Prevod od "se pobrinemo za" do Brazilski PT


Kako koristiti "se pobrinemo za" u rečenicama:

Majkl, moramo da se pobrinemo, za to èim budemo stigli, ako uopšte stignemo.
É uma coisa que temos de tratar assim que regressarmos. Se regressarmos.
Možemo se pobrinuti za utopljene pse, ali nam pomozi da se pobrinemo za svijet koji tone.
Podemos cuidar de cachorros que se afogam... mas por favor ajude a salvar o mundo que se afoga.
Hajde da se pobrinemo za vas.
Morgenstern quer você na... sala de operação.
U redu, hajde da se pobrinemo za tebe.
Está bem, vamos dar um jeito nisso.
Ima mnogo para tamo tako da ja biram da se pobrinemo za ovo.
existe ainda muito dinheiro... Por isso prefiro continuar.
A sada da se pobrinemo za ta napadna sećanja.
Vamos dar um jeito nessas lembranças irritantes.
Znaèi samo nam još ostaje da se pobrinemo za Bauer-a.
Então a única coisa que ainda temos que lidar é com Bauer.
Sad dopusti da se pobrinemo za tvoju ruku pa æemo posle za ostalo.
Então vamos tomar conta do seu braço, e então tomaremos conta do resto depois, ok?
To æe nam dati vremena da se pobrinemo za rane i ogrebotine.
Isto vai nos dar tempo para as perfurações e os rasgos.
Sad kad smo našli O'Nila, kako æemo taèno da se pobrinemo za njega?
Agora que encontramos O'Neill, como lidaremos com ele?
Moæi æemo da se pobrinemo za to za par dana.
Estaremos preparados para cuidar deles em alguns dias.
Moraæemo sami da se pobrinemo za Vinèa.
Nós cuidaremos pessoalmente do Sr. Winch
Ne pre nego što se pobrinemo za neke nezavršene poslove.
Não até resolvermos um negócio inacabado.
Samo da se pobrinemo za još jednu stvar.
Só uma última coisa pra acertar.
A u meðuvremenu, predlažem da se pobrinemo za apetitet.
Enquanto isso, sugiro que abramos nosso apetite.
Pusti nas da se pobrinemo za ovo.
Vá para o escritório, vamos cuidar disso.
Mislio sam da želiš da se pobrinemo za tih devet imena.
Cuidar dessas nove pessoas não era o que você queria?
Najbolje je da pustite nas da se pobrinemo za to.
É melhor deixar que cuidemos disso. Eu entendo.
Moramo da se pobrinemo za ovo.
Temos que dar um jeito nisso.
Moramo da se pobrinemo za ovo dete.
Temos que conseguir cuidar deste bebê.
Dakle, mislim da bi ove baklje mogle da nam pomognu da se pobrinemo za naš problem sa psima lutalicama.
Acho que esses sinalizadores podem ajudar com o problema dos cachorros.
Al još uvijek moramo da se pobrinemo za tvog nad-čovjeka.
Ainda temos que cuidar de um meta-humano.
Postoji samo jedan naèin da se pobrinemo za našu ploèu.
Só há um meio de lidar com essa gravação.
Ja i staro kopile æemo da se pobrinemo za to.
Eu e o velho bastardo aqui vamos cuidar disso.
Sklonite se i pustite da se pobrinemo za svoje stvari.
Vamos agora deixar este lado e voltar para o nosso.
U meðuvremenu, moramo da se pobrinemo za ovo.
Enquanto isso, temos isto para cuidar. Merda.
Samo bi morali da se pobrinemo za smrad, to je sve.
Só precisamos fazer algo em relação ao cheiro.
Ajmo jedostavno u šoping za kostime za Noæ Veštica, možemo kasnije da se pobrinemo za magiju.
Vamos comprar fantasias de Halloween e nos preocupamos com magia depois.
Idemo da se pobrinemo za tebe.
Só vamos cuidar de você, está bem?
U svakom sluèaju, moraæemo da se pobrinemo za tog tipa.
Enfim... vamos ter de lidar com esse cara.
Počela je da jeca i odmah rekla: „Moramo da se pobrinemo za sve.
Ela começou a soluçar e imediatamente disse: "Devemos fazer os preparativos.
Bolje da se pobrinemo za tih ostalih 7 procenata.
É melhor cuidarmos desses sete por cento.
Kada nam rođaci umru, ne možemo da se pobrinemo za njih kako tradicija nalaže.
Quando nossos parentes morrem, não podemos seguir nossas tradições.
0.75536298751831s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?