No, prvo se morate dokazati i obaviti jedan mali zadatak.
Mas primeiro, têm de provar que merecem... cumprindo uma tarefa...
Recite svojim ljudima da vam je nebo poslalo poruku... i da se morate vratiti u Persiju.
Diga aos seus homens... que recebeu uma mensagem divina para retornar à Pérsia.
Reflektor æe obasjati Zid tamo gde se morate popeti.
Tem um holofote móvel no Muro onde tem que subir.
Mislim da morate ponovno da razmislite, da se morate ponovno sastati.
Acho que deviam reconsiderar, acho que deviam voltar a refletir melhor sobre o caso.
S tim se morate pomiriti kad ste prilagodljivi i normalni.
É uma das pragas de ser bem ajustado, normal demais.
Prvo se morate usredo- toèiti na ono èega se bojite.
Primeiro, vocês devem focar o objeto de seu medo.
Ponekad se morate dobro vidjeti kroz oèi drugih ljudi.
Às vezes a única forma de olhar bem para você mesmo... É através dos olhos de outra pessoa...
Stvarno se morate nauèiti strpljenju, komandante.
Precisa aprender a ter paciência, comandante.
S Drazenom se morate naæi za jedan sat u hotelu?
E deverá se encontrar com o Sr. Drazen daqui a uma hora?
Sad se morate pozdraviti sa svojim družbenicama i ostaviti Austriju iza sebe.
Agora você deve se despedir das suas criadas e deixar tudo da Áustria para trás.
Tada se morate obratiti vojnoj policiji.
Então, precisa procurar a Polícia Militar.
Dijamanti su prekrasni, ali se morate zapitati, tko bi, osim struènjaka, znao da je to dijamant?
Diamantes são bonitos, mas tem que se perguntar, quem além de um perito saberá se isso é um diamante?
Ne, èini mi se da se morate javiti Poppy Moore.
Parece que devem procurar Poppy Moore.
I tada se morate zapitati, pa... ako je to carstvo, ko je onda Car?
Então nos perguntamos: se isso é um império, quem é o imperador?
I vi se morate naviknuti na moj naèin.
Você tem que se acostumar a fazer do meu jeito também.
Samo se morate zabrinuti za ono što radi.
Só tem que se preocupar com o que ele está fazendo.
Nikad neæete ostariti, nikad neæete umrijeti, ali se morate hraniti.
Você nunca envelhecerá, nunca morrerá. Mas você deve se alimentar.
Recite mu da radite na parnici njegovog brata i da se morate sresti da ugovorite uslove Bekinog puštanja.
Diga que está agindo para salvar o irmão e precisam se encontrar para negociar os termos da soltura de Becky.
Govorimo o dodatnih 35-45 kg sa kojima se morate popeti do dvadesetog sprata.
Estamos falando de... uns 45 de kg de equipamentos por 20 andares de escada.
Ne mogu da verujem, kako vas nisu upozorili da se morate uzdržavati?
Eu não posso acreditar. Você realmente não foi avisada, ninguém lhe disse para abster-se?
Mislim da se morate pitati tko je stvarno glup ovdje.
Eu acho que vocês têm que se perguntar quem é o ridículo aqui.
Milion stabala u ovoj šumi, a vi se morate da se igrate iznad mene.
Um milhão de árvores nesta floresta e vocês têm que brincar sobre mim.
Razumijem bol koju osjeæate, ali ta vam bol odzvanja u snovima i govori da se morate suoèiti s njom, ne ignorirati je.
Compreendo a dor que sente, mas ela está dizendo, através dos seus sonhos, que tem que lidar com ela, e não ignorá-la.
Sestro Mary Eunice, u vašem uredu je nešto èime se morate pozabaviti.
Irmã Mary Eunice, um assunto urgente em sua sala precisa de sua atenção.
Onda se morate zapitati, šta je krivica ili nevinost?
Então precisa perguntar, o que é culpa ou inocência?
Do 11 se morate odjaviti, ali poželite li ostati malo duže...
A diária vence às 11h, mas se quiserem ficar... Não, 11h está ótimo.
Žao mi je što vas prekidam, ali mislim da se morate ukrcati.
Sinto muito interromper, mas acho que você tem embarcar.
Vi se morate presvuæi, a ja moram iæi.
Você deve se trocar e eu devo ir.
Na ovom opasnom svetu, jedino èega se morate bojati Sam ja.
O que interessa é que... Nesse mundo todo de bruxas, a única coisa que devem temer... É de mim.
Prvo što nauèite u poslovnoj školi je da se morate oglasiti prije nego to oglasi uèine umjesto vas.
A primeira coisa que se aprende na Faculdade de Publicidade, é que você precisa entrar no mercado, antes que os anúncios façam isso por você.
Tako da se morate držati te jedne želje.
Então, você se agarra a esse único desejo.
Iduæe nedelje nam se morate pridružiti i vi ostali.
Vocês também deveriam ir até a semana que vem.
Samo se morate pobrinuti da Ted izgubi slucaj.
Só temos que garantir que o Ted perca o caso.
Ti i tvoji momci se morate predati odmah i niko nece biti povreðen.
Você e seus rapazes rendam-se agora e ninguém se machucará.
Kako tragièno, da ti i tvoja sestra se morate oprostiti ovako.
Como é trágico, que você e sua irmã tenham que se despedir desse jeito.
Gðice, zar se morate udati za ujaka?
Senhorita, você realmente se casará com seu tio?
Sad se morate dogovoriti s pogrebnim preduzeæem i oni æe se pobrinuti za sve.
Bom, você precisa tratar com uma funerária e eles cuidarão de praticamente tudo.
Zatim se morate usredotočiti na smrtonosne stvari.
Depois você precisa focar os itens que matam.
Postoji mnogo pitanja kojima se morate pozabaviti ako hoćete da rešite ovaj problem: da li da činite dobro kroz dobrotvorne akcije, kroz svoju karijeru ili političko angažovanje, na koje programe da se fokusirate, sa kime da sarađujete.
Existem muitas questões que temos que resolver se quisermos lidar com esse problema, seja fazendo o bem usando a sua caridade, sua carreira ou seu engajamento político, ou em que programas se concentrar, com quem trabalhar.
Ako pratite matematiku, bojim se da se morate venčati tom osobom
Se estiverem acompanhando a matemática, receio que teria que se casar com ela
A kad vaša tinejdžerka odgovori: "Užina", kao što moja radi, a ja želim da čujem o kontrolnom iz matematike, a ne o užini, i dalje se morate zainteresovati za užinu.
E quando a sua adolescente responder: "Do almoço", como a minha, e eu queria saber da prova de matemática, não do almoço, ainda temos que estar interessados no almoço.
I tako, automobili, kao umetnost, bude emocije -- ako se slažete -- sa kojima se morate nositi na isti način kao što bi sa onima koje budi Umetnost.
Portanto, carros, assim como a Arte, nos levam a um plano emocional - Se você concordar com isso - então você terá que analisa-lá no mesmo nível que a Arte, com um "A" maiúsculo.
3.0481510162354s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas primeiro, têm de provar que merecem... cumprindo uma tarefa... 