Zanimljivo, 007, ali upakovali smo koncentrisani eksploziv dovoljan da odstrani vrata bilo kojeg sefa.
Acontece, 007... que no buscador há um explosivo concentrado... suficiente para arrancar a porta de qualquer cofre.
Znaèi Šeli je dole kleèi, jel'te... i vadi ovaj novac iz sefa u podu... a ja stojim onamo... i gledam ga, OK?
O Shelly estava ajoelhado, tirando o dinheiro do esconderijo no chão. E eu estava ali de pé, olhando tudo aquilo e pensando: "Caramba!"
O, pa, dopustio mi je da zadržim svu lovu iz njegovog sefa.
Ok, me deixou ficar com todo o dinheiro do cofre
Sinoæ, negde na 400 milja severno od Ilija u Tvin Falsu, Ajdaho neki sumnjivi peraè novca je naðen mrtav pored otvorenog sefa.
Na noite passada, a 400 milhas de Ely, em Twin Falls em Idaho... um antiquário que supostamente lavava dinheiro foi encontrado morto com o cofre vazio.
Ovo je uzeto iz policijskog dokaznog sefa.
Foi filmado no cofre de provas da polícia.
Takoðe mi je ukrao obveznice iz mog sefa kada sam imao 14 godina.
Ele também roubou títulos da minha caixa de depósitos quando eu tinha catorze.
Sestra mog sefa zivi preko puta ulice.
A irmã do meu chefe mora do outro lado da rua.
Lyle, kolika je udaljenost izmeðu ulaznih vrata i sefa?
Lyle, qual é a distância entre a porta de entrada e o cofre?
U redu, kolika je udaljenost izmeðu ulaznih vrata i sefa, Napsteru?
Está bem. Qual é a distância entre a porta da frente e o cofre, Napster?
Zdravo, hteo bih do svog sefa. 366, molim.
Quero abrir meu cofre individual, o 366, por favor.
Imao je istetoviranu kombinaciju sefa na njoj.
A combinação do cofre estava tatuado nele.
Ovo je sadržaj sefa vaše majke.
Este é o conteúdo do cofre de sua mãe.
Kažete li mi da me sadržaj sefa ne treba zanimati, onda me ne zanima.
Se me disser que não preciso saber o que há na caixa, tudo bem.
Sadržaj sefa, mlada damo, pripada mi od prije vašega roðenja.
O que tem naquela caixa pertence a mim desde antes de você nascer.
Sadržaj sefa... veoma mi je vrijedan.
O conteúdo daquela caixa é de grande valor para mim
Da li znate koji vam je broj sefa, Mr. Pennibaker?
Você sabe qual é o número da gaveta, Sr. Pennibaker?
Maskirani covek je usao u expozituru the Bank of the People na Zapadnoj Aveniji i drzao zenu na nisanu dok je praznio nepoznatu sumu iz iz bankinog sefa.
Um homem mascarado entrou no "Banco do Povo" na Western Avenue e segurou uma mulher com a arma apontada para ela, enquanto esvaziava um quantia de uma gaveta no cofre.
Ono što nismo znali je da su moji roditelji èuli nekog da provaljuje, i æale je pokušao da se seti kombinacije njegovog sigurnosnog sefa.
Mas o que não sabiamos é que meus pais ouviram alguém invadindo, e papai estava tentando lembrar a combinação do seu cofre da arma.
Detektive, možete li nam reæi koliko je opljaèkano iz sefa?
Detetive, pode nos dizer quanto foi roubado do cofre?
Kad sam te nosila do filmskog sefa, izvagala sam te.
Quando eu carreguei para o cofre dos filmes, eu o pesei. Espere, o quê?
Idem da nazovem Tejlorinog sefa osoblja.
Vou ligar para o Chefe de Estado-Maior da Taylor.
Želi da ubijemo Alvareza i uzmemo 250 tisuæa iz njegovog sefa.
Ele quer que matemos Alvarez e roubemos 250 mil de sua casa.
Zašto ste ukrali 30, 000$ iz sopstvenog sefa?
Por que roubou $ 30.000 de seu próprio cofre?
Podseæam svedoka da je govorenje laži kažnjivo smræu, zato æu pitati još jednom, zašto ste ukrali 30, 000$ iz sopstvenog sefa?
Lembro à testemunha que mentir é punível com a morte, assim, perguntarei de novo, Por que roubou $ 30.000 de seu próprio cofre?
Uzeo si pare iz sefa jutros.
Saia! Você tirou dinheiro do cofre esta manhã.
Treba ti mala vojska da doðeš blizu sefa.
Você precisa de um pequeno exército pra chegar perto daquele cofre.
Kombinacija sefa sa 30 miliona dolara.
A combinação de um cofre com 30 milhões.
Sam ne mogu da se dokopam sefa, pa sam pozvao vas, moje stare drugare.
E só porque não conseguiria sozinho, chamei vocês, meus velhos parceiros.
Daj devojèici kombinaciju od tvog sefa, i ona æe vam dati naš broj.
Dê a combinação do cofre para a menina e ela lhe dará o nosso número.
Šta si mi uzeo iz sefa i kome si to dao?
0 que você tirou do meu cofre e para quem você entregou?
Sefa, možda sam kraljica, ali ne moraš sakrivati svoje tajne od mene.
Sefa. Posso ser a Rainha, mas não precisa manter segredos. Minha Senhora?
Ne možete probušiti zid do sefa.
Não dá para arrombar o cofre.
Sefa je bila naivna i budalasta, ali nije zaslužila umrijeti.
Sefa foi ingênua e boba, mas ela não merece morrer.
Mislim... da je to jedan od ova tri sefa.
Acredito... que seja um desses três.
Morale je su proæi oko tri, èetiri godine nakon što ga je Ajra sjebao, i on je potvrdio da je imao kombinaciju Ajrinog sefa tako dugo, i sve što smo morali je da odemo tamo i otvorimo ga.
Isso foi três ou quatro anos depois que Ira despediu ele, E ele clamava que tinha guardado a combinação do cofre de Ira, E tudo o que tínhamos que fazer era entrar e abri-lo.
Našao sam kljuè za pretinac sefa kojega je Jackie držala.
Estava olhando arquivos antigos hoje de manhã, tentando organizar.
Mislim da su ga ubili kad su saznali šta je uzeto iz sefa, pre nego što je neko imao priliku da ga uceni.
E acho que algumas pessoas o mataram quando descobriram o que foi tirado do cofre.
Šugar i ja æemo da zgrabimo menadžera i da odemo do sefa.
Sugar e eu pegaremos o gerente e iremos para o cofre.
Naš izvor kaže da imamo 5 minuta od trenutka otvaranja sefa.
Nossa janela de oportunidade é de 5 minutos depois que o cofre for aberto, de acordo com nossa fonte.
Sa odluènim i jednako opasnim pomagaèem nastavili su prema prikolici vlasnika cirkusa, gde su opljaèkali sadržinu sefa.
Eles chegam ao trailer do dono do circo, onde roubam o conteúdo do cofre.
Nažalost, kad sam pre neki dan bila u banci da uzmem nakit iz svog sefa i prodam ga, bankar mi je greškom dao kljuè drugog sefa na ime Barou.
Infelizmente, quando fui ao banco esses dias, para buscar as joias do meu cofre para vender, o banqueiro, erroneamente, me deu as chaves para o outro cofre dos Barrows.
Kada sam se vratio, pronašao sam rupu ispod sefa sve do kanalizacije.
Quando voltei encontrei um buraco no cofre.
ti si druga posle sefa spasi nase ljude.
Você é a segunda em comando. - Salve nosso povo.
Selina je ukrala kljuè njegovog sefa iz kancelarije.
Selina roubou a chave do cofre dele.
Prièa o kraði sefa može biti istinita jedino ako bi vas izmanipulisao dobro obuèen ženski operativac.
A história do cofre só pode ser verdade... se ele for enganado por uma mulher bem treinada. Quer saber?
Èuo sam da imaju i prostoriju poput sefa u središtu cele te stvari.
Soube que até têm um quarto fechado, tipo um cofre, bem no meio de tudo.
Trebaæe mi kljuè od sefa pod brojem 143.
Preciso da chave de segurança da caixa de depósitos 143.
0.61186003684998s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Acontece, 007... que no buscador há um explosivo concentrado... suficiente para arrancar a porta de qualquer cofre. 