Prevod od "se brat" do Brazilski PT

Prevodi:

se irmão

Kako koristiti "se brat" u rečenicama:

Kad se brat bori protiv brata... što može bilo koji èovjek uèiniti?
Quando irmãos lutam entre si, o que se pode fazer?
Znaš da ti se brat Sau možda neèe vratiti?
Sabe que seu irmão Sau talvez não volte?
Znaš da ti se brat Billie vraæa iz bolnice.
Seu irmão Billie está vindo do hospital.
Iako, smo se brat i ja nadali da æe nas oduvati.
Se bem que adoraríamos que botasse fogo em nós.
Kad æe ti se brat vratiti s Rejzorovim skuterom?
Quanto tempo leva até seu irmão voltar com a scooter?
Misliš da æemo ikada saznati zašto ti se brat ubio?
Será que um dia saberemos por que seu irmão se matou?
Nerado to kažem, ako se Brat na tajnom zadatku ne sredi, ovo bismo bitku protiv Èovjeka mogli izgubiti.
Odeio dizer isso... mas se o Undercover Brother não tomar jeito... perderemos essa briga com O Homem.
Tvoj nam se brat nije javio.
Mas seu irmão não nos contatou ainda.
Sjeæaš se da sam ti rekao da mi se brat ženi u subotu?
Você se lembra de eu ter falado do casamento de meu irmão? -Sim.
Moj se brat brine za mene i jedan mi je dan kupio keks, ali ispao mi je i pojeli su ga mravi.
Meu irmãozinho cuida bem de mim. Um dia comprou uma bolacha para mim... mas ela caiu, e as formigas comeram.
A mislio sam da ti se brat ne bi spustio na moju razinu.
Pensei que seu irmão fosse um político que nunca se rebaixaria ao meu nível.
To je kuæna zaštita od utapanja, dok ti se brat ne vrati.
Um sistema caseiro anti-afogamento que vais usar até o teu irmão voltar.
Pete nije dobro od kada mu se brat Andrew poginuo u ratu.
Pete não é o mesmo desde que seu irmão Andrew morreu na guerra.
Xiao Hong, da li ti se brat vratio kuæi?
Xiao Hong, o seu irmão já chegou?
Neæu dopustiti da mi se brat pretvori u èudovište.
não deixarei meu irmão virar um monstro.
Je li se brat o tebi dobro starao?
O seu irmão tem cuidado bem de você?
Ako te to tješi, moj se brat slaže s tobom.
Se te serve de consolo, o meu irmão concorda contigo.
Tvoj se brat samo pokušava brinuti za tebe.
Seu irmão só quer cuidar de você.
Moj se brat vratio u Chicago, Alex.
Meu irmão voltou para Chicago, Alex.
Nakon što smo se brat i ja rodili, venèali su se i preselili smo se u San Jose.
Depois que meu irmão e eu nascemos, eles se casaram e se mudaram para San Jose.
Nesib je ponudio da se brat i ja vratimo kod tebe.
Nesib te ofereceu nos devolver a você.
Toni želi da te se brat otarasi da bi on mogao da vodi " Kuæu".
Tony quer que o seu irmão se livre de você pra que ele possa mandar na Casa.
Ali vidim da ti se brat još uvijek mota u krivoj ekipi.
Mas vejo que seu irmão ainda está indo pro lado errado.
Tvoj se brat vraæa kuæi. Uvjeravaju me da se promijenio.
Seu irmão está vindo para casa, um homem mudado, nos foi assegurado.
Govori se da vam se brat vratio iz Španjolske i da je dobio zapovijed da sruši Sforzu na koljena.
Há boatos de que seu irmão voltou da Espanha e recebeu a ordem de trazer a mulher Sforza de joelhos.
Ako želiš da ti se brat vrati, nabavi ih.
Se quer seu irmão de volta, você conseguirá.
I neka ti se brat pridruži.
E leve seu irmão para acompanhá-la.
Èini se da Moskva ne vjeruje da se brat može boriti protiv brata.
Neste caso, Moscou acredita que irmão não está lutando com irmão.
To vam je možda i najbolja šansa da vam se brat vrati.
É a sua melhor chance de recuperar seu irmão.
U mladosti smo se brat i ja èesto zamenjivali, samo što mene nisu otkrivali a njega jesu.
Quando jovens, meu irmão e eu nos trocávamos frequentemente. Só que eu o imitava sem que descobrissem, ele não.
Jesi li rekao da ti se brat ženi sledeæe nedelje?
Disse que o seu irmão está casando na próxima semana, certo?
Ovaj vikend mi se brat ženi u Nju Orleansu, pa sam mislio ako si slobodna da ti i ja...
Meu irmão vai se casar em Nova Orleans este fim de semana, e eu estava pensando, se você não estiver ocupada nem nada, - você e eu...
Ako mu se brat ne oporavi, nikad se neæe rešiti krivice.
Se o irmão não se recuperar, ele nunca vai superar a culpa disto.
Jednom mi je trebalo èetiri sata da joj objasnim da se brat Sonua Nigama ne zove Telefon Nigam.
Uma vez, levei quatro horas inteiras para explicar a ela que, o irmão de Sonu Niganf não é chamado Nigam Telefônico.
On je pošao da bi se brat Man Duk pridružio.
O objetivo é trazer Man-duk para a caçada.
Kad mi se brat vrati, odluka o pobedniku æe u Parizu pasti.
Quando meu irmão retornar, tudo será decidido aqui.
3.855987071991s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?