Dovoljno pažljiva da tražim, ono što mi se duguje.
Cuidadosa para recolher o que me devem.
Treba mi samo ono, što mi se duguje!
Só preciso do que me devem.
Menem je dopustio bankama-kreditorima da odrede koliko im se duguje.
Menem deixa que os bancos credores determine quanto é devido.
Ne dok ne dobijem ono što mi se duguje.
Não enquanto não consiga o que me deve.
Ja sam taj kome se duguje novac, ovo zovete pravdom?
É para mim que se deve dinheiro e você chama isso de justiça? - Sente-se!
Zato... što sam sudila koricama, ali sada kada sam proèitala knjigu, shvatila sam da ti se duguje jedan suvlaki kao izvinjenje, najblaže reèeno.
Porque eu julguei você, e agora que eu o conheci um pouquinho... eu achei que você merecia que eu lhe pagasse um cafezinho, pelo menos.
Komplikacije koje iz ovoga nastaju su zaprepašæujuæe. Jer, kolièina novca koja se duguje bankama æe uvek prevaziæi kolièinu novca koja je u opticaju.
As ramificações disso são inacreditáveis, pois a quantia de dinheiro devida aos bancos sempre será maior que a quantia de dinheiro em circulação.
Mislim da nam se duguje neki novac.
Acho que nós precisamos de mais dinheiro.
Pod uslovom da ja dobijem ono što mi se duguje.
Contanto que eu receba o que me é devido.
Želim šta mi se duguje i ni penija više.
Eu quero o que é me devido, nenhum centavo a mais.
Ovo ti je deo onoga što ti se duguje.
É uma parcela do pagamento que tem direito.
Uzeæu ono što mi se duguje! Nema više gdin 10%!
Vou levar o que me é devido!
Tako da, kad bi se sav taj dug vratio upravo sada, ne samo da ne bi bio ni jedan dolar u protoku, nego bi postojala i ogromna količina novca koja se duguje a koju je bukvalno nemoguće otplatiti, jer ne postoji.
Se toda as dívidas fossem quitadas agora não apenas não haveria mais 1 dólar em circulação, como haveria uma quantia gigantesca de dinheiro devido que é literalmente impossível de ser pago, pois não existe.
Razlog što imam toliko je da se trudim da dobijem ono što mi se duguje. Znaš na šta mislim?
Bem, a razão de eu ter tanto é, eu ter certeza que terei o que me deve.
Duguje mi se milion dolara za kapitalna ulaganja, moj godišnji prinos je 5%, tako da mi se duguje oko 3 miliona dolara.
Então, sim, a firma me deve US$1 milhão pela minha contribuição de capital, o meu resgate anual é de 5%, então estão me devendo US$3 milhões.
Samo ono što mi se duguje.
Apenas o que é devido a mim.
Što se tièe imanja, i dalje ti se duguje 2, 800$.
E quanto à divida, você ainda devia $2, 800.
Toèno koliko mi proizvodimo i koliko mi se duguje.
Exatamente quanto produzimos e quanto devemos.
Ako ti se duguje duša, uzmi moju.
Se o Senhor anseia uma alma, leve a minha.
Uzeæu šta mi se duguje, i ako se majka bude opirala ili pokušavala pobeæi, ubiæu je sama.
Tomarei o que é meu, e se a mãe resistir ou tentar fugir, eu mesma a matarei.
Prošla sam ceo ovaj put da prikupim šta mi se duguje, i koga nalazim?
Percorri todo este caminho para buscar o que é meu, e quem eu encontro?
G. Thoyæ isplati svakome od vas ono šta vam se duguje, ali formiraæete uredan red.
Sr.Thoyt pagará cada um de vocês no valor que lhe é devido, mas façam uma fila única.
0.55463004112244s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cuidadosa para recolher o que me devem. 