Prevod od "simbol" do Brazilski PT


Kako koristiti "simbol" u rečenicama:

To je simbol Saveza za globalno jedinstvo.
Este é o emblema da Aliança para a Unidade Global.
Treba simbol, a vi to jeste.
Precisa um símbolo. Isso é o que você é.
Verovatno simbol jednog od nordijskih bogova noæi, možda Lokija.
Pode ser a imagem de um dos Deuses noturnos.
Opusti se, ovaj put nas je direktno kontaktirao, pogodili smo simbol.
Calma. Dessa vez ele entrou em contato direto conosco. Nós adivinhamos o símbolo.
Drkadžija me je zeznuo, nije znao koji je treæi simbol.
Ele não sabia qual era o terceiro símbolo!
Automobil je postao simbol udobnosti i napretka.
O automóvel se tornou o símbolo de conforto e progresso.
On je rekao da je ova olovka simbol savršenstva
Ele disse que é um símbolo de excelência.
Standiš, amerièki ambasador gde je orao nacionalni simbol preko 100 godina.
Standish, o embaixador americano. A águia tem sido o símbolo nacional deles por mais de cem anos,
To je simbol snage i odluènosti uzvišenih.
É o símbolo da força e determinação dos Puros.
Ta èinjenica, kao i ovaj simbol koji se pojavljuje u nekoliko mesta zloèina.
Isso e... Esse símbolo aparece em algumas das cenas de crime.
Simbol koji ste mi poslali nije pentagram.
O símbolo que me enviou não é um pentagrama.
To je simbol koji je povezan sa obožavanjem paganskog božanstva.
É um símbolo associado à uma entidade pagã.
Želite reæi da ona osoba koja je napravila ovaj simbol, jede decu?
Então está dizendo que a pessoa que fez esse símbolo está comendo crianças?
Par puta kad se taj simbol pojavio nijedan od zloèina nije povezan ni na koji naèin sa svim ovim.
Claro que sempre que esse símbolo apareceu, nenhum dos crimes foi relacionado com isso.
Oèigledno, ali najèudniji deo je da sam sigurna da sam videla ovaj simbol negde.
Parece que sim, mas a parte estranha é que tenho certeza de já ter visto o símbolo.
Ovo je simbol koji se koristi za kanalisanje crne magije.
É um símbolo usado para canalizar magia negra.
Ovo je simbol... nešto što je jednom bilo magièno, puno nade, moguænosti.
É muito mais que uma mera bugiganga, isto é um símbolo... Algo que outrora foi mágico, cheio de esperança, e possibilidades.
Svaki èovek nosi znaèku, neki simbol svoje odanosti.
Todo homem carrega um distintivo. Algum símbolo de sua fidelidade.
Da li ovaj simbol znaèi bilo kome od vas, ljudi?
Este símbolo significa algo para vocês?
Taj amulet je simbol bratske ljubavi Vinèesterovih.
Aquele amuleto é um símbolo do amor fraterno dos Winchester.
Da budem iskren lula mi je draga, ali da je pušim, pogotovo u javnosti, nakon što je postala naširoko poznat simbol, èinilo mi se neumesnim.
Na verdade, gosto de um cachimbo, mas fumá-lo, especialmente em público, depois que virou um adereço conhecido, pareceu vulgar.
Veèeras, objavljujem svoju nameru da æu stati uz njih da æu se boriti za ovaj grad i biti simbol nade koji Strela nije bio.
E hoje, declaro minha intenção de apoiá-los de lutar por esta cidade, de ser o símbolo de esperança que o Arqueiro nunca foi.
Ovo je nekada bio deo drevnog oružja, a sad ga nude kao simbol mira.
Bem... Isto já foi antes parte de uma antiga arma... e agora eles o oferecem como símbolo... de paz.
Ovaj predivni artefakt je simbol poverenja i mira.
Este adorável artefato é... um símbolo de confiança e paz.
Simbol mira Srednjeg Istoka, Šlomo Halidi, takoðe je prisutan i izgleda mnogo bolje.
O símbolo do Oriente Médio Schlomo Khalidi parecendo bem melhor, está aqui também.
Simbol mira Srednjeg Istoka, Šlomo Halidi, je u pritvoru zbog ubistva MI6 agenta Džeremija Èilkota.
O símbolo da paz do Oriente Médio Schlomo Khalidi está sob custódia acusado da morte do agente MI6 Jeremy Chilcott.
Međutim, dok gledam kako pečurke rastu i vare moje telo, zamišljam Pečurku Beskrajnosti kao simbol novog načina razmišljanja o smrti i kao vezu između mog tela i životne sredine.
Mas enquanto observo os cogumelos crescerem e digerirem meu corpo, imagino o Cogumelo Infinito como um símbolo de uma nova maneira de pensar sobre a morte e o relacionamento entre meu corpo e o meio ambiente.
Koje je oružje simbol obaveštajnog rata u severozapadnom Pakistanu?
Qual é a arma característica da guerra da CIA no noroeste do Paquistão?
Od pete godine sam počela da učim kako da crtam svaki potez za svaki simbol u tačnom nizu.
Desde os cinco anos, eu comecei a aprender a desenhar cada um dos traços de cada caractere na sequência correta.
Simbol vrata izgleda kao salonska vrata na divljem Zapadu.
O símbolo de uma porta parece um par de portas de um "saloon" do faroeste.
Simbol s leva su dve planine, jedna povrh druge.
O caractere à esquerda são duas montanhas colocadas uma sobre a outra.
Svako ko je razmišljao o kompjuterima uopšte može videti da je pogrešno, jer komputacija je definisana kao manipulacija simbolima o kojoj se obično razmišlja kao o nulama i jedinicama, ali može svaki simbol.
Quero dizer, qualquer pessoa que já pensou em computadores consegue ver que isso está errado, porque a computação é definida com uma manipulação de símbolos, geralmente "zeros" e "uns", mas qualquer símbolo serve.
Oko 20 dana pre nego što se desio zemljotres u Japanu, oni su takođe imali veliki zemljotres i dosta japanskih studenata je takođe poginulo, a najvažnija katedrala u gradu, simbol Krajstčerča, bila je potpuno uništena.
Cerca de 20 dias antes do terremoto japonês, eles também tiveram um grande terremoto, e muitos estudantes japoneses também morreram, e a catedral mais importante da cidade, o símbolo de Christchurch, foi totalmente destruída.
I taj pauk - ne samo taj - ali baš taj ima prelepa obeležja po sebi, u smislu: "Ja sam opasan, imam ogroman simbol na leđima, to je crna udovica."
E essa aranha, não só essa, mas essa aranha tem belas manchas. "Sou perigosa. Tenho um símbolo de radiação nas minhas costas, sou a viúva-negra."
Dakle, uzmete simbol, bilo koji simbol, na primer, srce i strelu, koje bi većina nas protumačila kao simbol ljubavi, a ja sam umetnik, pa mogu da nacrtam ovo u bilom kom stepenu realizma ili apstrakcije.
você pega qualquer símbolo, por exemplo, o coração e a flecha, que a maioria de nós leria como o símbolo do amor; e sou artista, então posso desenhar isso em qualquer grau de realismo ou abstração.
Isporučili smo žive svinje u kenijski parlament kao simbol pohlepe naših političara.
Nós entregamos porcos vivos para o parlamento do Quênia como símbolo da ganância dos políticos.
Prevodilac: Piano, „p“, je moj omiljeni muzički simbol.
Intérprete: Piano, "p, " é o meu símbolo musical favorito.
U budizmu, lotos predstavlja simbol transcedentnosti i čistoće uma i duha.
No Budismo, a lótus é símbolo de transcendência e pureza de mente e espírito.
Za razliku od zapadnjačke tradicije, kineski zmaj je simbol moći, snage i bogatstva.
Diferente da tradição ocidental, o Dragão chinês é um símbolo de poder, força e riqueza.
Ali postoji jedan simbol viška u ovoj jednačini: H.
Mas há um símbolo extra nessa equação: H.
Mislim da su ova rešenja simbol našeg doba u kojem se suviše često bavimo simptomima, ali ignorišemo osnovni uzrok.
Essas soluções, eu acho, são o símbolo desta era em que costumamos tratar os sintomas, mas ignoramos a causa subjacente.
Preokrenuli su percepciju stolice od nečega što neko iz nabavke kupuje, do nečega što je statusni simbol toga gde sedite na poslu.
Eles transformaram uma cadeira em algo que era comprado pelo departamento de compras, para algo que se tornou um símbolo de status para onde você se senta no trabalho.
On je simbol koji pokazuje da onaj koji ga nosi ima moć da stvori šta god želi umesto njega.
Ele pode ser o símbolo de que o usuário tem o poder de criar o que quer que seja naquele espaço.
Želeo sam da putem boje i panoramskih fotoaparata i panoramskih reprodukcija, stvorim opus koji bi na neki način postao simbol načina na koji koristimo zemljine predele, i zemlju uopšte.
E eu quis, através de cores e câmeras para formatos grandes e impressões gigantes, criar um conjunto de obras que de alguma forma se tornou símbolos do nosso uso da paisagem, como usamos os terrenos.
Ona je simbol svega što jesmo i svega što možemo biti kao neverovatno radoznala vrsta.
É o símbolo de tudo o que somos e tudo o que podemos ser como uma espécie impressionantemente curiosa.
Sledeći simbol koji Panbaniša crta, predstavlja "ogrlicu".
O próximo símbolo que Panbanisha escreve representa um colar.
Video: Ovaj simbol nije jasan kao drugi, ali je jasno da Panbaniša pokušava da izvede zakrivljenu liniju i nekoliko pravih.
Vídeo: Este símbolo não é tão evidente quanto os demais, mas nota-se que Panbanisha está tentando produzir uma linha curva e várias linhas retas.
To je jedan od razloga zašto je Artur Andersen odbrao da pokrene nov brend - Accenture umesto da pokuša da ubedi svet da Anderseni mogu biti simbol još nečega pored računovodstva.
E essa é uma das razões pelas quais [a] Arthur Andersen escolheu lançar a Accenture em vez de tentar persuadir o mundo de que a [Arthur] Andersen poderia atuar em outra área, que não contabilidade.
0.7843189239502s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?