Jedina moguænost je da skenirate stanje vaše letilice, kako bismo vam preneli instrukcije u vezi popravke.
Há uma possibilidade. Se você examinar a sua nave... podemos lhe transmitir as instruções para repará-la.
Hocete da kažete da æete da skenirate celi svemir za njim?
Você quer dizer que você vai buscar ele no espaço?
Trebalo je da skenirate i prihvatite.
Você esta apto a proceder com a analise no scaner.
Rekao sam vam da skenirate spojno mjesto.
Eu lhe falei para fazer a varredura nas docas.
Želim da skenirate èim doðemo u...
Eu quero começar uma varredura de longo alcance...
Ako skenirate južni kontinent, naæi æete mnogo ugaslih vulkana.
Se você sondar a parte meridional do continente, você encontrará uma cadeia de vulcões extintos.
Želim da svaki brod skenirate zbog oružja.
E quero cada uma daquelas naves vasculhadas em busca de armas.
Ako mene skenirate dok sam kamen, oèitat æete samo kamen.
Se me escanear enquanto eu sou uma pedra, você vai detectar uma pedra.
Zaobiæi æu je da bolje skenirate.
Acho que posso contorná-la, permitindo uma melhor sondagem.
Pa smo se pitali da li možete da ga skenirate... ako vam ne predstavlja problem.
Talvez vocês pudessem scannear pra gente. Se não for dar muito problema.
Fotografišite ga pre nego ga skenirate.
Tira uma foto dela, antes de escanear.
I ovo dugme ovdje vam dopušta da skenirate novu jednadžbu, a ovdje, možete stistnuti ovo, i jednostavno zamjeniti za nove vrijednosti koeficijenata.
Então esse botão aqui permitirá escanear uma nova equação, mas aqui, pode pressionar esse e substituir os valores dos coeficientes.
Mnogo ste postigIi, samo skenirate barkodove.
Deve se sentir muito realizada, fazendo leitura ótica o dia inteiro.
Možete da pošaljete poštu mejlom, FedEksom, faksom, da je skenirate, ali kada ništa od toga ne radi, i kada to mora da stigne na odredište u odreðeno vreme, tražite nas.
Você pode enviar por e-mail, correio, fax... Mas quando nada disso funciona, e a encomenda precisa ser entregue na hora certa, você precisa de nós.
Vidim da patite od upale karpalnog nerva, što je rezultat stalnog ponavljanja kružnog pokreta dok skenirate kupone.
Vejo que sofre da síndrome do túnel do carpo, como resultado do movimento repetitivo exigido para a contagem de cupons.
I skenirate svoje moždane talase dok spavaju.
Analisa as ondas cerebrais durante o sono.
NE ZABORAVITE DA DOBRO POLIŽETE SVAKI PRST PRE NEGO ŠTO IH SKENIRATE.
Não esqueça de lamber bem cada dedo antes de escaneá-los.
Predahnite ako morate, a onda nastavite da skenirate nacrte.
Faça uma pausa, se precisar, e então volte a escanear aquelas plantas.
Treba da se skenirate mentalno, od vrha glave do prstiju nogu, da vidite ako možete da locirate ikakva strana biæa.
Nós temos de fazer uma leitura mental completa para ver se conseguimos encontrar seres alienígenas.
Dozvolila sam da me istražujete, ispitujete, skenirate.
Deixei vocês me examinarem, me cutucarem, me mapearem...
A kada ste spremni, Virginia, skenirate bojišta i olupine od kovanog od svog munje, i proglasi...
E quando você estiver pronta, Virginia, você examina os campos de batalha e os destroços feitos por seus raios, e você diz...
Prvo kreirate datoteku uma, skenirate mozak, provodite sate razgovora i iz toga kreirate neèiju digitalnu verziju koja je informaciono ista kao on.
O primeiro é criar um arquivo-mente. Escanear o cérebro do indivíduo, fazer centenas de horas de entrevistas... E então criar a versão digital da pessoa que é, informaticamente, o mesmo que ela.
Ako neæete da skenirate slike za bazu, moramo da izmislimo nešto.
Velhas fotos de cenas de crimas no banco de dados. Nós não vamos ter nada para fazer
Uzmete knjigu i skenirate je. Skeniranje knjige je kao
Então você começa com um livro, e aí você o scanneia. Agora scannear um livro
Pružite ruku, uzmete predmet, skenirate bar-kod i pakujete.
Estender a mão, pegar um item, ler o código de barras, empacotar.
Mislimo da ih ima poređanih - vidljivih svemirskom teleskopu Habl, ako biste imali vremena da ih skenirate - oko 100 milijardi galaksija.
Acreditamos que existem da ordem -- visíveis ao telescópio Hubble, se vocês tiverem tempo de percorrê-las -- em torno de 100 bilhões de galáxias.
1.8211359977722s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Há uma possibilidade. Se você examinar a sua nave... podemos lhe transmitir as instruções para repará-la. 