Mislim, da mi je prva želja, da se riješimo ovih vanzemaljaca.
Bom, acho que meu primeiro desejo será sumir com esses alienígenas.
Ovaj je napad prilika da se riješimo Galena.
Eu já salvei sua vida duas vezes, Galen!
Kada se riješimo djevojke, ostajem samo ja i dvojica kojima vjerujem.
Depois que a garota sumir, somos só eu e dois homens confiáveis. Dois?
Pomogni nam da ih se riješimo i možda pomogneš saèuvati svoju vojnu karijeru.
Ajude-nos a capturá-los e poderá salvar sua carreira.
Vrijeme je da se riješimo te kukavice.
Está na hora de acabarmos com esse covarde de uma vez.
Bolje bih se zabavljala da se riješimo tih vikend ratnika.
Seria mais divertido sem esses caçadores babacas.
Vjerojatno jedina stvar za uèiniti, stvarno oèita stvar... je da se riješimo problema.
Eu só posso fazer o que é óbvio. Me livrar do problema.
Moramo samo smisliti drugi naèin da je se riješimo.
Tudo bem, temos que encontrar outra maneira de nos livrarmos dele.
Kad se riješimo te fontane, to je to?
Depois de te livrares da fonte, vais ficar por aí, certo?
Moramo pronaæi naèin da se riješimo te stvari unutar njega.
Temos que descobrir um modo de tirar aquilo que tem dentro dele.
Prvo se riješimo ACS-a, koji je relikvija.
Primeiro: Larga a ACS, não passa de relíquia.
Mislila sam da je cilj da je se riješimo.
Eu pensei que a idéia era se livrar dela.
To je naèin da se riješimo duha.
É o jeito de se livrar do espírito.
Kontaktirat æu te kada se riješimo Huttiæa, vaš uzvišeni vladaru Hutta.
Entrarei em contato quando o pequeno Hutt for eliminado, altíssimo e respeitado senhor dos Hutts.
Jenny, pomogni mi da se riješimo tih ljudi koji su upali nepozvani.
Jenny, por favor me ajude a tirar esses penetras da festa. Não são penetras, Serena.
I onako smo morali da ih se riješimo, pa smo ih sve pokupili ali...
Tínhamos que nos livrar delas, então juntamos todas e...
Ako se riješimo odvjetnika, mislim da ga mogu nagovoriti da odbaci tužbu.
Acho que se ele esquecer os advogados e ver o que está acontecendo consigo fazer ele desistir do processo.
Ako je toèno što ta cura kaže, i Victor Crawley je još uvijek tamo, znam kako da ga se riješimo, znam kako prekinuti kletvu.
Me escute. Se o que a menina está dizendo é correto e Victor Crowley ainda estiver por aí eu sei como me livrar dele. Eu sei como acabar com a maldição.
Ako ga se riješimo, nastavljamo posao s njom.
Nos livramos dele e voltamos a usá-la para trabalhar.
Tig nam je pomogao da se riješimo tijela.
Tig nos ajudou a sumir com o corpo.
Nikako da ga se riješimo danas.
O quê? - Esse cara grudou na gente hoje.
Pošto praznici nisu dobri koliko bi trebali biti, što kažete da se riješimo tog drvca?
Como as festas não foram como deveriam ser... O que acha de nos livramos dessa árvore?
Trebaæe nam braæa kad se riješimo Brajsa.
Tente. Precisamos do tráfico antes de pegar Bryce.
Onda ih se riješimo sviju zajedno.
Depois nos livramos deles todos juntos.
Onda ih se riješimo pa æemo vidjeti.
Vamos nos livrar deles e ver.
Postoji naèin da se riješimo nevjeste bez poništenja suðenja.
Tem um jeito de se livrar da noiva sem uma anulação.
Èini se kao dobro vrijeme da se riješimo stresa.
Parece ser uma boa hora para dissipar a tensão do dia.
Neile, jedini naèin da se riješimo straha je da nam kažeš što se dogaða.
Neil, só o que pode acabar com nosso medo, é nos dizer o que está havendo.
Pravi je trenutak da se riješimo Otomanaca.
É a hora certa para nos livrarmos dos otomanos.
Postoje drugi naèini da ga se riješimo.
Dá pra resolver de outro jeito.
Ako ga se riješimo, moæi æeš raditi što ti kažem.
Com ele fora, você poderá fazer o que eu mandar.
Iskoristit æemo incident s rukavicama da ga se riješimo.
"Bem, agora o temos." "Vamos usar o incidente com as luvas para nos livrar dele."
Da se riješimo tog igranja majke i kæeri koje nikako da te pusti.
Acho que assim pode nos ajudar a evitar todo esse teatro de merda de mãe e filha que você não consegue se livrar.
Čak i da se riješimo te riječi, netko će smisliti novi izraz.
Mesmo se nos livrarmos dela, alguém vai achar outro jeito de dizer isso. Isso é verdade.
Kad se riješimo njegovih prijatelja, trebat æemo ga da nas odvede do grobova.
Assim que nos livrarmos dos amigos dele, precisaremos que ele nos leve aos túmulos.
Šta ako bismo se odluèili da ga se riješimo?
Que tal se nos livrarmos dele?
Ako se riješimo ventilatora. imamo problem s vruæinom.
Se tiramos os ventiladores, temos problemas de aquecimento.
Ako se riješimo koprocesora gubimo FPU brzinu.
Sem o co-processador, perdemos velocidade no ponto flutuante.
Peter Gregory je specifièno rekao da se riješimo 'masnoæe'.
Peter Gregory disse para eliminar a gordura.
Nisam ih odbacila jer sam sumnjala da postoji razlog zašto si htjela da ih se riješimo.
Eu não as joguei fora pois tinha uma suspeita... que você tinha um motivo para não livrarmos delas! Para que fosse mais fácil nos matar.
3.7746090888977s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nós dois queremos nos livrar dele, não? 