Reci mami da æu se vratiti za 5 minuta, važi, slinavi?
Volto em cinco minutos. Certo, pintinho?
Dušo, mama æe se vratiti za pet minuta, u redu?
Querido, mamãe volta em 5 minutos, ok?
Tamo ću se vratiti za par godina, i otvoriti butik.
Vou voltar daqui uns anos, e abrirei uma loja de roupas.
Danijele, rekao si da æeš se vratiti za jednu godinu, sa Ša're.
Daniel, disse que voltaria lá em um ano, com Sha're.
Martha i Cleaves æe se vratiti za par dana.
Martha e o Cleaves estarão de volta dentro de alguns dias, certo?
McKinley æe se vratiti za èas.
Porque o McKinley vai estar de volta em breve.
Gospoðo Popins, saèekajte ovde malo, i mi æemo se vratiti za minut, kako to vi kažete.
Sra. Poppins, se você esperar aqui por um momento nós voltaremos num piscar de olhos.
Možeš li se vratiti za dvije minute?
Você poderia voltar em dois minutos?
Sad, želim da se stvarno skoncentriraš a ja æu se vratiti za trenutak.
Bem, preciso que realmente se concentre até eu voltar.
Samo ostani baš ovde, a ja æu se vratiti za 15 do 20 sekundi, zavisno od prometa.
Fique exatamente aqui! Volto em 15 ou 20 segundos, dependendo do trânsito.
I nece se vratiti za vikend, pa sam se pitao jel mi mozeš pomoci!
E ficará fora por uma semana, Estava só pensando se você poderia me ajudar.
Obeæavam da æu se vratiti za tvoj roðendan.
Prometo que volto para o seu aniversário.
Upravo je zbrisala, ali ce se vratiti za vecernju sluzbu.
Ela acabou de sair... mas ela vai estar de volta para o sermão da tarde.
Obeæao sam Riti da æu se vratiti za 1 sat.
Prometi a Rita que voltaria em uma hora.
Sada gledaj svoj crtani, a ja æu se vratiti za minut.
Agora, assista seu filme que voltarei num minuto.
Obeæavam ti da æu se vratiti za sekundu.
Ok? Eu prometo Estarei de volta em segundos
Ema æe se vratiti za oko sat vremena.
A Emma vai voltar em uma hora.
Rekao je da æe se vratiti za veèeru.
Disse que estaria de volta para o jantar.
Sa dobrim ponašanjem, trebao bi se vratiti za 10 godina.
Com bom comportamento, deve voltar em 10 anos.
Rekao je da æe se vratiti za sat vremena.
Disse que voltava em uma hora.
Tada æe se vratiti za provoðenje doktrina šerijat.
Depois, eles voltaram e implantaram a doutrina islâmica.
Hoæete li se vratiti za veèeru?
Vocês vão voltar para o jantar?
Recimo da æu se vratiti za oko... 5 dana.
Sem mencionar que escolherei um médico para examinar Eskimo Joe. Naturalmente.
Možda æe se vratiti za nekoliko mjeseci ili godina.
Talvez ele volte em alguns meses ou anos. E então poderá perguntar-lhe.
Možete li se vratiti za tri do pet dana?
Pode voltar daqui a três a cinco dias?
Tvoja mama æe se vratiti za sat vremena.
Sua mãe volta em uma hora.
U redu, Rejèel, možemo se vratiti za nekih sat vremena.
Rachael, podemos voltar em uma hora ou mais.
Oni kažu da æemo se vratiti za par meseci.
Você vai ver, voltarei em dois meses.
Zamenik direktora se "nada" da æe se vratiti za 3 dana.
O vice-diretor "espera" que ele volte em 3 dias.
Pamæenje æe vam se vratiti za nekoliko dana.
Sua memória vai voltar nos próximos dias. Então agora...
Kažite doktoru da æu se vratiti za 24 sata.
Digam ao doutor que volto em 24 horas.
Rekao je da æe se vratiti za 1 sat.
Ele disse que voltará em uma hora.
Možda æu se vratiti za 3-4 dana, da vidim da li se smirio.
Tudo bem, posso voltar em três ou quatro dias. E ver se ele se acalmou.
Kolson i Fic æe se vratiti za pet godina, krvavi i ludi?
E daí... Coulson e Fitz retornam, sangrando e loucos?
A vaš luckasti ujka æe se vratiti za nekoliko sekundi.
E seu tio ridículo voltará dentro de alguns segundos.
Nadam se da ću se vratiti za nekoliko godina sa konačnim odgovorom, ali za sada ću vam reći, molim vas, nemojte se plašiti kada čujete reč potres mozga.
Por isso, espero voltar daqui alguns anos com um resultado conclusivo, mas, por ora, quero lhes dizer, por favor, não sintam medo quando ouvirem "concussão".
1.3546679019928s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Volto em cinco minutos. Certo, pintinho? 