Njen tata ima retardiranog brata i sav novac troše na brigu o njemu.
O pai tem um irmão deficiente e todo o dinheiro serve para ajudá-lo.
Ovo je sav novac koji imam.
Esse é todo o dinheiro que eu tenho.
To je sav novac koji imam.
É todo o dinheiro que tenho.
Mislila sam da je veæ sve obavila kako bi vam ostavila sav novac.
Pensei que ela já acertara legar-lhe o dinheiro.
Siguran si da imaju sav novac?
Tem certeza que elas tem a grana?
Daæu ti sav novac koji imam.
Eu te dou todo o meu dinheiro.
Sav novac koji smo imali... otišao je na lutku E. T. -ja koja je vredela 30 $.
Estávamos para perder cada centavo que tínhamos... por causa de um boneco ET que valia 30 dólares.
I izvini, mislim da treba sav novac da potrošimo na venèanje.
Peço desculpas. Devia gastar toda a grana no casamento.
Misliš da æe Tapia prebaciti sav novac?
Acha que Tapia vai levar toda a grana?
Da li si sigurna da sav novac želiš da potrošiš na mene?
Vai gastar a sua grana comigo?
Ubiæe nas ako ne isporuèimo sav novac.
Nos matarão se não levarmos o dinheiro.
Jesi li potrošila sav novac na kupnju ovih stvari?
Gastou todo o dinheiro para comprar tudo isso?
Znam da ne voliš rvanje, ali znaj da sav novac ostavljam siroèiæima.
Sei que não gosta das lutas, mas... Quero que você saiba que eu darei tudo o que eu ganhar aos órfãos.
Da ostavim sav novac svom asistentu?
Então, deixar todo o dinheiro para o meu assistente.
Sav novac æe se držati u zajednièkoj riznici.
todo o dinheiro será mantido num caixa único.
Ili je bivši olimpijski gimnasticar, koji je upropastio svoju nogu, dete zvezda koja je potrošila sav novac od nastavaka na droge, ili je samo lažljivi begunac.
Ou é uma ginasta olímpica que quebrou a perna ou uma estrela infantil que torrou a grana em drogas -ou uma fugitiva mentirosa. -Os pais dela morreram em 2007.
Ali, to je sav novac koji imam.
Mas é todo o meu dinheiro. Depois foda-se.
Tvoj jebeni zet mi je uzeo sav novac.
O imbecil do seu cunhado pegou todo o meu dinheiro.
Sav novac ga je opio, hteo je još više.
E o dinheiro que ele arrecadava, nunca mais voltava.
Da budu u veènom strahu od èoveka koji potroši sav novac na drogu?
Para sentirem medo de um homem que gasta o dinheiro com drogas?
Pre ili kasnije, prodaæe se i njegovi avioni, jahte, konji, a banka æe uzeti sav novac.
Eventualmente venderão os aviões, iates, cavalos e o banco embolsará.
Ustvari, mislim da je glupo da sav novac za restoran staviš na utakmicu.
Na verdade, acho ridículo apostar todo o dinheiro do restaurante num jogo.
Imat æeš svu moæ i sav novac koji poželiš.
E será uma de nós. Você tem todo esse poder e terá o dinheiro que quiser.
Uzmi dva èoveka i sav novac koji imamo.
Leve dois homens e todo dinheiro que tivermos.
Kada se to desi sav novac zapadno od Èikaga æe da se slije ovde.
Depois disso, toda movimentação financeira de Chicago precisa passar por aqui.
Naravno, sav novac je zaradio prodajuæi živo vapno na kontinentu.
Claro, ele fez todo o seu dinheiro vendendo cal no continente.
Uložio sam sav novac u to.
Coloquei todo o meu dinheiro nisso.
Onda je umalo uništio i Apple, kada si uložio sav novac i napravio neuspeli pokušaj novog proizvoda.
E depois, quase destruiu a Apple quando você gastou todo seu dinheiro nele... e não produziu nada de novo.
Doneæu ti sav novac koji imam i naæi æu kuæu za tebe.
Levarei todo o dinheiro que tenho e encontrarei um lar para vocês.
Ona koja ti je maznula sav novac?
A que roubou todo seu dinheiro?
Potrošio je sav novac na ovo mesto, kao da mu život zavisi od toga.
Colocar todo seu dinheiro aqui, como se a vida dependesse disso.
Uzela mi je sav novac, ali joj i dalje treba kita.
Levou toda a minha grana mas ainda precisa do meu pau.
Ne mogu ni da zamislim šta æe uèiniti ako im se ne vrati sav novac.
Não consigo imaginar o que farão se o tesouro não for totalmente devolvido.
Ne dopada mi se da sav novac bude ispod jebene sudopere.
Não gosto de todo esse dinheiro embaixo de uma merda de pia.
Žrtvin mozak oslobađa oksitocin, otvarate tašnu ili novčanik, dajete sav novac.
O cérebro da vítima libera ocitocina, e você vai abrindo sua carteira, ou bolsa, e perdendo o dinheiro.
Kada kreiramo aplikaciju i prodamo je, ona je besplatna lokalnim oblastima i drugim oblastima gde je prodamo, a sav novac od prodaje odlazi u lokalne obrazovne fondove.
Quando desenharmos o aplicativo e o vendermos, ele sairá de graça para a vizinhança e outras regiões para as quais venderemos, e todo o dinheiro arrecadado irá para as fundações de educação locais.
Ne može se objasniti koliko je dobro dok sami ne probate, ali može da proguta sav novac do kog uspem da dođem, da uništi svaku vezu koju sam imao, dakle, čuvajte se onoga što želite.
Não posso explicar essa boa sensação até que você a experimente, Mas ela tem a capacidade de queimar todo o dinheiro em que ponho minhas mãos, de arruinar todo relacionamento que já tive, portanto, tenham cuidado com o que desejam.
I možete da iskoristite sav novac koji smo svi mi zaradili da vodite uzaludne ratove i da date puške dečici u ruke, kako bi se njima poubijali; ili možete da ga koristite da pravite više hrane kojom ćete da im punite stomake.
E podem usar todo o dinheiro que temos para travar guerras fúteis e colocar armas nas mãos de criancinhas para matar umas às outras, ou podem usá-lo para fazer mais comida para encher a barriga delas.
Pokušaću da vam sačuvam svo vreme i sav novac i proći kroz ovo u sledeća 3 minuta, budite strpljivi.
Eu vou tentar salvar todo o tempo e dinheiro possível para vocês falando sobre isto nos próximos três minutos, por isso aguentem comigo.
(Aplauz) "Daj mi sav novac, ili ću da se miniram."
(Aplausos) "Passa todo o dinheiro, ou eu vou me explodir!"
0.41787004470825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?