Rekli ste da se umetnik postaje sopstvenim naporom.
Não disse que o verdadeiro artista chega ao topo... cedo ou tarde, por seus próprios esforços?
Kako se umetnik može boriti za opštu stvar, ako prvo ne služi sebi?
Como um artista pode servir a uma causa e esquecer de si?
TO SE ZOVE PENTIMENTO, JER SE UMETNIK PREDOMISLIO I NASLIKAO NEŠTO DRUGO.
Isso é chamado de "pentimento", porque o pintor, de repente mudou de ideia.
Pomislila sam da èovek koji pravi tako neverovatne i eteriène slike mora da je i sam takav zato što se umetnik ogleda u njegovom delu.
Eu acho que uma pessoa que realiza fotos tão incríveis e divinas deve ser como elas, porque o artista é refletido em seu trabalho.
"To je èudna stvar, kada se desi... da se umetnik i subjekat potpuno slože".
É uma coisa estranha que acontece quando um artista fotografa um objeto.
Ne mogu da verujem da se umetnik nije pojavio.
Não acredito que o artista não apareceu.
Da li si razoèarana što se umetnik nije pojavio?
Está chateada que o artista não veio?
To je naèin da se umetnik razdvoji od umetnosti.
É uma maneira de separar o artista da arte.
Gledaj, kada se umetnik zaljubi, njegov rad neizbežno trpi posledice.
Quando um artista se apaixona, seu trabalho sofre.
U mom kraju kažu da se umetnik stvara još u kolevci.
Sabe, de onde venho, diz-se que a arte vem de berço.
To se stalno iznova događa da se umetnik pojavi sa nekom novom idejom samo da bi ispričao priču, ali to dolazi iz nesvesnog.
Isso aconteceu repetidamente, onde um artista criativo surgiria com uma nova ideia apenas para contar uma história, mas isso vem do subconsciente. Digo, olhem para Júlio Verne.
Kako će se umetnik od 59 godina koji nikad nije bio van Venecije obratiti tom novom svetu?
Como um artista de 59 anos que nunca havia ido mais longe do que Veneza se comunicaria com este novo mundo?
1.4501490592957s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não disse que o verdadeiro artista chega ao topo... cedo ou tarde, por seus próprios esforços? 