Prevod od "si otvorio" do Brazilski PT


Kako koristiti "si otvorio" u rečenicama:

Kakav je izgledao svet Kada si otvorio oèi po prvi put?
O que sentiu quando abriu os olhos?
Da si otvorio vrata, to se ne bi dogodilo.
Se você tivesse ido à porta, isto não teria acontecido.
Da si otvorio 200, osim što bi ti bilo jako zlo, znaèilo bi da si iskoristio 20 posto od 1000...
Se abrisse 200 barras Wonka, além de ficar muito doente você teria 20% de 1.000 que é 15% mais metade de 10%....
Genijalno si otvorio bar tako blizu stabilne crvotoèine.
Foi brilhante abrir um bar tão perto de uma fenda espacial estável.
Da li to, što si otvorio vrata, treba da shvatim, kao "ne"?
Com você abrindo a porta devo intender como uma resposta negativa?
Oèito si otvorio narativne parametre taktièke simulacije.
Se pode me ver, obviamente reabriu o arquivo de parâmetros narrativos do cenário tático que você tem trabalhado.
Da si otvorio svoju gubicu napolju, ona bi ostala.
Se tivesse aberto a boca Iá fora ela teria ficado!
Znaèi kupio si trgovinu magijama i napali su te prije nego si otvorio.
Então mal comprou esta loja e já foi atacado antes mesmo dela abrir.
Pre nego što si otvorio svoja velika usta, Red je verovao da je to miris tamjana.
Até abrir a sua grande boca, o Red pensava que aquele cheiro era mesmo incenso.
Zašto si otvorio raèun kod njih?
Então por que abrir uma conta?
Pusti mene. Èujem da si otvorio ulaze u MI5?
Vejo que abriu umas conexões com o Ml5.
Ostale poklone si otvorio veæ kod kuæe.
Já abriu todos os seus outros presentes em casa.
Ne razumijem zašto si otvorio ova vrata, Justin.
Eu não entendo por que você abriu esta porta, Justin.
Uh, B, hey, uh, upravo si otvorio izmisljen koledz..
B, está dirigindo uma universidade fictícia.
Ne želiš da èitaš tvoju poštu, ali si otvorio moju?
Você não lê sua correspondência, mas abre a minha?
Ti si otvorio usta, i zvukovi su izašli.
Você abriu a boca, e saíram sons.
Pa, ionako æe te ubiti, zato što si otvorio vrata.
Bem, ele vai te matar mesmo por ter aberto aquela porta.
Evo danas, Jake, danas si otvorio 16 godisnjeg decaka koji je upucan u stomak, samo zato sto je neko zeleo njego Ipod.
Hoje mesmo, Jake abriu o corpo de um menino de 16 anos levou um tiro no estômago, porque queriam seu Ipod. Que motivo é esse?
Da si otvorio vrata malo više, skupljali bismo te u siæušnim komadiæima.
Se tivesse aberto mais a porta, estaríamos recolhendo seus pedacinhos.
Znamo da si otvorio tashnu, i znamo da imash njen sadrzhaj.
Sabemos que abriu a pasta, e sabemos que tem o seu conteúdo.
Trebalo je da misliš o tome pre nego što si otvorio usta.
Deveria ter pensado nisso antes de ter aberto a sua boca.
Znaš, pre nego što si otvorio usta, razmatrala sam moguænost da se pojebemo još jedan poslednji put.
Sabe, antes de você abrir a boca, realmente admiti a possibilidade de transar contigo uma última vez.
I to je ono što si otvorio, taèno iznad Zemlje.
E isso foi o que você libertou, bem acima da Terra.
Mislim da to što si otvorio bar i što živiš iznad njega nije ono o èemu je tvoj otac razmišljao kada ti je poklonio zgradu.
Não acho que abrir um bar e morar em cima dele era o que seu pai tinha em mente quando te deu este prédio.
Tragaè je aktiviran èim si otvorio paket iz vazduha.
Um sinal de busca foi ativado quando você abriu os víveres.
Tek si otvorio praksu i veæ provodiš sve svoje vrijeme ovdje, radeæi.
Está tudo bem. Veremos o que podemos descobrir
Hteo sam ovo da uradim još od kako si otvorio jebena usta!
Quero fazer isso desde que abriu a sua boca.
Upravo si otvorio vrata majci svih tužbi.
Bem, você está para sofrer o maior processo já visto.
Što je s tom prièom da si otvorio plavi fajl o meni?
Que história é essa de me investigar?
Problem je u tome da si otvorio 4 od ovih prodavnica, u poslenje 3 godine.
O problema é você ter aberto quarenta lojas em três anos.
Ako si otvorio raèun tamo, sigurno si ga sreo.
Se abriu conta lá, você o conheceu.
Znaèi ti si otvorio kabinet hemije da bi se Berov sakrio od policije i onda si napisao poruku da ubije Kiru?
Então você destrancou o depósito para o Barrow se esconder da polícia e... Escreveu uma mensagem para ele matar a Kira?
Otkad si otvorio taj klub, drugaèiji si, Duše.
Desde que abriu a boate, você anda diferente, Ghost.
Nemaš pojma koliko sam sreæna što vidim da si otvorio oèi.
Você não tem ideia de como estou feliz de te ver acordado.
Ti si otvorio radnju na sajtu "Black Market Reloaded".
Você montou uma loja no Black Market Reloaded.
Èujem da si otvorio fajlove na ovome.
Soube que conseguiu abrir o arquivo. Ande.
Da, uhvatili smo trag èim si otvorio upravu na zapadnoj obali.
Sim, depois que saiu para abrir o escritório da costa oeste.
Šta si video, kada si otvorio vrata?
Então, o que você viu, afinal, quando abriu a porta?
Navodno si otvorio agenciju za modele, pravio snimke za internet.
Abriu uma agência de modelos, quis vender uma websérie.
Brate, onog trenutka kada si otvorio imejl, oni znaju da si je proèitao.
Cara, sabem que você recebeu desde que abriu o e-mail. Devem estar te vigiando pela câmera agora.
Od trenutka kad si otvorio usta znao sam da želiš da ga izguraš, da razdvojiš nas dvojicu da...
Desde o momento em que começou a inventar esta história, eu sabia que era com um olho para empurrá-lo para fora. - Separando nós dois para que você possa...
1.6326961517334s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?