Èim sam te videla... znala sam da si stvorena za oficira.
Primeira vez que eu vejo você... eu sabia que você poderia chegar a oficial.
Ti si stvorena da budeš najbolja glumica za tu ulogu.
Você era a melhor atriz para o papel.
Došao je dan zbog kojeg si stvorena, Rei.
Você existiu para o bem de hoje, esse dia, Rei.
I, ipak, biti odgajan od strane coveka... nije ni cudo da si stvorena za težak rad.
Bem,... ser criada por um homem... Não é por menos que você tem estrutura para trabalho pesado.
Znao sam da si stvorena za ovo.
Eu sabia que você era a mais indicada para isto.
Rory, ti si stvorena za Harvard, na njihovu sreæu.
Rory, você foi feita sob medida para Harvard. Têm sorte de te terem.
Iako si stvorena da veoma lièiš na ljude, ti nisi èovek.
Embora tenha sido criada para ser muito parecida com um humano.. voce não é humana
Ako budeš ignorisala ono za šta si stvorena, tvoje godine u zatvoru æe biti protraæene.
Se você ignorar aquilo por que foi criada, seus anos na prisão terão sido em vão.
Shvatam da više ni sama ne znaš ko si. Ni da li si stvorena da budeš to što si postala. Veruj mi, nisi sama.
Eu compreendo que você não sabe mais quem é, realmente, ou que você nem mesmo deixou de ser a pessoa que se tornou, mas, Beka, acredite-me, você não está sozinha, e antes que saiba disso,
Ti si stvorena da voliš mene.
Você foi feita para me amar
Dakle ti si stvorena samo za mene?
Então, você foi feita só para mim.
I, uvek sam oseæao posle pogleda ka tebi da si stvorena za mene.
E ao te ver eu sempre sentia que você era feita pra mim.
Budi dobra, deluje kao da si stvorena za to.
Você já pagou por eles. Obrigada.
lmam instinkt što ljudi studiraju. Za ono što si stvorena.
Sou bom para saber o que as pessoas estudam.
Znam da si stvorena za mene.
Eu sei que foi feita para mim.
Vidio sam te kako prièaš s onom djevojèicom. Znaš na što sam pomislio? Ti si stvorena da imaš djecu.
Sabe, Dolores, te vendo falar com aquelas crianças... conclui que você foi feita para ter filhos.
To je kompliment koji rijetko dajem... ali ti si stvorena za majèinstvo.
Sabe, Dolores, quase nunca faço esse tipo de elogio mas... você tem jeito de dona de casa.
Mislim, oèigledno si stvorena za veæe stvari.
É óbvio que está destinada a coisas maiores.
Ti si stvorena da budeš doktor ovde.
Você foi feita para ser uma médica aqui.
Da si stvorena za mene? Bum, bum...
Que você é importante para mim?
i kada smo te prvi put videli, kako crtaš, spuštene glave... znali smo da si stvorena za nas.
E na primeira vez que te vimos, sentada desenhando, como fazia, de cabeça abaixada.
Kao sto si rekla ti si stvorena za mene.
Como você disse, você é feita só para mim.
Vidi se da si stvorena za mene ja sam tvoj deèko, tvoj igraèka 20-og vjeka
É a substituição de última hora, Jimmy Kelly. Vamos, Jim! Bem, é fácil de ver
Na tebi jasno piše da si stvorena za borbu pijetlova.
Você tem briga de galos escrito por todo lado.
Ovo je ono za šta si stvorena.
Pare com isso. É pra isso que está destinada.
Ne možeš da izbegneš ono za šta si stvorena.
Não pode evitar a sua natureza.
Veruj mi Kristina, ti imaš toliko strasti i integriteta, ti si stvorena èak i za veæe stvari.
Acredite em mim, Christine, você tem tanta paixão e integridade, você é capaz de coisas ainda maiores.
0.9245228767395s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?