Pensei que o sentimento fosse crescer, ou algo parecido.
Verujem da se ljubav ne može kupiti, osim ljubavlju.
Acredito que o amor não pode ser comprado a não ser com amor.
Nemoj samo èekati da se ljubav desi... potrudi se malo, snove ostvari svoje... i tada nemoj stati.
Quem espera, suporta a tudo, por má que sua vida tenha sido... Só que se anseia que não tenha sido em vão.
Iz mržnje ljute rodi se ljubav medna!
Meu único amor de meu único ódio partiu!
Ako se ljubav bira, ko bi ikada izabrao tako izuzetan bol?
Se amor fosse a escolha, quem escolheria tamanha dor?
Moja majka kaže, "Ako se ljubav poruši treba je izbaciti sa ostalim smeæem."
Mamãe diz que, se o amor estraga precisa ir pro lixo.
Pretpostavljam da to zavisi od toga kako se ljubav ispoljava.
Bem, acho que depende de como o amor se manifesta.
I dalje vjerujem da se ljubav vrti oko... èokoladnih bombona, i kod nekih kultura i kokoši.
Sim, eu por acaso acredito... que amor é principalmente sobre empurrar doces de cobertura de chocolate. E sabe, e em algumas culturas é uma galinha!
Zaista želiš da se ljubav tvog života druži s tipom koji izgleda kao da može da opali plavog kita?
Você quer o amor da sua vida andando por aí com um cara que parece poder satisfazer uma baleia azul?
Ne, Feze, ove budale tako nazivaju žene koje znaju da se ljubav na kraju istroši, a da je novac veèan.
Não, Fez, uma caçadora de ouro, é como os idiotas chamam uma mulher que sabe que o amor se esgota, mas, o dinheiro é pra sempre.
Znaš kako ljudi kažu da se ljubav ne može kupiti?
As pessoas dizem que o amor não se compra.
Na Dan Zaljubljenih, oseæala se ljubav u vazduhu.
No Dia dos Namorados, o amor estava no ar.
Ne dozvoljavaš da se ljubav ruši svuda oko tebe a da ne zapoèneš borbu.
Você não deixa o amor colidir ao seu redor sem puxar uma briga.
Vec o tome kako ti se ljubav prikrada.
É sobre o amor quando nos pega desprevenidos.
Pretpostavljam da se ljubav odvija izmeðu vas dvoje.
Acho que o amor é entre vocês dois.
Možda se ljubav osjeæa u zraku ali ne i u vodi.
O amor pode estar no ar, mas não está na água.
Dan je kad se ljubav pronaðe, sveže i odvede kuæi.
É o dia que vai atrás dele, o amarra e leva pra casa.
Oseæam kako mi se ljubav kreæe kroz vene.
Eu sinto o amor correndo nas minhas veias.
Nisam dozvolila da se ljubav ispreèi.
Não deixei o amor ficar no caminho.
Zar nisi uzrujan što se ljubav tvog života udaje za nekog drugog?
Não está chateado por seu amor se casar com outro? Deixei ela ir.
"Njeno srce se slomilo kada se ljubav utopila."
"Seu coração quebrou quando o amor se afogou."
Morao ju je poljubiti posljednji put, a kad je to uèinio, prava se ljubav pokazala jaèom od bilo koje kletve.
Ele lhe deu um último beijo, e quando o fez, o amor verdadeiro provou ser mais poderoso do que qualquer maldição.
Da li æe se ljubav pokazati kao Korin najteži protivnik do sada?
Seria o amor o pior inimigo de Korra até o momento? LIVRO 1
Da se ljubav kao naša naðe jednom u životu.
Que um amor como nosso só acontece uma vez na vida.
Možda æeš otkriti kao i ja da se ljubav produbljuje bez obzira dijelili postelju ili ne.
Talvez você descubra, como eu, que o amor se aprofunda, independente de partilhar a mesma cama.
Njihova se ljubav morala suoèiti sa nesvakidašnjim situacijama.
Seu amor teve que enfrentar situações extraordinárias.
Misliš da se ljubav svodi samo na hemijske procese?
Então, é tudo química para você?
Zezam se, zove se "Ljubav doba kolere".
Brincadeira. É... "Amor e os Tempos de Cólera".
Ali kada se ljubav pretvori u opsesiju, obuzima te.
Mas quando o amor vira obsessão, ele se consome.
Ali sad verujem, seæajuæi se Svitsa, videvši šta nam je ostavio, da se ljubav ne može objasniti naukom niti religijom.
Mas acredito agora, lembrando do Sweets... vendo o que ele nos deixou... que o amor não pode ser explicado pela... ciência ou religião.
Zar se ljubav tako lako zaboravlja?
O amor é tão fácil de esquecer?
Vrline poput skromnosti, èednosti, vernosti, stida i, najoèiglednije od svega, nigde u vašoj knjizi ne pominje se ljubav.
Qualidades como humildade, castidade, fidelidade, vergonha, e o mais gritante de tudo, em lugar nenhum em seu livro aparece a palavra "amor".
Kad prièamo o seksu, ne prièamo o ljubavi, dr Farber, jer se ljubav ne može prikazati u stupcima i grafikonima kao da je krvni pritisak ili puls.
E quando falamos sobre sexo, não falamos de amor, dr. Farber, porque amor não pode ser representado em colunas e gráficos como a pressão arterial ou frequência cardíaca.
Šta ako se Ljubav, Vreme i Smrt lièno pojave i odgovore mu na pisma koja im Hauard piše?
Que tal se o Amor, o Tempo e a Morte aparecessem em pessoa, e respondessem às cartas que o Howard escreve para eles?
Neko cija se ljubav prema tebi ne moze dovesti u pitanje.
Alguém que tenha um amor inquestionável por você.
I veruješ da æe ti se ljubav uzvratiti nekako.
E confiar que o amor voltará de alguma forma.
Ja to znam, i zato se ljubav može preciznije definisati kao želja da budete željeni.
Eu sei disso, e por isso podemos definir o amor de forma mais precisa como o desejo de ser desejado.
I prepustio se dubinama, a Doa je posmatrala kako se ljubav njenog života davi pred njom.
E ele se soltou na água, e Doaa viu o amor da sua vida afundar diante dos seus olhos.
Ipak, sve ovo su poređenja, načini da se ljubav opiše uz pomoć kontrasta, govoreći da je bitnija od svih drugih stvari, ali da li je?
No entanto, todas são comparações, maneiras de defini-lo por contraste, dizendo que ele é mais importante do que tudo o mais, mas será que é?
To je kao kad bi se "Ljubav, zapravo" ukrstila sa "Brzim i žestokim".
É tipo "Simplesmente Amor" se encontra com "Velozes e Furiosos".
1.39284491539s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Acha que o amor acaba quando não me vê? 