Kako koristiti "skoncentrišemo" u rečenicama:

Hajde da se samo skoncentrišemo na to da dobijemo sluèaj.
Vamos apenas nos concentrar em ganhar o caso.
Hajde da se skoncentrišemo na trenutni posao.
Vamos nos concentrar no que temos.
Bilo bi bolje da se skoncentrišemo da završimo ovaj ugovor.
Acho que é melhor a gente pensar em como terminar o contrato.
Znaš da vam želim najbolje, ali mislim da treba da se skoncentrišemo na povratak.
Desejo sorte para vocês... mas devemos nos concentrar em voltar.
Hajdemo sada da se skoncentrišemo na naš ispit iz Francuskog.
Agora, vamos para a prova de francês.
Mislim da bi trebali da se skoncentrišemo na devojku koja je... slitkiš.
Adam, acho que, para você, devemos procurar... algo doce.
Hajde da zaboravimo sve što smo uradili i da se skoncentrišemo na prodavnicu kolaèa.
Vamos esquecer o que íamos fazer e nos concentrar nas bolachas.
Možemo li da se skoncentrišemo na smišljanje plana?
Podemos nos concentrar em ou plano? Eu estou pensando.
Zašto se samo ne skoncentrišemo na to da vas izvuèemo iz grada?
Por quê não nos concentramos em tirá-los da cidade?
Možda bi bilo bolje da se skoncentrišemo na sadašnju temu.
Talvez seria melhor se nos concentrássemos no assunto em questão.
Izvinite, zar ne bi trebalo da se skoncentrišemo na veci problem.
Não deveríamos tratar de coisas mais importantes?
Ako ga vratimo kuæi, Gantsi nam nude bonus od 5000, tako da je vreme da se skoncentrišemo i budemo poslovni.
Se nós o trouxermos de volta, os Gants nos ofereceram um bônus de $5.000... Então é tempo de nos focar, como o famoso laser.
Slušaj Lisa, hajde da se zasad skoncentrišemo samo na kuvanje.
Escute, Lisa, por agora, vamos apenas cozinhar.
Ugasi da se skoncentrišemo na jelo.
Vamos desligar isso. Concentre-se em comer!
Možemo li molim vas da se skoncentrišemo?
Podemos por favor nos enfocar nisso?
U ovom trenutku moramo da se skoncentrišemo kako da izvuèemo te ljude odande.
Por enquanto, temos que nos concentrar em tirar aquelas pessoas de lá.
Možemo li da se skoncentrišemo, molim vas?
Olha, vamos nos concentrar um pouco aqui?
Da, ali pitanje na koje treba da se skoncentrišemo, je ko je mrzeo jadnu malu nevinu Jennifer Randall?
Sim, mas a pergunta que deveríamos estar nos concentrando é... quem odiaria a pequena e inocente Jennifer Randall?
Vidi, hajde da se samo skoncentrišemo na vraæanje Džejkoba, a brinuæemo o našoj deci kada za to doðe vreme.
Olha, vamos nos concentrar em trazer o Jacob de volta, e nos preocupamos com os nossos filhos quando chegar a hora.
A da se skoncentrišemo na deo sa svadbom?
Que tal nos concentrarmos na parte do casamento?
Mi treba da se skoncentrišemo na rok! To je naš posao!
O que temos que fazer é focar no prazo, isso sim.
Da se skoncentrišemo na dogaðaje od danas, važi?
Vamos nos concentrar no que aconteceu nesta tarde, sim?
Sada treba da se skoncentrišemo na ono što hoæu da pronaðemo, u redu?
Agora vamos nos concentrar no que quero descobrir. Está bem?
Ali, hajde da se za sada samo skoncentrišemo na vas.
Prometo que veremos se a Belle está bem. Mas vamos focar em você agora.
Ako se skoncentrišemo, završiæemo do veèere.
Se nos concentrarmos, podemos acabar até o jantar.
Hajde da se samo skoncentrišemo da sebe izvuèemo odavde. Važi?
Vamos apenas nos concentrar em sairmos daqui, ok?
Možemo li da se skoncentrišemo na nabavljanje peæi?
Podemos nos concentrar em como vou conseguir um forno?
Hajde onda da se skoncentrišemo na mesta bliža kuæi.
Vamos direcionar nossos esforços à família.
Hajde da se skoncentrišemo na ono što možemo da uradimo?
Vamos manter o foco no que podemos controlar.
Možemo li da se na trenutak skoncentrišemo na to?
Podemos nos ficar nisso por um minuto?
Ono što treba da uradimo je da se skoncentrišemo na taj otkup.
O que temos que fazer é nos concentrar na meta. Tá bom? Ok, cara.
Jedino što je važno je što æe posle škole ona nakaza biti vraæena u ludaru, a mi možemo da se skoncentrišemo na ono što je stvarno važno, da nademo Vila.
O que importa é que depois da aula, a maluca estará internada, e podemos nos concentrar no que importa. Achar o Will.
Nije preterano stresno. U stanju smo da se skoncentrišemo.
Não é tão estressante, conseguimos nos concentrar.
4.6615300178528s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?