Prevod od "siv" do Brazilski PT

Prevodi:

cinzento

Kako koristiti "siv" u rečenicama:

Kad mi je dan siv i usamljen, samo isturim bradu, iscerim se i kažem,
Quando me deparo com Um dia triste e cinzento Levanto meu queixo Sorrio e digo
Kako bilo šta može biti lepo, kada je dan tako siv?
Como qualquer coisa pode brilhar quando o dia é tão maçante?
To nam ostavlja još 6 automobila, a samo jedan je siv.
Ainda sobraram seis, e só um é cinza.
Ka8ete da je moj glas siv!
Você diz que minha voz é cinza.
Trebalo mi je da sretnem Eni da bi shvatio koliko mi je život bio siv posle smrti Kerolin.
Foi preciso conhecer Annie para que percebesse como minha vida tinha sido cinzenta desde a morte de Caroline
Kombi "Chevy", metalno siv, godište '82.
Era uma van Chevy, cinza metal, de 82.
Grad je postao sumoran i siv... ali posle nekog vremena moj mozak je postao èistiji.
A cidade era cinzenta e triste... mas, depois de algum tempo, meus pensamentos clarearam.
Zadužena si, Siv, zato što nemamo pravog zborovoðu.
Você só é a responsável, Siv, porque não temos um regente.
Priznaj, Siv, samo si ljubomorna na Lenu.
Admita, Siv. Você está com inveja de Lena.
To ima smisla, na neki siv, Makijavellijanski naèin.
Faz sentido, de um modo sutil e maquiavélico...
Signena neæaka Siv napisala mi je u pozivnici - da je Signe želela da ja prisistvujem njenoj sahrani.
Siv, a sobrinha de Signe, escreveu no convite... que Signe gostaria que eu fosse ao funeral.
Možeš da odeš kod Siv kasnije, pošto...
Pode ir à Siv mais tarde, depois de...
Svaki mi je dan bio siv i beznacajan.
Pra mim, cada dia era cinzento e sem sentido.
Taj tepih je veoma prljav zato što je siv.
não tenho tempo, esse tapete está sujo...
Hej, Earl, seæaš se da smo imali ovakav, ali je bio siv i svi alfabeti su bili izmešani?
Ei, Earl, lembra quando a gente tinha um desses só que era cinza e o alfabeto era todo misturado?
Siv moramo tonuti zbog svojih grijeha.
Todos temos que pagar nossos pecados.
Da li je svet oduvek tako siv?
O mundo sempre foi cinza assim?
Od tebe æe se tražiti da radiš stvari koje spadaju u moralno siv teritorij.
Será solicitado que você faça coisas em um território bem sombrio.
Znaš, možda taj kamionet nije bio siv, burazeru.
Sabe, talvez aquela caminhonete não fosse cinza, cara.
Sunce je zašlo i svet je postao siv.
A luz do sol se foi e o mundo se tornou cinzento.
Zivot je postao siv i bezukusan.
A vida se tornou cinza e sem esperança.
Ne znam èak ni kako se zovu, ali je žena u radnji rekla da su dobri, tako da... valjda voliš sir... jer siv vole sir.
Nem sei o que são, mas na loja disseram que são bons, então... Achei que gostava de queijo, porque... Todo mundo gosta de queijo.
A kad èujete cvrèke kako pevaju, mesec je siv... i svici su odu...
E quando ouvir os grilos cantarem E a Lua estiver cinza E os vaga-lumes Já tiverem ido embora
New York je uvijek tako siv, èak i u proljeæe.
Nova York é sempre cinza, mesmo na primavera.
Sav je beo, siv i žut kao kuèeæa kaka!
É branca, cinzenta e amarela pipi de cachorro.
Siv Brun je sestra od KGa i Magi.
Siv Bruun é irmã de KG e Maggie.
Sedimentni zrakoplov, uniformiran i siv, èini se da se proteže van vidokruga svjetlosti kamere.
O plano sedimentar, uniforme e cinza, parece estender-se a perder de vista, iluminado pela câmera.
Ili misle da su pametniji, ili da su na nekom prijemu pa se ponašaju pretenciozno i kažu da je siv.
Ou talvez pensem que são mais inteligentes ou estão em um coquetel sendo pretensiosos e dizem que é cinza.
Svijet je baš siv sa tobom, je l' da?
O mundo é realmente obscuro com você, não é?
Sigurnost da svijet nije ni crn ni bijel nego izrazito siv.
É que o mundo não é preto e branco, mas sim cinza.
Malo je prebezbedan, malo je siv, malo biznismenski.
Mas é um pouco segura, é um pouco cinzento, é um pouco profissional.
Život bi trebao da bude siv dok ne završi u konaènoj tami.
A vida está destinada a ser cinza... até conquistarmos a escuridão final.
Odluèio sam da laboratorijki mantil bude siv.
Eu decidi fazer o jaleco cinza.
Jednog trenutka svetao i plav, a sledeæeg hladan i siv.
Em um momento era azul e brilhante, depois ficava frio e cinza.
Falus je pink, nije plav ili siv.
O falo está rosa, e não azul ou cinza.
Zaboravio si da pomeneš da je oblak bio siv i prašnjav.
Esqueceu que estava escuro e sujo.
I posle par ovakvih situacija, Stiv je na sreću postao "Siv", i tako smo to rešili.
Então, depois de alguns incidentes como esse, Steve alegremente se tornou "Seve", e foi assim que conseguimos.
Bio je siv novembarski dan, a ja sam bio "prenet".
Era um dia cinzento de novembro, e eu estava atrasado.
Prvi i najvažniji je da mantil nije bio beo već zapravo siv.
Primeiro e mais importante, o jaleco não era branco, mas cinza.
Jer Mars nije bio crven, radilo se o sivom materijalu, Mars je siv.
Porque não eram vermelhos, da cor de Marte, Eram materiais de cor cinza, eram o cinza de Marte.
0.66937708854675s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?