Minhas crianças com as do vizinho, vinham e batiam em Sylvia.
Vas dvojica biste se tukli, tu vam je ring.
Vocês querem brigar? O ringue está ali.
A tamo u onoj dolini, moèvare i komarci, tako veliki da su se tukli s vrapcima.
E neste vale, os pântanos, e mosquitos tão grandes... que brigavam com os pardais.
Bili su dobri dani dok smo se tukli s njim.
Bons velhos tempos, em que o combatíamos.
Hoæu reæi, veæina ljudi... nije smatrala da je bilo zabavno kada smo se tukli.
A maioria não achava divertido quando nós lutávamos.
Da imam brata kao što je on, stalno bismo se tukli.
Se eu tivesse um irmão como ele, brigaríamos o tempo todo.
A sad, Džek, Seæaš se zadnji put kad smo se tukli prebio sam te.
Ei, Jack, você sabe que a última vez que fizemos isto, eu te dei uma surra.
Je li istina da ste se tukli?
Neelix, é verdade que vocês brigaram?
Èitam Bibliju, i tražim mesto gde ste se tukli.
Estou lendo a Bíblia, procurando o local pelo qual você lutam.
Da li su se tukli na fotografiji?
E aí, começou a briga. Era a foto da briga? Não!
Rajane, Luk Skajvoker i Dart Vejder su se tukli sa svetlosnim sabljama dok jedan od njih nije umro.
Ryan, Luke Skywalker e o Darth Vadder lutaram com sabres de luz... Até um deles morrer.
Pokušala ih je razdvojiti dok su se tukli.
Ela meteu-se no meio da luta.
Zašto su se tukli, gðice. Hart?
Por que eles estavam brigando, Sra. Hart?
Naterala me je da ga pojedem kada smo se tukli.
Ela me fez engolir sua parte quando estávamos brigando uma vez.
Samo bi se tukli i tukli.
Eles só querem lutar e lutar.
Anðela, ti imaš dva para razlièitih muškaraca koji su se tukli zbog tebe?
Angela, você teve quatro homens diferentes duelando por você?
Ljudi su se tukli na meni.
Pessoas lutavam em cima de mim.
Kladim se da vam sada izgleda glupo to što ste se tukli.
A briga agora parece boba, não?
Vec su se tukli s vama jutros!
Essa manhã as coisas ficaram meio loucas.
April, žena sa kojom ste se tukli.
Acho que está falando da April, aquela mulher com quem brigou.
"Ubijte ga, ubijte ga", onima koji su se tukli.
Gritava "Mate-o" para os que brigavam.
Satima smo se tukli, bacali i borili.
Brigamos e esmurramos, lutamos durante horas.
Verovatno si ga izgubio dok ste se tukli.
Você dever ter perdido quando vocês dois lutaram.
Neki deèaci su se tukli oko devojke u školi i probao sam da ih zaustavim.
Uns caras estavam atormentando uma garota, tentei impedir.
Došli su, videli su, svaðali se, tukli se, polovina rukovodstva je dala otkaz, ostatak tima je otpoèeo štrajk, izgubili su i otišli kuæi.
Eles chegaram, viram, reclamaram, lutaram e no meio do torneio vão embora. O resto da equipe entrou em greve, perderam, e voltaram para casa.
Nije krvario dok smo se tukli.
Ele não estava quando nós brigamos.
Znate, možda... možda su se tukli, postalo je nasilno... i sada pokušava da prikrije to, okrivljujuæi bolesnu devojku.
Você sabe, talvez... talvez eles tiveram uma briga, ele ficou violento... e agora eles estão tentando cobrir, culpando a menina doente.
Mislim da bi se tukli za šansu za tvoje gostovanje.
Acho que vão lutar por uma entrevista com você.
Si se tukli s kupljenih pojas?
Apanhou com um cinto comprado numa loja?
Ta dvojica su se tukli, ali kao da su skakali naokolo.
Esse dois caras estavam brigando. Mas pareciam que tentavam pular para todos lados.
On i Èak Noris su se tukli sa negativcima stilom "Božiæ fu".
Ele e Chuck Norris pegaram os vilões lutando "Natal-Fu".
Mora da sam ga inficirala dok smo se tukli na brodu.
Devo tê-lo infectado quando lutamos no barco.
Kevin je izvukao pištolj, i on i Majkl su se tukli oko njega.
Kevin sacou uma arma, e ele e Michael brigaram.
Znaš, tvoj stric i ja smo se tukli kao i vi.
Sabe, seu tio e eu costumávamos brigar como vocês.
Bila sam u 3 firme, pre mesec dana bi se tukli zbog mene.
Eu visitei 3 companhias hoje. Mês passado, eles estariam lutando por mim.
Pri kraju tuče, priklještio me je uza zid i dok smo se tukli, pitao me je: "Dobro si?"
Quase no fim da briga, ele me prensou contra a parede, e, enquanto a gente brigava, ele me disse: "Você tá bem?"
Sad, da sam ovde došao, a voleo bih da sam mogao da dođem danas i donesem lek za SIDU ili rak, vi biste se tukli i grabili da dođete do mene.
Pois bem, se eu chegasse aqui, e eu gostaria de chegar hoje aqui, e mostrar uma cura para AIDS ou câncer, vocês estariam briagndo e se empurrando para falar comigo.
5.2306261062622s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?